这段话出自清代李岳瑞《声声慢·用草窗体有赠》
花柔英气，酒祓深愁，高楼明月清宵。
燕昵莺痴，剧怜豆蔻香梢。
十年絮泥心事，又东风、催起春潮。
争忍俊，是犀心一点，凤咮双翘。
次第番风过也，怕绿阴结子，春去难招。
好托微波，殷勤为护双桡。
天涯自惊老大，且尊前、偎倚纤腰。
银烛灺，渐曲终人渺，惆怅红桥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:39:16声声慢·用草窗体有赠
作者：李岳瑞 〔清代〕
原文展示：
花柔英气，酒祓深愁，高楼明月清宵。
燕昵莺痴，剧怜豆蔻香梢。
十年絮泥心事，又东风催起春潮。
争忍俊，是犀心一点，凤咮双翘。
次第番风过也，怕绿阴结子，春去难招。
好托微波，殷勤为护双桡。
天涯自惊老大，且尊前偎倚纤腰。
银烛灺，渐曲终人渺，惆怅红桥。
白话文翻译：
花儿娇柔而有英气，酒中洗去深沉的忧愁，高楼上明亮的月光映照着清冷的夜晚。
燕子亲昵，黄莺痴迷，特别怜惜那豆蔻的香气在树梢飘散。
十年如絮的心事，东风又催生了春潮。
怎能忍心呢，是那犀利的心思一点一滴，似凤求凰的双翘。
依次而来的风，又怕那绿荫结出果实，春天过去了难以再来。
好想托着微波，殷勤地为你护送着双桨。
天涯的距离让我不禁感到苍老，且在你面前依偎着纤细的腰肢。
银烛微光下，曲终人散，我惆怅地望着那红桥。
注释：
- 柔英气：柔和而又有英气的花。
- 酒祓：借酒来去除心中的忧愁。
- 豆蔻香梢：豆蔻是一种香料，通常用来形容年轻女子的香气。
- 犀心：形容思想敏锐、真挚的心情。
- 凤咮：凤求凰，象征爱情。
- 绿阴结子：春天的阴影中结出果实，暗示时间的流逝。
典故解析： 该诗中提到的“凤咮双翘”可追溯到古代文学中对于爱情的隐喻，凤求凰象征着美好的爱情与追求。
诗词背景：
作者介绍： 李岳瑞，清代诗人，擅长词、诗，作品多描绘自然与人情，情感细腻。
创作背景： 本词可能是在一个春夜，思念远方的爱人，表达了对过往时光的怀念与对爱情的渴望。
诗歌鉴赏：
《声声慢·用草窗体有赠》展现了李岳瑞深邃而细腻的情感。开篇用“花柔英气”描绘出清新而柔美的春色，接着以“酒祓深愁”引入对过去的反思，表达出一种对美好时光的追忆和对未来的无奈。诗中通过燕子和黄莺的亲昵，细致描绘年轻时的爱情与欢愉，增添了生动的意象。
随着“十年絮泥心事”的提出，诗人似乎在感叹岁月的无情与心事的沉重，春风再起却难以唤回往日的欢愉。尤其是“争忍俊，是犀心一点”，让人感受到情感的深邃与复杂。诗的后半部分则流露出对人生无常的感慨，尤其是“天涯自惊老大”，更是表达了对时间流逝的无奈与对爱人的依恋。
整首词通过细腻的描写和深刻的情感，展现了春天的美好与人生的愁苦，形成鲜明的对比，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 花柔英气：展现春天的美丽，象征着生命的活力。
- 酒祓深愁：用酒来驱散愁绪，反映出诗人的情感状态。
- 燕昵莺痴：通过自然界的动物，传达对爱情的向往和迷恋。
- 十年絮泥心事：隐喻时间的流逝与心中未解的烦恼。
- 凤咮双翘：比喻爱情的美好与追求。
修辞手法：
- 比喻：如“银烛灺”隐喻烛光的微弱与人生的无常。
- 拟人：如“春去难招”，赋予春天情感，使之更具人性化。
- 对仗：如“高楼明月清宵”，对称工整，增强了词的韵律美。
主题思想： 主题围绕对爱情的渴望和对时间流逝的感慨，展现出对美好事物的追寻与无奈。
意象分析：
- 春天：象征生命与希望。
- 燕子、黄莺：象征爱情的甜蜜与青春的美好。
- 银烛：象征人生的短暂与无常。
互动学习：
诗词测试：
-
该诗的作者是？
- A) 李白
- B) 李岳瑞
- C) 杜甫
-
“十年絮泥心事”意指什么？
- A) 开心的往事
- B) 未解的烦恼
- C) 甜蜜的爱情
-
诗中用“银烛灺”比喻什么？
- A) 年轻
- B) 生命的短暂
- C) 春天的美好
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《声声慢·寻寻觅觅》
- 苏轼《水调歌头·明月几时有》
诗词对比： 李清照的《声声慢·寻寻觅觅》也表达了对爱情的思考与追忆，情感上更偏向于哀伤，而李岳瑞的词则在愁苦中透出对美好时光的珍惜与渴望。
参考资料：
- 《清代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏技巧》