落花一别树，安择清波与污泥。

自古皆有死，刀兵床第无高低。

梦中得食醒难饱，夷齐身饿名不朽。

流芳一日不易为，遗臭万年安足道。

行路难 其九

原文展示

落花一别树，安择清波与污泥。
自古皆有死，刀兵床第无高低。
梦中得食醒难饱，夷齐身饿名不朽。
流芳一日不易为，遗臭万年安足道。

白话文翻译

落花从树上飘落，难以选择清澈的水波与污浊的泥土。
自古人都有一死，战争与床榻之间没有高低之分。
梦中得到的食物醒来后难以满足，夷齐身处饥饿却仍名留青史。
流传美名一天都不容易，留下一身臭名却能传千年，何必在意？

注释

• 落花：比喻生命的短暂与无常。
• 清波与污泥：象征选择的两种境地，清波代表美好，污泥则代表丑恶。
• 刀兵：指战争。
• 夷齐：古代名士，象征身处艰难却能留名。
• 流芳：流传美名。
• 遗臭万年：留下恶名，长久流传。

诗词背景

作者介绍

陈恭尹，明代诗人，生平事迹较少为人知，但其诗歌风格多表现出对人生的感慨与哲理思考。

创作背景

本诗写作于动荡的历史时期，诗人通过对生活的深刻反思，表达对名利的淡泊与对人生命运的无奈。

诗歌鉴赏

《行路难 其九》是一首充满哲理思考的诗作，陈恭尹通过落花的意象开篇，借以象征生命的无常与脆弱。诗中提到的“清波与污泥”，不仅反映出人们在生活中面临的选择，更揭示了在名与利的诱惑面前，个人的内心挣扎。接着，诗人提到“自古皆有死”，将死亡作为人生的必然，进一步深化了对生命意义的思考。

“刀兵床第无高低”一句，强调了在生死面前，地位与荣华的无意义。在这个充满竞争的社会中，人与人之间的差异在生死面前显得微不足道。随后，诗人借用“梦中得食”来反映现实的无奈，虽然在梦中可以享受美好的食物，醒来后却依然面临饥饿的困境，展现出对理想与现实之间的矛盾。

最后，诗人总结道“流芳一日不易为，遗臭万年安足道”，表达了对名声的深刻认识与淡泊。流传美名的短暂与留下恶名的长久形成鲜明对比，诗人对于名利的无奈与放下，令人深思。整首诗通过简练的语言，深刻的道理，展现了诗人对人生命运的深切关注与思考。

诗词解析

逐句解析

• 落花一别树：落花从树上飘落，象征生命的脆弱与短暂。
• 安择清波与污泥：面对人生选择的两种境地，内心的挣扎与无奈。
• 自古皆有死：提醒人们生死是人生的必然。
• 刀兵床第无高低：强调在生死面前，社会地位的无意义。
• 梦中得食醒难饱：梦中的美好转瞬即逝，现实中却依然饥饿。
• 夷齐身饿名不朽：历史名人虽身处艰难却能留名，反映对名声的思考。
• 流芳一日不易为：流传美名的难得。
• 遗臭万年安足道：留下一身臭名却能传千年，表达人生价值的思考。

修辞手法

• 比喻：通过“落花”比喻生命的短暂。
• 对比：清波与污泥、流芳与遗臭形成鲜明对比，突出主题。
• 排比：通过一系列并列句式，增强语势与情感。

主题思想

整首诗通过对生命、名利的思考，表达了对人生无常的感慨与对名声的淡泊。诗人以哲理的态度反映出对社会现象的批判，表现出一种超然的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 落花：象征生命的短暂与无常。
• 清波：象征理想、希望与美好。
• 污泥：象征困境、丑恶与现实。
• 刀兵：象征战争与生死。
• 梦中：象征美好的幻想与失落。

互动学习

诗词测试

1. “落花一别树”中的“落花”象征什么？ A. 美好
   B. 生命的脆弱
   C. 多情
   答案：B

2. 诗中提到的“刀兵床第无高低”表达了什么思想？ A. 社会地位的重要性
   B. 生死面前的平等
   C. 战争的残酷
   答案：B

3. “流芳一日不易为，遗臭万年安足道”意在表达？ A. 名声难得且短暂
   B. 恶名容易留下
   C. 名声与现实无关
   答案：A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比

《将进酒》与《行路难 其九》对比：
两首诗均表达了对人生及命运的思考，但《将进酒》更多强调豪情与对现实的反抗，而《行路难 其九》则显得更为沉思与淡泊。李白的诗歌豪放，充满激情，而陈恭尹的诗则显得更加内省与哲理。

参考资料

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词解析与鉴赏》