千秋此战场。是什么意思

强兵坚守逾三月。

百年深恨终须雪。

东北望徐州。

昂昂一举头。

狂风吹落叶。

饮尽仇雠血。

铁壁与铜墙。

千秋此战场。

原文展示

菩萨蛮 徐州北望
作者：卢前

强兵坚守逾三月。
百年深恨终须雪。
东北望徐州。
昂昂一举头。
狂风吹落叶。
饮尽仇雠血。
铁壁与铜墙。
千秋此战场。

白话文翻译

这首诗表达了在长达三个月的坚守中，强兵不屈的决心与深重的仇恨，终于有一天要得以报复。诗人远望徐州，昂首挺胸，气宇昂扬，感受到战斗的激烈与残酷。狂风卷走了树叶，象征着激烈的斗争，仇恨与血腥的历史在此刻得到宣泄。铁壁铜墙的坚固防御，象征着这场争斗将永载史册。

注释

• 强兵：指实力强大的军队。
• 坚守：指长时间坚守阵地。
• 逾三月：超过三个月。
• 深恨：深厚的仇恨。
• 东北望徐州：向东北方望去的徐州，指地理位置。
• 昂昂：形容气势高昂、精神振奋的样子。
• 仇雠：仇恨的敌人。
• 铁壁与铜墙：形容坚固的防御工事。

典故解析

徐州是中国历史上著名的军事重镇，历来是兵家必争之地。这首诗提到的“百年深恨”指的是历史上与敌对势力的长久仇恨，反映了历朝历代对徐州的争夺与冲突。诗中对战斗的描绘，蕴含着对国家和民族尊严的捍卫。

诗词背景

作者介绍：卢前，近代诗人，生于动荡的历史时期，作品多反映社会现实与个人情感，风格刚毅豪放。

创作背景：此诗创作于战争时期，诗人以徐州为背景，表达了对国家的忠诚与对仇敌的愤怒，体现出强烈的爱国情怀。

诗歌鉴赏

这首《菩萨蛮 徐州北望》以强烈的情感和鲜明的意象传达出战斗的紧迫感与深厚的仇恨。首句“强兵坚守逾三月”直接点明了时间的漫长与战斗的艰辛，显示出士兵们不屈的精神。紧接着“百年深恨终须雪”，让人感受到一种历史的沉重，仇恨的积累与爆发是不可避免的。诗人通过“东北望徐州”表达对故土的眷恋，同时也暗示着战斗的方向与目标。

在情感的表达上，诗人并没有沉溺于悲观，而是通过“昂昂一举头”传递出一种昂扬向上的力量，表现出对胜利的渴望与信心。风吹落的叶子象征着战斗的残酷与无情，而“饮尽仇雠血”则是对敌人的誓言，表现出报仇的决心与勇气。最后，诗中“千秋此战场”的结尾，更是将这场战斗的历史意义提升到一个新的高度，展示了爱国情怀与历史责任感。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 强兵坚守逾三月：形容军队在艰苦条件下的坚守。
  2. 百年深恨终须雪：强调了与敌人之间的历史仇恨。
  3. 东北望徐州：地理指向，表达对战场的关注。
  4. 昂昂一举头：展现出昂扬的斗志。
  5. 狂风吹落叶：象征战斗的惨烈。
  6. 饮尽仇雠血：表明报仇的决心。
  7. 铁壁与铜墙：描述坚固的防御。
  8. 千秋此战场：强调这场战斗将载入史册。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“铁壁与铜墙”，比喻坚固的防御工事。
  • 拟人：狂风吹落叶，赋予风以动作，增强情感。
  • 对仗：如“饮尽仇雠血”，形成有力的节奏感。

• 主题思想：这首诗通过对战斗的描绘，表达了强烈的爱国情怀与对仇敌的愤怒，强调了历史的沉重与对未来的期望。

意象分析

• 强兵：象征着坚韧不拔的精神。
• 深恨：体现出历史的复杂与深厚。
• 徐州：历史的象征，文化的根基。
• 狂风：战斗的激烈与不确定性。
• 铁壁铜墙：坚固的信念与团结。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？

   • A. 爱情
   • B. 战争与仇恨
   • C. 自然风光

2. “昂昂一举头”中的“昂昂”是什么意思？

   • A. 低沉
   • B. 高昂
   • C. 平淡

3. 诗中提到的“徐州”主要象征什么？

   • A. 和平
   • B. 战争的重镇
   • C. 乡村

答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《李白与徐州的传奇》：讨论李白与徐州的关系，反映历史背景。
• 《夜泊牛渚怀古》：同样表达了对历史的感慨与思考。

诗词对比：

• 对比《静夜思》与《菩萨蛮 徐州北望》，前者更多表达个人情感，后者则注重历史与战争的主题，展现不同风格与情感基调。

参考资料

• 《近现代诗词选》：收录了许多近代诗人的作品，并分析其背景和风格。
• 《中国古代诗词鉴赏》：帮助读者理解诗词的美学与内涵。