这段话出自明代林鸿《出塞曲 其八》
十五蓟门行，能探黠虏情。
潜兵秋度碛，牧马夜归营。
苦雾沈旗影，飞霜湿鼓声。
昨来承密诏，东筑受降城。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:37:45原文展示
出塞曲 其八
作者：林鸿 〔明代〕
十五蓟门行，能探黠虏情。
潜兵秋度碛，牧马夜归营。
苦雾沈旗影，飞霜湿鼓声。
昨来承密诏，东筑受降城。
白话文翻译
这首诗描绘了一个士兵在边塞驻守的情景。他们在十五夜时出发，能够洞察敌人的阴险动向；在秋天的沙漠中潜行，夜晚返回营地放牧。苦闷的雾气笼罩着旗帜，寒霜湿润了鼓声。前几天，接到密谕，将要在东边建立受降城以方便接收降军。
注释
- 蓟门：指的是蓟县的城门，古时的边关。
- 黠虏：奸诈的敌人。
- 潜兵：潜行的军队。
- 碛：沙漠或沙滩。
- 牧马：放牧马匹。
- 沈：沉重、深厚。
- 受降城：用来接受投降的城池。
典故解析
这首诗中提到的“蓟门”，是古代边防的重要关口，常常与抵御外敌相关，具有深厚的历史背景。受降城的建立则体现了战争的结束与和平的来临，反映了作者对边疆生活的思考。
诗词背景
作者介绍
林鸿，明代诗人，以边塞诗著称。他的诗歌常常反映出对边疆生活的体验和对国家命运的关注。
创作背景
该诗创作于明代，正值国家面临外敌侵扰之际。诗人通过描写边塞士兵的日常生活，表达了对国家安全的忧虑与对和平的向往。
诗歌鉴赏
《出塞曲 其八》是一首典型的边塞诗，展现了作者对士兵生活的真实描绘和对战争局势的深刻思考。诗的开头“十五蓟门行”就以时间和地点设下了场景，显示出士兵在特定的环境中行军的艰辛与不易。接着，诗人通过“潜兵秋度碛”描绘了士兵们在秋季沙漠中潜行的画面，突显出边塞的苍凉与孤独。诗的后半部分则将这种孤独的情感与国家命运紧密相连，表现出士兵们承载的历史重任和心理负担。
全诗以一种沉重的氛围贯穿，通过“苦雾沈旗影”和“飞霜湿鼓声”的描写，营造出一种紧张而又寂静的边疆生活场景。这种氛围不仅反映了士兵们的生活状态，也象征着国家的危机与不安。而最后一句“昨来承密诏，东筑受降城”则给全诗带来了希望的转折，暗示着战争的结束和和平的到来。
诗词解析
逐句解析
- “十五蓟门行”：指在农历十五的夜晚，从蓟门出发，时间和地点的设定让人感受到一种紧迫感。
- “能探黠虏情”：士兵们能够洞察敌人的阴险情报，表现出他们的敏锐和警惕。
- “潜兵秋度碛”：描述了在秋天的沙漠中，士兵们小心翼翼地行进，展现出战争的艰辛。
- “牧马夜归营”：夜晚回营放牧，表现出士兵日常生活的单调与孤独。
- “苦雾沈旗影”：苦闷的雾气笼罩着旗帜，象征着战争带来的沉重心情。
- “飞霜湿鼓声”：寒霜使得鼓声变得湿润，增强了寒冷与寂静的氛围。
- “昨来承密诏”：接到密令，暗示着即将发生的重要事情。
- “东筑受降城”：要在东边建立受降城，意味着战争即将结束，和平的希望在前。
修辞手法
- 比喻：如“苦雾沈旗影”，通过“苦雾”比喻士兵的苦闷。
- 对仗：如“潜兵秋度碛，牧马夜归营”，形成了一种对称美。
- 意象：主要意象有“蓟门”、“秋碛”、“苦雾”、“受降城”等，构建了边塞的惨淡与希望的对比。
主题思想
整首诗体现了边塞士兵的辛苦生活与对国家安危的关切，同时也表达了对和平的渴望与期待。通过对战争前线的细腻描绘，诗人传达了士兵在国家动荡时期的坚定与勇气。
意象分析
意象词汇
- 蓟门：象征边防与国家安全。
- 潜兵：象征隐秘与谨慎。
- 秋度碛：象征艰苦与凄凉。
- 受降城：象征和平与安宁的希望。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中提到的“蓟门”是指什么地方？
- A. 一座城市
- B. 一条河流
- C. 一座山
- D. 一座边关
-
填空题：诗中“飞霜湿鼓声”表达了士兵们的_____情感。
-
判断题：这首诗表达了对战争的渴望。（对/错）
答案
- D
- 苦闷
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 高适《燕歌行》
诗词对比
- 王之涣《登鹳雀楼》：描绘了边塞的壮美景色，体现出壮志未酬的豪情。
- 高适《燕歌行》：同样以边塞为题材，表达了士兵们对家乡的思念与对战争的无奈。
参考资料
- 《明代诗歌选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《边塞诗研究》