这段话出自元代马钰《杨柳枝 赠赵道济》
日里金鸡叫一声。
梦初惊。
清风枕上有馀清。
酒初醒。
雾卷云收天似水，月初明。
虚堂寂寂绝尘情。
性初平。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:51:56原文展示:
日里金鸡叫一声。梦初惊。清风枕上有馀清。酒初醒。雾卷云收天似水，月初明。虚堂寂寂绝尘情。性初平。
白话文翻译：
白天金鸡鸣叫，一声声唤醒了我梦中的迷离。清风轻拂，枕边依旧留有清凉的气息；酒意渐醒，心中恍惚逐渐清晰。雾气散去，云朵收拢，天空如同水面一般清澈，月光初现，静谧的堂中一片寂静，尘世的喧嚣已然远离，心境也终于归于平静。
注释:
- 金鸡：指叫醒的公鸡，象征清晨的到来。
- 梦初惊：从梦中醒来，意识逐渐清晰。
- 清风：指清新的风，给人带来凉爽的感觉。
- 酒初醒：酒意渐渐消退，头脑逐渐清醒。
- 雾卷云收：雾气散去，云彩收拢的景象。
- 性初平：心境逐渐平和，回归内心的宁静。
典故解析：
这首诗描绘了从梦中苏醒，心灵逐渐归于平静的状态。金鸡叫声是生活的象征，梦的惊醒则反映了从迷惘中回归现实的过程。诗中“雾卷云收”暗示着纷扰的消散，而“月初明”则象征着希望和新的开始。
诗词背景:
作者介绍：
马钰（生卒年不详），元代诗人，字德明，号太和，是一位道教徒，擅长诗词，作品多表现出道家的清静、无为思想。他的诗歌以清新自然、意境幽远著称，常常融入个人的修道体验。
创作背景：
这首诗创作于道教文化盛行的元代，诗人常在清幽的环境中修道，表达了对世俗的超脱和对内心宁静的追求。
诗歌鉴赏：
《杨柳枝 赠赵道济》一诗，以清新自然的语言，描绘了一个清晨醒来的宁静场景。诗的开头“日里金鸡叫一声”，生动地刻画出清晨的来临，金鸡的啼鸣仿佛在唤醒沉睡中的人们，给人一种清新的感觉。接着“梦初惊”描写了从梦中苏醒的状态，这种状态让人感受到梦与现实的交织。随着清风的吹拂，酒意的消散，诗人逐渐回归内心的宁静。
“雾卷云收天似水，月初明”则通过自然景象的变化，传达出一种心境的变化，象征着困惑和迷茫的消散，明月的出现预示着希望和新的开始。最后“虚堂寂寂绝尘情，性初平”展现了诗人在宁静中回归自我的状态，清静无为，反映了道家的思想。
整首诗在意境上清新疏朗，情感上则透出一种淡泊宁静，表现了诗人对生活的感悟与对内心平和的追求。
诗词解析:
逐句解析：
-
日里金鸡叫一声。
- 描述清晨的第一声鸡鸣，唤醒了沉睡的心灵。
-
梦初惊。
- 表达从梦中渐渐清醒的感觉。
-
清风枕上有馀清。
- 清风吹拂，留下了清新的气息，象征着清凉和舒适。
-
酒初醒。
- 酒意渐渐退去，意识逐渐清晰。
-
雾卷云收天似水，月初明。
- 雾霭消散，天空如水般明净，月亮也开始明亮，暗示了宁静的到来。
-
虚堂寂寂绝尘情。
- 空旷的房间里一片寂静，尘世的喧嚣便被隔绝。
-
性初平。
- 内心归于平静，回归到一种宁静的状态。
修辞手法：
- 比喻：将天空比作水，形象地描绘清澈的景象。
- 拟人：清风和雾的描写，使自然景象更具生动性。
- 对仗：如“雾卷云收”，音韵和谐，增强了诗的美感。
主题思想：
全诗表达了诗人对内心宁静的追求以及对自然美的欣赏，体现了道家哲学的清静无为，强调回归自然和内心的和谐。
意象分析:
意象词汇：
- 金鸡：象征新的一天的开始，清晨的希望。
- 清风：象征自然的清新与纯净。
- 雾：象征迷惘与困惑。
- 月亮：象征光明与希望，暗示内心的明朗。
互动学习:
诗词测试：
-
金鸡的叫声象征什么？ A. 夜晚的结束
B. 生活的喧嚣
C. 新的一天的开始
D. 梦境的延续 -
“性初平”表达了什么样的情感？ A. 激动
B. 忧愁
C. 宁静
D. 兴奋 -
诗中提到的“月初明”意味着什么？ A. 迷茫
B. 希望与新的开始
C. 黑暗的降临
D. 现实的无奈
答案：
- C
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 王维《鹿柴》
诗词对比：
- 马钰的《杨柳枝》与王维的《山居秋暝》都表现了自然与内心的和谐，马钰更侧重于内心的宁静，而王维则通过山水描绘出一种远离尘嚣的生活状态。
参考资料：
- 《元代诗人马钰传》
- 《道教文化与元代诗歌》
- 《古诗词鉴赏指南》