飞入画帘空惹恨，不知杨柳在谁家。是什么意思

春风门巷欲无花，絮起晴风落又斜。

飞入画帘空惹恨，不知杨柳在谁家。

原文展示:

飞絮 杨维桢 〔元代〕 春风门巷欲无花，絮起晴风落又斜。 飞入画帘空惹恨，不知杨柳在谁家。

白话文翻译：

春风吹过，门巷间的花儿似乎都要凋零，柳絮在晴朗的风中飘起，又斜斜地落下。 它们飞入华丽的帘幕，徒然勾起人们的愁思，却不知那些杨柳如今生长在何方。

注释:

字词注释:

• 欲无花：几乎要没有花。
• 絮起：柳絮飘起。
• 晴风：晴朗的风。
• 落又斜：飘落时斜斜的。
• 画帘：华丽的帘幕。
• 空惹恨：徒然引起愁恨。

典故解析:

• 本诗未涉及具体典故。

诗词背景:

作者介绍: 杨维桢（约1296-1370），字廉夫，号铁崖，元代著名文学家、书法家。他的诗风清新脱俗，善于描绘自然景物，表达个人情感。此诗可能创作于他晚年，表达了对逝去美好时光的怀念和对未知未来的忧虑。

创作背景: 这首诗描绘了春天柳絮飘飞的景象，通过对柳絮的描写，抒发了诗人对逝去时光的感慨和对未来的不确定感。

诗歌鉴赏：

这首诗以春风中的柳絮为媒介，表达了诗人对逝去美好时光的怀念和对未来的忧虑。诗中“春风门巷欲无花”一句，既描绘了春天的景象，又隐含了时光流逝的哀愁。“絮起晴风落又斜”则进一步以柳絮的飘飞，象征人生的无常和命运的不可捉摸。后两句“飞入画帘空惹恨，不知杨柳在谁家”，则通过柳絮飞入华丽的帘幕，勾起人们的愁思，表达了诗人对未知未来的忧虑和对过去美好时光的怀念。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. “春风门巷欲无花”：春风吹过，门巷间的花儿似乎都要凋零，表达了时光流逝的哀愁。
2. “絮起晴风落又斜”：柳絮在晴朗的风中飘起，又斜斜地落下，象征人生的无常和命运的不可捉摸。
3. “飞入画帘空惹恨”：柳絮飞入华丽的帘幕，徒然勾起人们的愁思，表达了诗人对未知未来的忧虑。
4. “不知杨柳在谁家”：不知那些杨柳如今生长在何方，表达了对过去美好时光的怀念。

修辞手法:

• 比喻：柳絮的飘飞比喻人生的无常和命运的不可捉摸。
• 拟人：柳絮“空惹恨”，赋予柳絮以人的情感。

主题思想: 整首诗通过对春风中柳絮的描写，表达了诗人对逝去美好时光的怀念和对未来的忧虑，体现了人生的无常和命运的不可捉摸。

意象分析:

意象词汇:

• 春风：象征着时光的流逝。
• 柳絮：象征着人生的无常和命运的不可捉摸。
• 画帘：象征着华丽的过去和未知的未来。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“絮起晴风落又斜”中的“絮”指的是什么？ A. 棉花 B. 柳絮 C. 花瓣
2. 诗中“飞入画帘空惹恨”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 忧虑 C. 平静
3. 诗中“不知杨柳在谁家”表达了什么？ A. 对未来的期待 B. 对过去的怀念 C. 对现实的满足

答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过对春天的描写，表达了对国家动荡的忧虑。
• 王维《相思》：通过对红豆的描写，表达了对远方亲人的思念。

诗词对比:

• 杨维桢的《飞絮》与杜甫的《春望》都通过对春天的描写，表达了对时光流逝的感慨和对未来的忧虑。

参考资料:

推荐书目:

• 《杨维桢诗集》：收录了杨维桢的诗歌作品，可以更全面地了解他的诗风和创作背景。
• 《中国古代诗歌鉴赏》：一本介绍中国古代诗歌的书籍，可以帮助读者更好地理解和欣赏古代诗歌。