这段话出自唐代贾至《岳阳楼重宴别王八员外贬长沙》
江路东连千里潮，青云北望紫微遥。
莫道巴陵湖水阔，长沙南畔更萧条。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 18:50:55岳阳楼重宴别王八员外贬长沙
作者: 贾至 〔唐代〕
原文展示:
江路东连千里潮，青云北望紫微遥。
莫道巴陵湖水阔，长沙南畔更萧条。
白话文翻译：
这首诗的意思是：江水向东延伸，与千里潮水相连；向北望去，青云之上遥远可见紫微星。不要只说巴陵湖水宽广，实际上长沙南边的景色更显得萧条。
注释:
- 江路: 指江河的通路。
- 千里潮: 指长江水面上的潮汐，形容水面辽阔。
- 青云: 指高远的云，象征理想或高远的目标。
- 紫微: 紫微星，古代天文学中的重要星宿，象征高贵和权势。
- 巴陵: 巴陵为岳阳的古称，与湖水相连。
- 萧条: 指景象冷清、荒凉。
典故解析:
诗中提到的“紫微”在古代被认为是天帝的星宿，象征着权力和地位。同时，巴陵湖是一个历史悠久的地方，常常与诗人的情感相连。诗中表达了对长沙的感慨和对美好景象的追忆。
诗词背景:
作者介绍: 贾至，唐代诗人，以其清新直白的诗风和对自然的细腻描写著称。他的作品中常流露出对故乡的思念与对人生的感慨。
创作背景: 此诗写于贾至因政治原因被贬长沙之时，诗中充满了对故乡的怀念与对现状的无奈，表达了他内心的愁苦与对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以岳阳楼为背景，描绘了江水与湖泊的壮阔景象，同时流露出作者对于长沙的深切思考。整首诗以对比的手法开篇，前两句描述了江水的浩渺和高远的理想，给人以开阔之感；而后两句则转向对长沙的评述，强调了其萧条的现实。这种对比不仅展现了诗人的观察力，也反映了他对故乡的深切情感。诗中“莫道”一句，传达出一种对虚无缥缈的美好幻想的否定，暗示着作者内心的失落与无奈。通过对自然景观的描绘，诗人借景抒情，表达了自己对美好生活的渴望，同时也流露出对身世浮沉的感慨。这种情感的复杂性使得整首诗在简洁的字句中，蕴含了丰富的情感和深刻的思考。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 江路东连千里潮: 描述了江水的延续，展现了自然的壮阔。
- 青云北望紫微遥: 诗人展望高远的理想，向往着更高的境界。
- 莫道巴陵湖水阔: 对于外界的评价提出反驳，暗示对现实的不满。
- 长沙南畔更萧条: 最后将焦点放在长沙，表现出更深的忧伤与孤独。
-
修辞手法:
- 对比: 诗中通过巴陵湖与长沙的对比，突显出长沙的萧条。
- 象征: “青云”和“紫微”象征理想与目标，反衬现实的苍凉。
-
主题思想: 这首诗的主题是对现实的反思与对理想的追求，表达了作者因被贬而产生的失落感和对美好生活的向往。
意象分析:
- 江水: 象征着流动与时间，展现了自然的力量与生命的持续。
- 青云: 代表理想与追求，表达了诗人对未来的希冀。
- 巴陵湖: 既是自然景观的描绘，也承载了诗人对故乡的情感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“紫微”象征什么？
- A. 友情
- B. 权势与理想
- C. 自然之美
- 答案: B
-
诗的最后一句“长沙南畔更萧条”表达了什么情感？
- A. 兴奋
- B. 失落
- C. 幸福
- 答案: B
-
诗中“江路东连千里潮”主要描绘了什么？
- A. 江水的宽广
- B. 人的情感
- C. 历史典故
- 答案: A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 杜甫的《望岳》
诗词对比:
- 《登鹳雀楼》与本诗在描写景色与抒发情感上有相似之处，但《登鹳雀楼》更侧重于壮丽的自然景观，而《岳阳楼重宴别王八员外贬长沙》则更多地反映了个人的情感与对现实的思考。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 《古诗词鉴赏与写作》
展开阅读全文 ∨