这段话出自五代欧阳炯《江城子·晚日金陵岸草平》
晚日金陵岸草平，落霞明，水无情。
六代繁华，暗逐逝波声。
空有姑苏台上月，如西子镜照江城。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 18:07:42原文展示:
晚日金陵岸草平，
落霞明，水无情。
六代繁华，暗逐逝波声。
空有姑苏台上月，
如西子镜照江城。
白话文翻译：
夕阳下的金陵岸边，草色平淡，落霞映照，水流无情。六朝的繁华已悄然逝去，只有波声在暗暗流淌。如今唯有姑苏台上的明月，像西施的镜子一样照耀着江城。
注释:
- 金陵：古称南京，是中国历史文化名城。
- 姑苏：指苏州，因其美丽的景色而闻名。
- 西子：指西施，古代四大美女之一。
- 六代：指六朝时期，包括东吴、东晋、刘宋、南齐、南梁、南陈等。
诗词背景:
作者介绍：欧阳炯，五代时期的诗人，以豪放派的风格著称，作品多描绘历史兴衰与个人情感。
创作背景：此诗创作于五代时期，正值历史变迁之际，反映了诗人对过往繁华的怀念以及对现实的感慨。
诗歌鉴赏：
《江城子·晚日金陵岸草平》通过描绘金陵岸边的黄昏景象，营造出一种淡淡的忧伤和怀旧情绪。诗歌的首句“晚日金陵岸草平”，用简洁的语句勾勒出夕阳下宁静的场景，给人以视觉上的平和感。接下来的“落霞明，水无情”，则通过对比手法，突显出自然的美丽与无情的水流，仿佛在暗示人事的变迁与无常。
“六代繁华，暗逐逝波声”一句，承载着历史的厚重感，诗人回首六朝时期的繁华，感叹其已如水般悄然流逝。最后两句“空有姑苏台上月，如西子镜照江城”，将诗人对历史的追忆与现实的孤独结合起来，明月照耀下的江城，仿佛是一面镜子，映照出的是历史的浮华与个人的孤独，西施的美丽也与江城的现实形成鲜明对比。
诗词解析：
逐句解析：
- 晚日金陵岸草平：描绘黄昏时分，金陵的河岸草色平和，给人一种宁静的感觉。
- 落霞明，水无情：落霞的美丽与水波的冷漠形成对比，暗示人事无常。
- 六代繁华，暗逐逝波声：回忆六朝的繁华已逝，剩下的只有如波涛般的回响。
- 空有姑苏台上月，如西子镜照江城：唯有明月依旧，像西施的镜子照耀着这座城市，映照出的是历史的沧桑与个人的情感。
修辞手法：
- 比喻：将明月比作西施的镜子，传达出美丽与孤独的感受。
- 对仗：整首诗使用了对仗的修辞，增强了韵律感。
主题思想：诗歌表达了对历史的思考与对现实的感慨，体现了时光流逝带来的无奈与对美好过往的怀念。
意象分析：
意象词汇：
- 晚日：象征着时间的流逝与生命的黄昏。
- 落霞：美丽而短暂，象征着美好事物的易逝。
- 水无情：象征着无情的时间与命运。
- 明月：象征着希望与孤独的结合。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“金陵”指的是哪个城市？
- A. 北京
- B. 南京
- C. 苏州
- D. 杭州
-
“西子镜”中“西子”指的是哪位历史人物？
- A. 王异
- B. 甄氏
- C. 西施
- D. 貂蝉
-
诗中“六代繁华”指的是哪个历史时期？
- A. 汉代
- B. 六朝时期
- C. 唐代
- D. 宋代
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼的《江城子·密州出猎》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 欧阳炯与苏轼的作品都表现了对历史的思考和对美好事物的追忆，但欧阳炯更侧重于历史的沉重感，而苏轼则更多表现出豪放与洒脱的态度。两者的风格反映了不同历史背景下诗人的情感与思考。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词精选》
- 《五代十国诗词集》
展开阅读全文 ∨