这段话出自宋代周密《拟长吉十二月乐辞》
阿房守宫血，太液鸳鸯汤。
新萤小扇轻，老艾生罗香。
铸月为君寿，压雪为君醉。
波底吟饥龙，菖华一千岁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 14:56:58原文展示:
阿房守宫血，太液鸳鸯汤。
新萤小扇轻，老艾生罗香。
铸月为君寿，压雪为君醉。
波底吟饥龙，菖华一千岁。
白话文翻译：
这首诗描绘了美好的夜晚和温馨的情景。诗中提到阿房宫的守宫之血和太液池的鸳鸯汤，象征着奢华与情感的结合。新萤火虫在小扇子上轻轻摇曳，老艾草散发出浓郁的香气。希望把月亮铸成寿器，为君子祝寿；将压雪的酒酿，祝君畅饮。在波底吟唱着饥饿的龙，菖蒲花在这里生长了千年，象征着长久的生命与美好的愿望。
注释:
字词注释：
- 阿房：指阿房宫，古代宫殿，象征奢华。
- 守宫血：宫女的血，代表着悲剧与无奈。
- 太液：太液池，古代皇家园林的一部分，象征美丽的景色。
- 鸳鸯汤：象征爱情与和谐的饮品。
- 新萤：新生的萤火虫。
- 老艾：指成熟的艾草，具有药用价值。
- 罗香：一种香料，增加了诗的情调。
- 铸月：将月亮化为寿器，象征长寿的祝愿。
- 压雪：一种酒，象征清凉与畅快。
- 菖华：菖蒲，象征长寿与吉祥。
典故解析：
- “阿房宫”：出自《史记》，是秦朝的奢华宫殿，常用来象征奢侈与毁灭。
- “波底吟饥龙”：可能指古代神话中的龙，象征着渴望与期待。
诗词背景:
作者介绍： 周密（1232-1298），字子瞻，号梅溪，宋代诗人、词人。他的作品风格多样，常以细腻的笔触描绘生活细节，具有很强的艺术感染力。
创作背景： 这首诗创作于南宋时期，恰逢社会动荡，百姓生计艰难。诗人在此背景下，通过美丽的意象传达内心对美好生活的向往和对爱情的渴求。
诗歌鉴赏：
《拟长吉十二月乐辞》是一首富有情感与意象的诗作。诗中通过细腻的描写展现了一个梦幻般的夜晚，充满了对生活美好的向往。开篇以“阿房守宫血”引入，瞬间勾勒出历史的厚重感，暗示着爱情与奢华的背后藏着悲剧。紧接着描述的“太液鸳鸯汤”则让人联想到温馨的爱情画面，诗人巧妙地将历史与现实交织在一起。
诗中对于自然与人间情感的细腻描绘，诸如“新萤小扇轻”和“老艾生罗香”，让人感受到一种宁静而美好的气氛。尤其是“铸月为君寿，压雪为君醉”两句，不仅展现了诗人对君子的祝愿，也表达了对美好生活的追求与渴望。最后一句“波底吟饥龙，菖华一千岁”则以极富想象力的意象，寓意着长久的生命与美好的祝愿，给整首诗增添了无限的诗意。
诗词解析：
逐句解析：
- 阿房守宫血：指代历史的奢华与悲剧，暗示爱情的复杂。
- 太液鸳鸯汤：描绘美丽的景象，象征爱情与和谐。
- 新萤小扇轻：描写自然的美好，增添了生活的细腻感。
- 老艾生罗香：艾草的香气象征着安宁与健康。
- 铸月为君寿：表达对长寿的美好祝愿。
- 压雪为君醉：酒的清凉，象征着畅快与欢愉。
- 波底吟饥龙：神话中的龙，象征渴望与期待。
- 菖华一千岁：长久的生命与美好的愿望。
修辞手法：
- 比喻：用阿房宫与鸳鸯汤比喻奢华与爱情。
- 拟人：新萤与老艾被赋予情感，增加诗的生动性。
- 对仗：整首诗在结构上对称，增强了韵律感。
主题思想： 整首诗通过对美好夜晚的描绘，表达了对爱情的渴望与对生活的热爱，同时也隐含了对历史的反思。
意象分析：
意象词汇：
- 阿房：象征奢华。
- 鸳鸯汤：象征爱情。
- 新萤：生机与美好。
- 老艾：健康与安宁。
- 月：长寿与祝愿。
- 龙：渴望与期待。
- 菖华：长久与吉祥。
互动学习：
诗词测试：
-
“阿房守宫血”中的“阿房”指的是哪个历史建筑？
- A. 长城
- B. 阿房宫
- C. 故宫
-
诗中提到的“新萤”象征着什么？
- A. 老年
- B. 生机与美好
- C. 战争
-
诗的主题主要围绕什么？
- A. 历史悲剧
- B. 爱情与生活的美好
- C. 自然灾害
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 周密的《拟长吉十二月乐辞》与李白的《月下独酌》均表现出对自然与生活的热爱，但周密更注重细腻的生活细节，而李白则更倾向于表达个人的孤独与豪情。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《周密生平与诗歌研究》