似闻载酒江边寺，更倒青钱留白鱼。是什么意思

华发鬅鬙一榻书，舟移斜日到籧篨。

似闻载酒江边寺，更倒青钱留白鱼。

原文展示:

华发鬅鬙一榻书，舟移斜日到籧篨。
似闻载酒江边寺，更倒青钱留白鱼。

白话文翻译：

老头白发苍苍，斜靠在书桌前；
船只在夕阳下缓缓驶向竹林边。
似乎听见有人在江边的寺庙里饮酒，
又见到青色的钱币洒落，留给了白鱼。

注释:

• 华发：白发，形容年老。
• 鬙鬙：形容头发蓬松的样子。
• 籧篨：竹林，古时用作编织物的材料。
• 载酒：指的是载着酒，形容饮酒的场景。
• 青钱：一般指代钱币或某种物品。
• 留白鱼：意指留给白色的鱼，可能暗示着一种富饶的象征。

诗词背景:

作者介绍：李弥逊是宋代的诗人，生平较少为人知，主要以其诗词清新脱俗、意境深远而著称。他的作品常常蕴含着对生活的深刻思考，展示了他对自然与人文的独特见解。

创作背景：此诗写于秋晚，秋天是个丰收的季节，也常常引发诗人对生命、时间流逝的思考。诗人在这个时节感受到自然的变化与个人的孤独，故而作诗抒发个人情感。

诗歌鉴赏：

《秋晚即事三首》通过细腻的描绘，展现了秋天黄昏时分的宁静与深邃。诗的开头通过“华发鬅鬙一榻书”，表达了诗人对于年华流逝的感慨，老年的孤独与对知识的渴求。随着“舟移斜日到籧篨”的描写，诗人将视线转向自然，船只在夕阳的照耀下，缓缓驶向竹林，画面宁静而悠远，仿佛时间在此刻凝固。

后半部分“似闻载酒江边寺，更倒青钱留白鱼”，则将诗人的思绪引向江边的寺庙，想象着有人在那儿饮酒作乐，展现出一种淡淡的羡慕与渴望。白鱼的意象则暗示着一种清新与丰盈，似乎在告诉我们在这个宁静的秋晚，生命依旧在流动，尽管人们的身影渐渐模糊，但自然的美与丰盛依然存在。

整首诗在意境上表现出了秋天的萧瑟与深邃，同时也流露出诗人内心的孤独与对生命的反思，展现了一种淡淡的忧伤与宁静的美感。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “华发鬅鬙一榻书”：诗人以自身的老态表现出对于知识的追求，暗示着时间的流逝。
  • “舟移斜日到籧篨”：傍晚的船只行驶在夕阳下，给人一种沉静与安详的感觉，展示自然的美。
  • “似闻载酒江边寺”：引入人声，表现出对他人的一种向往与羡慕。
  • “更倒青钱留白鱼”：最后一句含蓄而深远，寓意着自然的富饶与生命的延续。

• 修辞手法：

  • 比喻：白鱼象征着丰盈的生活。
  • 拟人：描绘自然景象时赋予其情感，增添诗的韵味。
  • 对仗：整首诗在结构上有对称之美，增强了诗的节奏感。

• 主题思想：整首诗通过描绘秋天的晚景，表达了诗人对时间流逝的感慨和对生命的思考，体现出一种深沉的孤独感与对自然的热爱。

意象分析：

• 华发：象征衰老与智慧的积累。
• 舟：象征着人生的旅程，隐喻时间的流逝。
• 斜日：象征着黄昏与生命的晚期，暗示着时间的无情。
• 青钱：象征着财富与生活的富饶。
• 白鱼：象征着清新与生机，暗示着自然的繁荣。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“华发”意指什么？

   • A. 年轻
   • B. 白发
   • C. 黑发

2. 诗中提到的“江边寺”暗示了什么？

   • A. 寺庙的热闹
   • B. 诗人的孤独
   • C. 自然的宁静

3. “斜日”在诗中象征什么？

   • A. 早晨
   • B. 傍晚
   • C. 正午

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》同样反映了孤独的情感，但其背景更为悲伤，而李弥逊的诗则呈现出一种淡淡的忧伤与自然的和谐，二者在情感表达上有着微妙的差异。

参考资料：

• 《李弥逊诗集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词赏析》