这段话出自明代高濂《满庭芳 元宵》
宝月当空，湘云飘彩，六街灯火初悬。
笙歌四起，争驰人语喧阗。
借天长夜，天须放、玉漏绵绵。
大展开，三山碧海，万井漾红莲。
楼台人燕赏，歌怜皓齿，酒压青年。
恍世如蓬岛，人似神仙。
喜是岁当大有，净尘氛、四海风烟。
庆丰登，千门欢洽，万寿祝初筵。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:38:04原文展示:
满庭芳 元宵
作者: 高濂 〔明代〕
宝月当空，湘云飘彩，六街灯火初悬。笙歌四起，争驰人语喧阗。
借天长夜，天须放玉漏绵绵。大展开，三山碧海，万井漾红莲。
楼台人燕赏，歌怜皓齿，酒压青年。恍世如蓬岛，人似神仙。
喜是岁当大有，净尘氛四海风烟。庆丰登，千门欢洽，万寿祝初筵。
白话文翻译：
在宝月高悬的夜空下，湘云轻飘，六条街道的灯火刚刚挂起。笙歌四起，争着传来人们的喧闹声。借着这漫长的夜晚，天上应该让时间缓缓流淌。广阔的景象展开，三座山和碧海，万井的红莲荡漾。楼台上的人们相聚观赏，歌声怜惜洁白的牙齿，酒宴压倒青年。恍惚中，世间如同蓬莱仙岛，人如神仙般自在。喜庆的是今年大丰收，尘世的烟雾四散而去。庆祝丰收，千家万户欢聚，祝愿长寿的初次宴席。
注释:
- 湘云：指传说中的云彩，诗中用来描绘美丽的景象。
- 笙歌：笙是一种乐器，笙歌合奏，寓意热闹的氛围。
- 玉漏：古代计时工具，象征时间的流逝。
- 蓬岛：传说中的仙境，象征人间乐土。
- 庆丰登：庆祝丰收的意思。
诗词背景:
作者介绍：高濂，明代诗人，以词作闻名，擅长描写自然景色及人情风貌，作品多表现出对生活的热爱和对美好事物的向往。
创作背景：元宵节是中国传统节日，象征着团圆和欢乐。此词作于元宵佳节，描绘了节日的热闹景象和人们的欢庆心情，反映出当时社会的繁荣和人们的美好祝愿。
诗歌鉴赏：
《满庭芳 元宵》是一首充满节日气氛的词作，描绘了元宵节夜晚的美丽景象和人们的欢庆活动。诗中开头的“宝月当空，湘云飘彩”便营造出一种宁静而美丽的意境，月光映照下的夜空，仿佛为节日增添了几分色彩。接着“六街灯火初悬”描绘了城市中灯火通明的热闹场景，给人一种生机盎然的感觉。
“笙歌四起，争驰人语喧阗”展现了节日中人们的欢声笑语，乐器的声音与人们的喧闹交织在一起，构成了一幅热闹的画面。诗人在这里巧妙地运用了声音的对比，进一步增强了节日的氛围。
“借天长夜，天须放玉漏绵绵”表达了诗人对时间的珍惜与期待，希望这一刻的美好能够持续。随后，诗中描绘的“楼台人燕赏”则描写了人们在楼台上观赏美景，尽情享受这一美妙时光，展现了人与自然和谐共存的画面。
整首词通过细腻的描绘和生动的场景，展现了元宵节的欢乐、团圆和人们对美好生活的向往。同时，诗中也隐含了对未来的美好期待，表达了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜。
诗词解析:
逐句解析：
- 宝月当空：描绘了明亮的月亮悬挂在空中，营造了一个浪漫的夜晚。
- 湘云飘彩：形容夜空中的云彩轻盈飘动，富有色彩感，增加了夜景的美感。
- 六街灯火初悬：描写灯火刚刚点亮，街道上的热闹即将开始。
- 笙歌四起：乐器声和歌声不断涌出，形象地表现出节日的欢庆。
- 争驰人语喧阗：人们争相交谈，喧闹声此起彼伏，氛围热烈。
- 借天长夜：借助这漫长的夜晚，暗示着人们对美好时光的珍惜。
- 天须放玉漏绵绵：希望时间缓慢流逝，享受这一刻的美好。
- 大展开，三山碧海：描绘出开阔的美景，三座山与碧海相映，意境辽阔。
- 万井漾红莲：万井中盛开的红莲，表现出自然的生机与美丽。
- 楼台人燕赏：描写人们在楼台上欢聚，赏景饮酒，享受生活。
- 歌怜皓齿：歌声中表达对美丽的赞美，特别是年轻人的容颜。
- 酒压青年：酒宴压倒了年轻人，增添了欢庆的气氛。
- 恍世如蓬岛：人们在此刻的欢愉中，仿佛置身于蓬莱仙岛，极尽欢乐。
- 喜是岁当大有：庆祝丰收的年景，表达对未来的美好期待。
- 净尘氛四海风烟：尘世的污浊烟雾在此刻消散，象征着纯净的生活。
- 庆丰登：庆祝丰收的意思，强调节日的主题。
- 千门欢洽：千家万户共享欢乐，体现了人们的团圆与和谐。
- 万寿祝初筵：祝愿长寿，初次宴席的欢庆，象征着对未来的祝福。
修辞手法：
- 比喻：如“恍世如蓬岛”，将人间的欢乐比作仙境。
- 拟人：如“笙歌四起”，赋予乐器以人的动作。
- 对仗：如“楼台人燕赏，歌怜皓齿”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过描绘元宵夜的热闹和美丽，表达了对生活的热爱、对团圆的珍视以及对未来美好生活的期待。诗中流露出一种欢乐、祥和的氛围，使人感受到浓厚的节日气息。
意象分析:
意象词汇：
- 宝月：象征着美好和团圆的时光。
- 湘云：体现了自然的美丽与柔和。
- 灯火：象征着节日的热闹和人们的欢聚。
- 笙歌：代表着音乐与欢庆，增添了节日的氛围。
- 蓬岛：象征着理想的境界与人们的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“宝月”指什么？ A. 明亮的星星
B. 明亮的月亮
C. 晴朗的天空 -
诗中提到的“六街灯火初悬”描述了什么？ A. 天空的星星
B. 街道的热闹
C. 山上的景色 -
诗人使用了哪些修辞手法？ A. 拟人和夸张
B. 比喻和拟人
C. 对仗和排比
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《元宵》 李清照
- 《水调歌头》 苏轼
诗词对比：
- 李清照《元宵》：同样描绘元宵节的热闹，但更侧重于女性的情感与思乡之情。
- 苏轼《水调歌头》：虽主题不同，但同样表现出对美好时光的珍惜与对人生的感悟。
参考资料:
- 《中国古典诗词选》
- 《明代文学史》
- 《词源与词韵》