这段话出自宋代苏轼《送玉面狸》
北距飞狐信未通，夜来缚到稿街东。
千年妖幼谁家妇，一国蒙茸无是公。
丘首可怜迷故土，帝羓空用起腥风。
长缨俘献埋轮使，未问豺狼问此翁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 00:06:42原文展示
送玉面狸
北距飞狐信未通，夜来缚到稿街东。
千年妖幼谁家妇，一国蒙茸无是公。
丘首可怜迷故土，帝羓空用起腥风。
长缨俘献埋轮使，未问豺狼问此翁。
白话文翻译
这首诗描绘了一个神秘的情境：北方的飞狐信使尚未传来消息，夜间却捕获了一只玉面狸。千年妖怪的幼崽，究竟是哪个家庭的妇人所生？整个国家都笼罩在浓厚的阴影之下，似乎没有人来关注这只妖怪的命运。丘首山上可怜的生灵迷失在故乡之中，皇帝的军队空有威风，反而带来了腥风血雨。长缨（绳索）用来捕捉妖怪，仿佛是为了向轮回的使者献祭，但却没有问过豺狼，这位老人又是何等的悲惨。
注释
- 玉面狸：一种传说中的妖怪，通常被视为神秘而美丽。
- 飞狐：指代一种神秘的信使或传说中的动物。
- 稿街：可能是某个特定的地点，暗示着妖怪被捕的地方。
- 千年妖幼：指一只千年妖怪的幼崽，象征着长久以来的传说和神秘。
- 丘首：指丘陵的顶部，象征着地势高的地方。
- 帝羓：指皇帝的命令或威严。
- 腥风：通常象征着战争或血腥的气氛。
- 长缨：用来捕捉的绳索，象征着权力和控制。
诗词背景
作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋时期著名的文学家、书法家和画家。他的诗词风格多样，既有豪放豁达之作，又有细腻柔和之情，深受后人喜爱。
创作背景：该诗创作于苏轼被贬时期，社会动荡，民间妖怪传说盛行。诗中通过妖怪的描写，反映了当时社会的混乱和人们对未知事物的恐惧与无奈。
诗歌鉴赏
《送玉面狸》是苏轼在特定历史背景下创作的一首富有象征意义的诗。诗中通过对“玉面狸”这一妖怪的描写，展现了作者对社会现象的深刻思考。开头两句，诗人用“北距飞狐信未通”来表达信息闭塞和无所依循的无奈，营造出一种神秘且压抑的氛围。接着，诗人以“千年妖幼”引入妖怪的形象，反映出妖怪的无辜和被忽视的命运。
整首诗通过对比和象征，表达了对权力和社会现象的批判。丘首的迷失和帝羓的腥风形成鲜明对比，揭示出在权力面前，个体的渺小和无助。同时，长缨俘获妖怪的意象，象征着人们对未知的恐惧以及对控制的渴望。诗的结尾以“未问豺狼问此翁”收束，既反映了对社会底层生灵的同情，也暗含对统治者冷漠无情的批判。
诗词解析
-
逐句解析：
- 第一联：描绘了信息的闭塞和捕获妖怪的情景，表达了孤独和期待。
- 第二联：引入妖怪的身份，表明社会对妖怪的漠视。
- 第三联：对迷失的生灵表达同情，指出权力的虚空和带来的灾难。
- 第四联：强调对个体的忽视，指责社会的冷漠。
-
修辞手法：
- 比喻：将妖怪比作社会弱者，暗含对现实的批判。
- 对仗：诗句对称工整，增强了诗的韵律感。
- 象征：用妖怪象征社会底层，反映社会问题。
-
主题思想：整首诗通过对妖怪的描绘，反映出作者对社会现象的深刻思考，表达了对个体命运的关怀与对权力的批判。
意象分析
- 玉面狸：象征着被误解和忽视的个体，代表了社会的边缘人。
- 腥风：象征战争和暴力，反映权力带来的恐惧。
- 长缨：象征控制与捕获，表达对权力的渴望和对自由的压制。
互动学习
诗词测试：
-
《送玉面狸》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 苏轼
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中“长缨”的象征意义是什么？
- A. 财富
- B. 权力的控制
- C. 友情
- D. 生命的希望
-
诗中提到的“腥风”主要指代什么？
- A. 和平
- B. 战争与暴力
- C. 自然灾害
- D. 爱情
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 苏轼的《送玉面狸》与杜甫的《春望》，两首诗都反映了对社会现象的关注，但苏轼的诗更侧重于个体命运的描绘，而杜甫则更注重战乱带来的悲惨景象。两者都通过生动的意象传达了对社会状态的深刻思考。
参考资料
- 《苏轼全集》
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《古诗词解读与评论》