这段话出自清代陆求可《杨柳枝》
庭前又放款冬花。
荡子年年不忆家。
绝塞应无新历换，空教白发老天涯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 10:09:51诗词名称: 杨柳枝
作者: 陆求可 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示:
庭前又放款冬花。
荡子年年不忆家。
绝塞应无新历换，
空教白发老天涯。
白话文翻译：
庭前又开了冬天的花。
远游的儿子年年都不想着回家。
在这遥远的边塞应当没有新的历年更替，
只是白发苍苍只能在天涯孤独老去。
注释:
- 款冬花：一种冬季开花的植物，象征着坚韧和生命力。
- 荡子：指远游在外的年轻人，通常带有游子的含义。
- 绝塞：遥远的边境地区，极为偏僻之地。
- 新历：新的年份或时光。
- 白发：象征衰老和岁月的流逝。
诗词背景:
作者介绍: 陆求可，清代诗人，以其清新自然的诗风著称。他的作品常常表达对人生、自然的感悟，情感真挚，风格独特。
创作背景: 诗作创作于清代，社会动荡与战乱频繁，使得许多游子远离故乡，心中充满对家乡的思念与对时间流逝的感慨。本诗正是反映了这种游子孤独和思乡之情。
诗歌鉴赏：
《杨柳枝》通过简洁而富有情感的描绘，展现了一个游子在外漂泊的无奈与思乡之情。首句“庭前又放款冬花”描绘了冬天的庭院，象征着生命的坚韧与不屈。而“荡子年年不忆家”则将游子的思乡情绪直白地表达出来，形成强烈的对比，令人感受到浓厚的孤独感。接下来的“绝塞应无新历换”，进一步加深了这种孤独感，远离故乡的游子感到时光的流逝似乎无影无踪，只有自己在岁月中渐渐衰老。整首诗用朴素的语言传递出深沉的情感，使人感同身受。
诗词解析:
逐句解析:
- 庭前又放款冬花：庭院中再次绽放的冬花，暗示着生命的延续与时间的流逝。
- 荡子年年不忆家：表明游子在外多年，逐渐淡忘了家乡的思念。
- 绝塞应无新历换：在遥远的边境，似乎没有新的时光更替，暗示着孤独与无奈。
- 空教白发老天涯：白发苍苍，却只能在天涯孤独地老去，表达了对人生无常的感慨。
修辞手法:
- 对比：庭前的花和游子的孤独形成鲜明对比。
- 象征：冬花象征生命的顽强，白发则象征着岁月的无情。
- 拟人：将时间拟人化，表现出时间的无情与流逝。
主题思想: 整首诗的中心思想在于对游子思乡情感的深刻描绘，以及对时光流逝的感慨，体现了人对家乡的眷恋和对人生无常的反思。
意象分析:
意象词汇:
- 庭前：象征着归属感和温暖的家。
- 冬花：象征生命的坚韧，尽管环境恶劣依然绽放。
- 荡子：代表了漂泊在外的游子，寄托了思乡的情感。
- 白发：象征着时光流逝和衰老。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“荡子”指的是： A. 在家乡生活的人
B. 远游在外的年轻人
C. 老年人
答案：B -
“庭前又放款冬花”中的“冬花”象征： A. 孤独
B. 生命的坚韧
C. 新的开始
答案：B -
诗的主题是什么？ A. 对过去的怀念
B. 游子的孤独与思乡
C. 对未来的憧憬
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达了对家人的思念。
诗词对比:
- 李白的《静夜思》与本诗相似，均表达了游子的思乡情，但李白更注重对月的描写，而陆求可则通过冬花与白发突出孤独感。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏手册》
- 《陆求可研究》
展开阅读全文 ∨