一顾虽无倾国色，千金肯为使君留。是什么意思

杏村桃坞春三月，少有人家不出游。

一顾虽无倾国色，千金肯为使君留。

原文展示:

杏村桃坞春三月，少有人家不出游。一顾虽无倾国色，千金肯为使君留。

白话文翻译：

在杏花盛开的村庄和桃树成林的山谷里，三月春光明媚，几乎没有人家不外出游玩。即使我这位女子并没有倾国倾城的美貌，但我愿意为你留下，哪怕是千金的代价。

注释:

• 杏村：指盛产杏花的村庄，象征春天的到来。
• 桃坞：指桃树成林的地方，"坞"有窝、窝居之意，形象地描绘了桃树的繁茂。
• 倾国色：形容女子的美貌能够使国家倾覆，极为美丽。
• 使君：古代对官员、领袖的称呼，这里暗指诗中的男子。

典故解析:

诗中提到的“倾国色”是一个常见的诗词典故，通常用来形容女子的美丽。历史上许多美女因其貌美而改变了国家的命运，如王异、王嫱等都曾因美貌而受到追捧，甚至引发战争。

诗词背景:

作者介绍:

黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，江西人。宋代著名的诗人、书法家，擅长于诗词和散文。他的诗风清新脱俗，语言自然流畅，常常融入自我情感与对自然的感悟。

创作背景:

本诗创作于春日时节，表现了春天的生机与游玩的乐趣，同时也表达了诗人对于美的渴望与情感的追求，流露出一种轻松愉悦的心境。

诗歌鉴赏：

《行迈杂篇六首》中的这首诗，以生动的春色描绘了杏村和桃坞的美景，展现了春天的活力和人们的喜悦。诗的开头便用“杏村桃坞春三月”勾勒出一幅春意盎然的图画，令人感受到春天的温暖与生机。接着，诗人提到“少有人家不出游”，在这美好的时节，几乎没有人愿意待在家中，显现出一种渴望自由与快乐的气氛。

然后，诗人转向自身的情感，表达了即使自己并不具备倾国之色的美丽，但依然愿意留在心中所爱之人身边。诗的最后一句“千金肯为使君留”，不仅反映了她对爱情的执着与珍视，也暗示了对爱情中物质与精神价值的思考。这种对美的自信与爱情的向往，构成了诗歌的主旨。

整首诗以简练而生动的笔触，展现了春日的景象与人们的心情，既有自然之美的描绘，也有情感的细腻流露，形成了诗歌独特的艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 杏村桃坞春三月：描述了春天的三月，杏花和桃花盛开的村庄与山谷，营造出一种春意浓厚的氛围。
2. 少有人家不出游：表达了在这美好的季节里，几乎没有人家不外出游玩的情景，突出春天的欢乐。
3. 一顾虽无倾国色：诗人自谦，虽然自己没有那种倾国倾城的美丽，却仍然愿意被选择。
4. 千金肯为使君留：即使没有美貌，依然愿意为心爱的人付出千金，这里传达出深厚的情感与执着。

修辞手法:

• 对仗：诗中“杏村桃坞”与“春三月”构成对仗，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用“倾国色”形容美貌，直接传达出对美的追求和向往。

主题思想:

整首诗表达了春日的美好与对爱情的渴望，表现了即使没有外在的美丽，内心的真情依然值得珍视，传达出一种积极向上的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 杏花：象征着春天的到来与生机。
• 桃花：常与爱情、桃花运相关联，预示着美好的爱情。
• 游玩：表达了对生活乐趣的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“倾国色”用来形容什么？

   • A. 壮丽的风景
   • B. 美丽的女子
   • C. 高贵的气质

2. 诗中的“使君”指的是谁？

   • A. 普通人
   • B. 朋友
   • C. 有地位的男子

3. 诗人对自己美貌的评价是怎样的？

   • A. 自信
   • B. 自谦
   • C. 放弃

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比:

• 黄庭坚 vs. 杜甫：黄庭坚的诗更注重情感细腻和自然描绘，而杜甫则更关注社会现实与人文关怀。两者在风格上有明显区别，但都展现了春天的美好。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》