这段话出自唐代薛昭蕴《谒金门·春满院》
春满院，叠损罗衣金线。
睡觉水精帘未卷，檐前双语燕。
斜掩金铺一扇，满地落花千片。
早是相思肠欲断，忍j教频梦见！
(教 一作：交)
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:09:07原文展示:
谒金门·春满院
作者: 薛昭蕴 〔唐代〕
春满院，叠损罗衣金线。
睡觉水精帘未卷，檐前双语燕。
斜掩金铺一扇，满地落花千片。
早是相思肠欲断，忍教频梦见！
白话文翻译：
春天的气息充满了庭院，衣服上金线的装饰也因叠加而损坏。
睡梦中，水晶帘子还没有卷起，屋檐前的两只燕子在轻声对语。
一扇金色的门半掩着，地上满是落下的花瓣。
早已是相思得让人心肠欲断，怎能忍受频频梦见她的身影！
注释:
字词注释:
- 春满院：春天的气息充满了院子。
- 叠损：因重叠而磨损。
- 罗衣金线：用金丝绣成的衣服。
- 水精帘：用水晶制作的帘子。
- 双语燕：两只燕子在轻声交谈。
- 金铺一扇：金色的门扇。
- 落花千片：满地的花瓣，形容花落的数量之多。
- 相思肠欲断：因相思而心痛，形容思念之深。
典故解析:
- 燕子：燕子在古诗中常象征春天和爱情，双语燕暗示着恋人之间的情感交流。
- 落花：落花常常代表美好的事物已逝，带有伤感的情绪。
诗词背景:
作者介绍: 薛昭蕴是唐代著名女诗人，生于盛唐时期，她的诗才横溢，以清新婉约的风格著称。她的作品多描绘女性情感，尤其是爱情与思念。
创作背景: 《谒金门·春满院》创作于个人情感的深刻体悟中，反映了诗人对春天的眷恋以及对爱人的思念，体现了唐代女性的细腻情感与独特的文化氛围。
诗歌鉴赏：
这首诗以清丽的春景开篇，透过描绘院子里春天的景象，展现了诗人内心的情感起伏。春天的到来使得环境生机勃勃，但也激发了诗人对远方爱人的思念之情。诗中“春满院，叠损罗衣金线”一句，通过对春天的描写，暗含了对往日美好时光的怀念。细腻的描写如“睡觉水精帘未卷”，不仅展现了静谧的春日午后，更映衬出一种轻松的氛围。
接下来的“檐前双语燕”则用燕子的对语，传达出恋人间的亲密与温暖。在这幅春日的画卷中，诗人又通过“满地落花千片”表现了生命的脆弱与美好的短暂，引发了深刻的思考。最后两句“早是相思肠欲断，忍教频梦见”，则将诗人的情感推向高潮，表达了对爱人深深的思念与无奈，展现了相思之苦的复杂情感。
整首诗通过清新自然的意象与细腻的情感表达，展现了一个女性在春天里的思念与感伤，既有对春天美好事物的珍惜，也有对爱情的执着与渴望。
诗词解析:
逐句解析:
- 春满院：描绘春天的气息充满了庭院，给人以生机勃勃的感觉。
- 叠损罗衣金线：因频繁穿着而磨损的衣服，暗含时间的流逝与美好事物的脆弱。
- 睡觉水精帘未卷：睡梦中，水晶帘子还未卷起，传达出一种慵懒与宁静的气息。
- 檐前双语燕：两只燕子在轻声交谈，象征春天的爱情与温暖。
- 斜掩金铺一扇：金色的门半掩，暗示着隐秘与期待。
- 满地落花千片：地上满是花瓣，象征着美好事物的易逝与瞬间。
- 早是相思肠欲断：因思念而心肠欲断，表现了深刻的情感。
- 忍教频梦见：忍受常常梦见她的身影，表达了无法忘怀的情感。
修辞手法:
- 比喻：将春天比作充满生机的气息。
- 拟人：燕子被赋予了说话的能力，增加了画面的生动感。
- 对仗：诗句的对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗围绕春天的景象展开，透过春光与燕语，表达了对爱人的深切思念和对美好时光的感慨，展现了爱情中的甜蜜与苦涩。
意象分析:
意象词汇:
- 春：象征生机与希望。
- 燕：象征爱情与温暖。
- 落花：象征美好事物的易逝与短暂。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“春满院”描绘了什么样的场景？ A. 秋天的落叶
B. 春天的生机
C. 冬天的寒冷
D. 夏天的炎热 -
“双语燕”中的燕子象征什么？ A. 友谊
B. 爱情
C. 亲情
D. 乡愁 -
这首诗表达了什么情感？ A. 喜悦
B. 忧伤与思念
C. 愤怒
D. 无奈
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《菩萨蛮》
诗词对比:
- 《如梦令》：同样表达了对爱情的思念，但更侧重于对过往的回忆与遗憾。
- 《菩萨蛮》：通过细腻的情感描写，展现了女性在爱情中的柔情与坚韧。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐代女诗人研究》