这段话出自清代汪东《卜算子 观大涤子对牛弹琴图，用稼轩韵戏题》
顾影叹嵇康，涤器从司马。
牛若无知若有知，正是知音者。
充耳不闻钟，雷响惊鸣瓦。
一任呼牛便应牛，吾与蒙庄也。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:13:21原文展示:
顾影叹嵇康，涤器从司马。牛若无知若有知，正是知音者。充耳不闻钟，雷响惊鸣瓦。一任呼牛便应牛，吾与蒙庄也。
白话文翻译：
我对着自己的影子感叹嵇康的遭遇，涤器（指涤子）向司马迁学习。牛若无知或有知，正是知音的人。耳朵充耳不闻钟声，雷声轰鸣却震动瓦片。我随便呼叫牛，它也就应声而来，与我和庄子一样。
注释:
- 嵇康：东晋著名的文学家、音乐家，以高洁的志操和悲剧性的命运著称。
- 涤器：指的是涤子，古代琴师的称谓。
- 司马：指司马迁，汉代史学家，著作《史记》。
- 知音：比喻能够理解自己的人。
- 充耳不闻：故意不去听，指对外界声音的无视。
- 蒙庄：指庄子，强调与自然和谐相处的哲学。
诗词背景:
作者介绍：汪东，清代诗人，以其深厚的文化底蕴和丰富的想象力著称。其作品常常表现出对人生哲理的思考及对古人文化的追溯。
创作背景：此诗写于清代，正值社会动荡，作者借古人之事抒发对当下社会的无奈与不满，感叹人与人之间的知音之难。
诗歌鉴赏：
这首《卜算子》通过对古代人物的描绘，表现了诗人对知音难觅的感慨。开头提到嵇康，暗示了他所面临的孤独与悲惋，涤子的琴音则象征着艺术与情感的交流。诗中提到牛的无知或有知，反映了人与人之间的理解与共鸣的深度。充耳不闻的意象，表现了诗人对外界纷扰的无动于衷，象征着一种超脱的心态。最后的“吾与蒙庄也”更是强调了与自然和谐共存的哲学思想，表达了对理想生活的向往。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “顾影叹嵇康”：对影子感叹，象征内心的孤独。
- “涤器从司马”：表示对古代先贤的学习。
- “牛若无知若有知”：探讨知音的深意。
- “充耳不闻钟”：表现对外界的无视，追求内心的宁静。
- “一任呼牛便应牛”：牛的反应象征人与人之间的互动。
- “吾与蒙庄也”：与庄子共鸣，体现哲学的归宿。
-
修辞手法：
- 比喻：将牛比作知音，强调人与人之间的理解。
- 拟人：牛的反应赋予其人性，增强情感的表达。
- 对仗：整首诗在结构上和语意上形成对照，增强美感。
-
主题思想：诗歌通过对知音的探讨，表达了对人际关系的深刻思考，强调了内心宁静与真实理解的重要性。
意象分析:
- 牛：象征知音，体现人与人之间的理解与共鸣。
- 钟声与雷鸣：代表外界的纷扰与内心的宁静。
- 涤子：象征艺术与情感的交流。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“嵇康”是哪个朝代的文学家？ A. 汉代
B. 唐代
C. 东晋
D. 清代 -
“充耳不闻钟”表现了诗人的什么态度？
A. 对外界的关注
B. 对外界的无视
C. 对音乐的热爱
D. 对牛的呼唤
答案：1.C 2.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《琴赋》：描写琴音与人心相通的作品。
- 《庐山谣》：表现人与自然和谐的诗作。
诗词对比： 对比汪东的《卜算子》与李白的《月下独酌》，两者均表现了孤独与对知音的渴望，但汪东更注重人与人之间的理解，而李白则强调人与自然的交融。
参考资料:
- 《清代诗词选辑》
- 《中国古代文学史》
- 《诗词鉴赏与解析》
展开阅读全文 ∨