这段话出自唐代陆龟蒙《早行》
水寒孤棹触天文，直似乘槎去问津。
纵使碧虚无限好，客星名字也愁人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:29:51原文展示:
水寒孤棹触天文，
直似乘槎去问津。
纵使碧虚无限好，
客星名字也愁人。
白话文翻译：
寒冷的水面上，孤独的船桨触及天空的星辰，
就像乘着浮木去寻求渡口。
即便碧蓝的天空无比美好，
但那遥远的客星名字却让人忧愁。
注释:
字词注释：
- 水寒：水很冷，暗示环境的寒冷与孤独。
- 孤棹：孤单的船桨，象征孤独的航行者。
- 天文：天空中的星辰，指的是天体。
- 乘槎：乘坐浮木，古代人们用来渡水的一种工具。
- 问津：询问渡口，象征寻找归处。
- 碧虚：碧蓝的天空，象征美好而宽广的环境。
- 客星：指流星或外来的星星，暗示远方之事。
- 愁人：使人忧愁，表达对远方的思念或对命运的无奈。
典故解析： “乘槎”出自古代神话和传说，象征着对未知世界的探索与渴望。此句蕴含了对于人生道路的思考与对未来的迷茫。
诗词背景:
作者介绍： 陆龟蒙（约738-789），唐代诗人，字廷方，号山人，晚号“东山隐者”。他以诗风清丽、意境深远著称，常用自然景象描绘人生哲理。
创作背景： 《早行》作于陆龟蒙的游历期间，表达了他在旅途中所感受到的孤独与迷茫。诗写于晨起时分，正是对旅途的感慨，反映出他对生活的思考与对远方的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以清晨的舟行为背景，描绘了诗人独自航行于寒水之上的情景，渗透着一种孤独的气息。首句“水寒孤棹触天文”通过“寒水”和“孤棹”的意象，传达了诗人孤独无助的心境；而“触天文”则暗示着他对于远方未知事物的渴望与探索。第二句“直似乘槎去问津”，则用“乘槎”这一古老的渡水工具，象征着诗人对归宿的渴望与对未来的无尽追问。
接下来的两句“纵使碧虚无限好，客星名字也愁人”，则在表达对美好事物的向往的同时，突显了人内心的愁苦。尽管“碧虚”代表着无边的美好，但诗人却无法摆脱对“客星”的思念和忧虑。整首诗通过对自然景象的描绘，反映了人内心的矛盾与挣扎，展现了诗人超越时空的孤独感和对人生意义的思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 第一、二句描绘了船行于寒水之上，强调了孤独与渴望。
- 第三、四句则通过对美好事物的向往与内心的忧愁形成对比，突出诗人的复杂情感。
修辞手法：
- 比喻：将“乘槎”比作寻求归处，隐喻人生的旅途。
- 对仗：上下句的结构相对，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗反映了诗人对孤独旅途的思考与对美好事物的渴望，表现了内心深处的忧愁与对未来的迷茫，探讨了人生的无常与归属感。
意象分析:
意象词汇：
- 寒水：象征孤独与冷漠的环境。
- 孤棹：代表孤独的旅者，寓意对归属的渴望。
- 碧虚：象征理想中的美好世界。
- 客星：寓意远方的牵挂与思念。
互动学习:
诗词测试：
-
《早行》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 陆龟蒙
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中“水寒孤棹触天文”中的“水寒”主要表达了什么情感？
- A. 兴奋
- B. 宽广
- C. 寒冷与孤独
- D. 喜悦
-
“乘槎去问津”中的“问津”是什么意思？
- A. 问路
- B. 询问渡口
- C. 寻找朋友
- D. 探索未知
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 李白《早发白帝城》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 陆龟蒙与王之涣的作品皆描绘了自然景象，但陆龟蒙更多地关注内心的孤独与迷茫，而王之涣则强调了壮丽的自然景观与对未来的美好憧憬。两者在情感表达上存在明显的差异，但都体现了唐代诗人对自然与人生的深刻思考。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《诗词鉴赏辞典》
- 《陆龟蒙研究》