这段话出自唐代陆龟蒙《和袭美泰伯庙》
故国城荒德未荒，年年椒奠湿中堂。
迩来父子争天下，不信人间有让王。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:02:31原文展示:
故国城荒德未荒，年年椒奠湿中堂。
迩来父子争天下，不信人间有让王。
白话文翻译：
故乡的城池已然荒废，但德行却未曾衰落；每年在中堂上供奉祭祀的椒酒都湿透了。
最近父子之间争夺天下，谁还相信世上有让位的王者呢？
注释:
- 故国：指作者的故乡。
- 城荒：指故乡的城池荒废。
- 德未荒：指德行或者道义并没有衰败。
- 椒奠：椒酒，用于祭祀的酒。
- 湿中堂：指中堂上供奉的酒湿透了，表明祭祀活动频繁。
- 迩来：最近。
- 父子争天下：指当时社会上父子之间争权夺利。
- 人间有让王：指世上有愿意主动让位的君王。
典故解析:
- 让王：指中国古代的君主有让位的传统，如禅让制。著名的例子是尧、舜、禹之间的传位。
诗词背景:
- 作者介绍：陆龟蒙，唐代诗人，以其独特的风格和深刻的思想见长，作品多以讽刺和抒情见长。
- 创作背景：此诗创作于唐代，正值国家动荡、权力斗争的时期，反映了对当时政治状况的思考与批判。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对故乡的描绘，表达了诗人对过往的怀念和对现实的无奈。开篇描写故国的荒废，实则反映了个人遭遇与国家命运的紧密联系。尽管故乡的城池已经荒凉，但其德行依然存在，显示出一种对传统价值的坚守。中堂上湿透的椒酒不仅是一种祭祀的象征，也暗示着对过去美好时光的怀念。
诗的后半部分则转向现实，描述了父子争权的现象，直接批判了当时社会的尔虞我诈和权力斗争。诗人用“不信人间有让王”一语，质疑了理想中的君王应具备的德行，揭示了权力争斗的残酷与冷漠。整首诗在形式上简洁明了，却蕴含了深刻的社会批判与人文关怀，表现了诗人对国家和社会的深思熟虑。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 故国城荒德未荒：描述故乡的荒废与道德未衰的对比，表达对故乡的惋惜和对传统道德的坚守。
- 年年椒奠湿中堂：强调祭祀活动的持续与故乡文化的延续，暗示对过往的追忆。
- 迩来父子争天下：揭示现实中权力争夺的现象，反映社会的动荡与不安。
- 不信人间有让王：对理想政治的怀疑，批判当时的权力斗争无情。
-
修辞手法：
- 对比：故国的荒废与道德的坚守形成鲜明对比。
- 象征：椒酒作为祭祀的象征，代表着对文化的延续与对亡国的哀悼。
-
主题思想：全诗通过对故国的怀念与对现实的批判，表达了对传统道德的珍视与对权力斗争的不满。
意象分析：
- 故国：象征着个人的根和文化的传承。
- 椒酒：代表着传统的祭祀文化与对亡者的追思。
- 荒城：象征着衰败与被遗忘的历史。
- 父子争天下：象征着家族内部的权力斗争，反映社会的动荡与悲剧。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“椒奠”指的是什么？ A) 一种乐器
B) 祭祀用的酒
C) 一种食物
D) 一种花卉 -
诗中“年年椒奠湿中堂”表达了什么情感？ A) 对生活的满足
B) 对故乡的怀念
C) 对权力的渴望
D) 对友谊的珍惜 -
“不信人间有让王”反映了诗人对什么的看法？ A) 对理想政治的信心
B) 对权力斗争的批判
C) 对历史的怀念
D) 对家庭的重视
答案：
- B) 祭祀用的酒
- B) 对故乡的怀念
- B) 对权力斗争的批判
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王之涣《登鹳雀楼》
诗词对比：
陆龟蒙与杜甫的作品都反映了对国家与社会的思考，但陆龟蒙更侧重于个人情感的表达，而杜甫则注重社会现象与历史的沉重感。陆龟蒙的诗作往往带有一种忧伤的个人情怀，而杜甫的诗则更具史诗感，展现了对国家命运的深刻关怀。两者在艺术表现上各有千秋，体现了不同的时代背景与诗人个性。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《陆龟蒙诗集》