这段话出自清代樊增祥《虞美人 其四》
年年岁岁修花史。
例自龙门起。
春光转盻尾拖蓝。
过了观灯十五禊初三。
秋风倘报秋花信。
重九中秋并。
玉人纤指算佳期。
也抵立春数到大寒时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:23:39原文展示
年年岁岁修花史。例自龙门起。春光转盻尾拖蓝。过了观灯十五禊初三。秋风倘报秋花信。重九中秋并。玉人纤指算佳期。也抵立春数到大寒时。
白话文翻译
每年每岁都在编写花的历史，从龙门开始。春光悠悠，仿佛拖着蓝色的尾巴。过了观灯的正月十五，初三的春祭也到来了。秋风如果能传来秋花的消息，那重阳和中秋的节日也就一同来临。美人纤细的手指算着佳期，也抵得上立春到大寒的时节。
注释
- 修花史：指记录花事，即花的生长、开花的过程。
- 龙门：传说中的地方，象征着开始或起点。
- 春光：春天的光景。
- 观灯：元宵节的习俗，指观赏灯笼。
- 禊：古代的一种祭祀活动。
- 重九：指重阳节，九月初九。
- 佳期：美好的日子，通常指节日或特别的日子。
典故解析
- 龙门：在古代文人中，龙门是一个重要的象征，通常与成功和高升相关。
- 春光：春天象征着新的开始和希望，常用来比喻美好的时光。
- 重九：重阳节是中国传统节日，具有登高、赏菊等习俗，代表着长寿和吉祥。
诗词背景
作者介绍
樊增祥（1640-1704），清代诗人，字子昂，号白云，江南人。生于明末，长于清初，生活在动荡的时代，他的诗歌多关注自然风光及人生哲理，风格清新洒脱，富有情感。
创作背景
《虞美人 其四》创作于清代，正值社会变革之际，文人们常通过诗歌表达对生活的感悟与思考。这首诗反映了对时光流转的感慨，以及对美好节日与自然变化的赞美。
诗歌鉴赏
这首诗通过对春秋季节的细腻描写，展现了时间的流逝与生命的轮回。开篇“年年岁岁修花史”即点明主题，反映出诗人对花事、时光的关注与沉思。接下来的“例自龙门起”则暗示了事物的起源与发展，象征着生活中的新生与希望。
“春光转盻尾拖蓝”描绘了春天的美丽景象，给人以温暖与愉悦的感觉。随着节气的变化，诗人巧妙地将元宵节和春祭结合起来，表现出传统节日的文化内涵与人们对美好生活的向往。
而“秋风倘报秋花信”则通过秋天的描写，呼应春天的生机，形成了鲜明的对比。重阳和中秋的相互映衬，表现了节日的轮回与时光的流转，显示诗人对自然与人事的细致观察。
最后，诗人用“玉人纤指算佳期”来总结整首诗，表现了对美好时光的珍惜与期待。不仅展现了对传统节日的向往，也表达了对人生美好瞬间的感悟，整首诗流露出一种淡淡的忧伤与深刻的哲思。
诗词解析
逐句解析
- 年年岁岁修花史：每年都在记录花的生长和开花的过程，寓意时间的流逝与生命的延续。
- 例自龙门起：从龙门这个起点开始，象征着新的开始和希望。
- 春光转盻尾拖蓝：春天的光景像是拖着蓝色的尾巴，形象生动，表现出春天的美丽。
- 过了观灯十五禊初三：节日习俗的结合，体现了文化的传承。
- 秋风倘报秋花信：秋风传递秋花的消息，形成春秋的对比。
- 重九中秋并：重阳和中秋节日的并列，反映了节日文化。
- 玉人纤指算佳期：美人用手指算着佳期，表现对美好时光的期待。
- 也抵立春数到大寒时：佳期的珍贵，强调了时间的流逝和节气的变化。
修辞手法
- 比喻：将春光比作拖蓝的尾巴，生动形象。
- 对仗：如“重九中秋并”，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：将秋风和玉人赋予人性，增加了诗的情感表达。
主题思想
整首诗以春秋变化为背景，表达了诗人对时间流逝、节日文化的思考与珍惜，体现了对生命之美的赞美与感悟。
意象分析
意象词汇
- 花：象征生命与美好，代表着希望与新生。
- 春光：象征温暖与生机，代表着新开始。
- 秋风：象征成熟与收获，代表着时间的流逝。
- 佳期：象征美好时光，代表着人们对幸福生活的向往。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“重九”指的是哪个节日？
- A. 中秋节
- B. 重阳节
- C. 春节
-
“春光转盻尾拖蓝”中的“蓝”指的是什么？
- A. 蓝色的天空
- B. 蓝色的花朵
- C. 蓝色的河流
-
“玉人纤指算佳期”中的“佳期”指的是？
- A. 不好的日子
- B. 美好的日子
- C. 普通的日子
答案
- B. 重阳节
- A. 蓝色的天空
- B. 美好的日子
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 贺铸的《天净沙·秋思》
诗词对比
与李清照的《如梦令》相比，两首诗都表达了对时光流转与美好时刻的珍惜，但樊增祥更偏重于节日文化的描绘，而李清照则更注重个人情感的抒发。两者在意象与情感表达上各有千秋，展现了不同的艺术风格。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的美与哲思》