两岸芙蓉雨洗妆，愁将红泪照银塘。是什么意思

两岸芙蓉雨洗妆，愁将红泪照银塘。

抬头不起珠玑重，柳外西风特地狂。

原文展示:

入北昭庆寺
作者：杨万里 〔宋代〕
两岸芙蓉雨洗妆，愁将红泪照银塘。
抬头不起珠玑重，柳外西风特地狂。

白话文翻译：

这首诗描绘了在北昭庆寺所见的美丽景象。两岸的芙蓉花经过雨水的洗礼，显得更加妩媚动人。愁绪如泪水般映照在银色的水塘上。抬头望去，珠帘似乎沉重得让人无法直视，外面的柳树摇曳着，西风则显得格外狂野。

注释：

• 芙蓉：指的是荷花，常用来形容女子的美丽。
• 雨洗妆：形容雨水洗去尘埃，花朵显得更为娇艳。
• 愁将红泪：愁绪如泪，暗示心情的忧伤。
• 银塘：指的是湖泊，因水面波光粼粼而如银色。
• 珠玑重：珠帘形容沉重，意指心情沉重。
• 西风特地狂：西风猛烈，突出自然的狂暴与不羁。

诗词背景：

作者介绍：杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，擅长诗文，尤其以山水田园诗闻名。他的诗风清新脱俗，重视情感的表达与自然的描绘。 创作背景：此诗创作于北昭庆寺，反映了诗人在游历中对自然美与内心情感的感慨。宋代社会动荡，诗人通过描绘自然景色来寄托自己的情感。

诗歌鉴赏：

杨万里的《入北昭庆寺》是一首典雅的田园诗，展现了诗人与自然的和谐关系。诗中以细腻的笔触描绘了雨后芙蓉花的娇艳，水塘的宁静，以及西风的狂野，形成鲜明的对比。诗的开头“雨洗妆”用拟人手法，形象地表现出雨水对花朵的滋润，营造出一种清新脱俗的意境。中间的“愁将红泪”则流露出诗人内心的忧愁，暗示着他在欣赏美景的同时，心中却有难以释怀的忧虑。结尾的“柳外西风特地狂”不仅描绘了自然景象，更传达了诗人对外界纷扰的感受。整首诗结构严谨，意境深远，既有形象的美感，又有情感的深度，展示了诗人对生活的思考与感悟。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 两岸芙蓉雨洗妆：描写雨后，芙蓉花更加娇美。
  2. 愁将红泪照银塘：表达愁绪如红泪般映照在水面，暗含忧伤。
  3. 抬头不起珠玑重：抬头看到沉重的珠帘，象征心情的沉重。
  4. 柳外西风特地狂：描绘狂暴的西风，反映自然的力量。

• 修辞手法：

  • 拟人：雨水“洗妆”形象生动。
  • 对仗：结构工整，形成和谐的韵律。
  • 比喻：愁绪以红泪比拟，增强情感的表现力。

• 主题思想：整首诗表达了对自然美的赞美与对内心愁苦的反思，展现了诗人对生活的深刻感受。

意象分析：

• 芙蓉：象征着美丽与脆弱，反映了诗人对生活美好的渴望。
• 雨：代表洗净与清新，暗示情感的洗礼。
• 红泪：象征愁苦，表现出诗人的内心冲突。
• 柳树与西风：象征自然的狂野与不羁，反映外部环境的影响。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“芙蓉”指的是什么？

   • A. 荷花
   • B. 菊花
   • C. 梅花
   • D. 玫瑰

2. “愁将红泪照银塘”中的“银塘”指的是？

   • A. 银色的湖泊
   • B. 银色的山峰
   • C. 银色的天空
   • D. 银色的沙滩

3. 该诗的作者是？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 杨万里
   • D. 白居易

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》（李白）：同样通过简洁的意象表达情感。
• 《春晓》（孟浩然）：描绘自然与人的情感共鸣。

诗词对比：

• 《入北昭庆寺》与《夜泊牛渚怀古》（李白）：
  • 相似之处：两首诗都通过自然的描绘表达内心情感。
  • 不同之处：杨万里的诗集中于细腻的田园景象，而李白的诗则更多地涉及历史与个人情感的交织。

参考资料：

• 《宋诗选》：对宋代诗歌的全面解读。
• 《古诗十九首》：对古诗的赏析与背景介绍。