这段话出自南北朝沈约《梁三朝雅乐歌 雍雅 三》
百司警列。
皇在在陛。
既饫且醑。
卒食成礼。
其容穆穆。
其仪济济。
凡百庶僚。
莫不恺悌。
奄有万国。
抑由天启。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:29:25原文展示
百司警列。皇在在陛。既饫且醑。卒食成礼。其容穆穆。其仪济济。凡百庶僚。莫不恺悌。奄有万国。抑由天启。
白话文翻译
百官齐备，连绵成列。皇帝在上，威仪四方。既享受美食，也饮用美酒，最后按礼仪完成盛宴。其容貌庄重典雅，仪态端庄和谐。所有的百姓和官员，皆感到和睦融洽，国家繁荣，四海归一，皆因天命的启示。
注释
- 百司：指各个官署或机构。
- 警列：整齐排列，守卫。
- 陛：指皇帝的座位。
- 饫：指吃饱，享用食物。
- 醑：指美酒，饮料。
- 成礼：完成礼仪。
- 穆穆：形容容貌端庄，气度庄重。
- 济济：形容众多，聚集。
- 庶僚：指所有的官员和百姓。
- 恺悌：和睦，友善。
- 奄有万国：指掌握或统治众多国家。
- 天启：天命的启示，指上天的旨意。
诗词背景
作者介绍
沈约（441年－513年），字景仁，号元白，南朝宋时期的著名诗人、文学家，兼任官职。他在诗歌、散文、骈文等方面都有很高的造诣，尤其以骈文闻名。沈约的作品主题广泛，风格多样，常常融入对历史、政治的思考。
创作背景
《梁三朝雅乐歌》是沈约在南朝时期为庆祝盛大的朝会和宴会而作，反映了当时社会的繁荣与和谐氛围。诗中通过描绘皇帝与百官的盛大仪式，展现了国家的富强与人民的安乐。
诗歌鉴赏
《梁三朝雅乐歌》通过庄重而华丽的语言，描绘了一幅盛大的朝会场景，体现了南朝时期政治的稳定与国力的强盛。诗歌开头描述百官整齐列队，表明朝廷的威严与秩序，接着描绘了皇帝的威仪，突显出其至高无上的地位。随后的“既饫且醑”不仅表现出宴会的丰盛，更象征着国家的富庶和人民的富足。
诗中“其容穆穆，其仪济济”展现了皇帝的庄重与典雅，及朝臣的和谐与友善，表现出政权与民众之间的良好关系。最后“奄有万国，抑由天启”则强调了国家的繁荣来自于天命，体现了古人对天命的信仰。
整首诗通过对宴会的盛况描绘，不仅是对当时政治局势的赞美，更是对理想国家的追求，传达了沈约对社会和谐的向往。诗歌在形式上讲究对仗与平仄，语言华美，给人一种仪式感和庄重感，体现了古诗词的艺术魅力。
诗词解析
逐句解析
- 百司警列：各个官署和机构整齐地排列。
- 皇在在陛：皇帝在上，威仪显赫。
- 既饫且醑：在盛宴中享受美食和美酒。
- 卒食成礼：最终完成这一切的礼仪。
- 其容穆穆：皇帝容貌庄重典雅。
- 其仪济济：仪态和谐、众多。
- 凡百庶僚：所有的官员和百姓。
- 莫不恺悌：大家都感到和睦友善。
- 奄有万国：国家统一，掌控众多国家。
- 抑由天启：这一切皆因上天的启示。
修辞手法
- 对仗：如“既饫且醑”和“卒食成礼”形成对仗，增强韵律感。
- 比喻：通过描绘宴会，象征国家的繁荣和安定。
- 排比：通过列举官员和百姓的和睦，增强情感的表达。
主题思想
整首诗歌的主题是展示国家的繁荣与和谐，强调皇帝的威仪与人民的安乐，反映出对理想社会的追求和对政治稳定的赞美。
意象分析
意象词汇
- 百司：象征官僚体系的健全与繁荣。
- 皇：象征至高无上的权威与国家的象征。
- 宴会：象征国家的富裕与人民的幸福。
- 恺悌：象征和谐的社会关系。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中“百司警列”指的是什么？
- A. 皇帝个人
- B. 各个官署
- C. 百姓
-
填空题：诗中“其容穆穆”形容的是____。
-
判断题：整首诗歌表达了对国家繁荣的赞美。 （是/否）
答案
- B
- 皇帝的容貌
- 是
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》 - 杜甫
- 《春江花月夜》 - 张若虚
诗词对比
- 《登高》与《梁三朝雅乐歌》都体现了对国家或个人命运的思考，但《登高》更多的是表现个人的悲凉，而《梁三朝雅乐歌》则强调国家的繁荣与和谐。
参考资料
- 《南北朝诗歌研究》
- 《中国古代文学史》
- 《沈约集》