这段话出自宋代陆游《六言》
香烟触帘不散，灯焰无风自摇。
独倚蒲团寂寂，忽闻山雨萧萧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:06:56原文展示:
香烟触帘不散，灯焰无风自摇。
独倚蒲团寂寂，忽闻山雨萧萧。
白话文翻译：
香烟轻轻地碰触到窗帘，却没有散去；
蜡烛的火焰在没有风的情况下自顾摇曳。
我独自倚靠在蒲团上，感到四周寂静，
忽然听到山间的雨声细细淌淌。
注释：
- 香烟：指香的烟雾，营造出一种温馨的氛围。
- 触帘不散：烟雾轻触窗帘，却没有因风而散去，表现出宁静的环境。
- 灯焰：指灯的火焰，体现了孤独而静谧的夜晚。
- 蒲团：一种坐垫，表明作者的静坐和思考。
- 山雨：指山中细雨，带来一种自然的气息和意境。
诗词背景：
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人，文学家，他的诗歌以抒发爱国情怀和个人情感而闻名，作品风格豪放，情感真挚。
创作背景：此诗写于陆游晚年，正值南宋时期，国势衰微，陆游心中常有忧国忧民之情，诗中体现了他对时局的感受和对自然的细腻观察。
诗歌鉴赏：
《六言》通过简练的语言描绘出一个宁静的夜晚场景，营造出一种独特的氛围。诗的开头两句，描绘了香烟与灯火的静谧，展现了一个安详的环境。香烟轻轻触碰窗帘，似乎在与这宁静的夜晚交融，而火焰在无风的情况下自顾摇曳，暗示着一种孤独的状态。随后，诗人独自倚靠蒲团，体现出一种内心的宁静与沉思。在这种安静的氛围中，忽然听到山雨的声音，既是自然的呼唤，又可能是心灵的感应。山雨萧萧，细腻如丝，仿佛在诉说着深藏于心的忧伤与思考。整首诗浑然天成，情感细腻，充满了对自然与人生的思索，展现出陆游作为一位深具文人情怀的诗人的独特视角。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 香烟触帘不散：描写香烟轻轻碰触窗帘，象征着夜的宁静与恬淡。
- 灯焰无风自摇：蜡烛火焰在无风的情况下摇曳，暗示了作者内心的孤独感。
- 独倚蒲团寂寂：独自坐在蒲团上，感受到四周的安静与孤寂。
- 忽闻山雨萧萧：突然听到山间细雨的声音，似乎打破了夜的宁静，带来一丝自然的清新。
-
修辞手法：
- 拟人：香烟与灯焰的描写使其具有人情味，增添了诗的情感色彩。
- 对仗：前两句与后两句在结构上形成对仗，增强了诗的节奏感。
-
主题思想：全诗表达了诗人在夜晚独自沉思时的孤独与对自然的感悟，反映了诗人内心的宁静与对人生的思考。
意象分析：
- 香烟：象征着温暖、恬静的生活氛围。
- 灯焰：象征孤独与思考的状态。
- 蒲团：代表着安静的思考空间。
- 山雨：象征自然的声音，带来一丝凉意与思考。
互动学习：
诗词测试：
-
“香烟触帘不散”描绘了什么样的环境？
- A. 寂静的夜晚
- B. 热闹的市场
- C. 风雨交加的日子
- D. 夕阳西下的傍晚
-
“灯焰无风自摇”表达了什么情感？
- A. 欢乐
- B. 孤独
- C. 愤怒
- D. 兴奋
-
诗中提到的“山雨萧萧”主要传达了什么？
- A. 自然的声音
- B. 城市的喧嚣
- C. 人的争吵
- D. 欢乐的歌声
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛头》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比： 陆游的《六言》与李白的《月夜忆舍弟》都有夜晚的主题，前者更侧重于内心的孤独与思考，后者则更多表现了对亲人的思念与情感的流露。两者都通过自然的声音来传达情感，但情感基调和意境有所不同。
参考资料：
- 《陆游诗文选》
- 《宋代诗词研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨