斗转参横时候、醉如泥。是什么意思

南浦山罗列，东湖水渺弥。

主人好客过当时。

斗转参横时候、醉如泥。

莫管莺声老，从它柳絮飞。

野园春色别无奇。

船上有花多酒、未须归。

原文展示:

南浦山罗列，东湖水渺弥。
主人好客过当时，斗转参横时候醉如泥。
莫管莺声老，从它柳絮飞。
野园春色别无奇，船上有花多酒未须归。

白话文翻译：

南浦的山峦错落有致，东湖的水面遥远而弥漫。
主人热情好客，超越了往日的风采，到了斗转星移的时刻，醉得像泥一样。
不要在意黄莺的声音已经老去，任由柳絮随风飞舞。
野外的春色没有什么特别的，船上有花有酒，不必急着回去。

注释:

• 南浦：指南方的水边，常用来描写自然风光。
• 罗列：形容山的排列，意为错落有致。
• 渺弥：渺远而弥漫，形容湖水的广阔。
• 斗转参横：指星斗的运行变化，形容时间的流逝。
• 醉如泥：形容醉得很沉迷的样子。
• 莺声：指黄莺的叫声。
• 柳絮：柳树的花絮，常在春季随风飘散。
• 春色：春天的景色，通常指绿色植物和花朵。

诗词背景:

作者介绍：洪适，字德彰，号千里，宋代诗人，生于北宋时期，擅长诗词，尤其以山水田园诗著称。他的作品常融入对自然的细腻观察和个人情感的体悟。

创作背景：此诗可能是在春天的某个时节，诗人游览南浦时所作，表达了对自然美的赞叹和对生活的感慨。诗人通过对春天景色的描绘，传达出一种悠闲自在的生活态度。

诗歌鉴赏：

《南歌子（寄景卢）》是一首描绘春天自然风光的词作，通过细腻的意象展现了南浦的山水之美，以及主人热情好客的情景。诗的开头以“南浦山罗列，东湖水渺弥”描绘了一幅山水相依的和谐美景，给人一种宁静而幽远的感觉。接着，诗人提到“斗转参横时候醉如泥”，通过星斗运行变化的意象，表达了时间的流逝和醉酒后的迷醉感，暗示着人生短暂，及时享乐的哲理。

“莫管莺声老，从它柳絮飞”一句，蕴含着对生命无常的豁达态度，诗人不在意时光的流逝，而是选择随性而为，任凭春风把柳絮吹散，表现了对生活的洒脱和对春天的珍惜。最后两句“船上有花多酒未须归”更是将诗人对生活的享受推向高潮，表达了不愿归去、沉浸在美好时光中的心情。

整首词通过优美的自然景色和细腻的情感描写，展现了诗人对自然的热爱，对生活的珍视，以及一种淡然的生活态度，具有很高的艺术价值和现实意义。

诗词解析:

逐句解析：

1. 南浦山罗列，东湖水渺弥。
   描绘了南浦的山峦与东湖的广阔水面，营造出一种宁静优美的自然景象。

2. 主人好客过当时，斗转参横时候醉如泥。
   讲述了主人热情好客的情景，同时引入时间的变化，表现出醉态的沉醉和放纵。

3. 莫管莺声老，从它柳絮飞。
   表达了对时间流逝的无所谓，任由春天的柳絮随风飞舞，显示出一种洒脱的态度。

4. 野园春色别无奇，船上有花多酒未须归。
   诗人认为野外的春色平常无奇，但在船上却能享受花酒的乐趣，流露出对生活的热爱与享受。

修辞手法：

• 比喻：将醉酒与泥土相提并论，形象生动。
• 对仗：如“南浦山罗列，东湖水渺弥”，对称工整，增添了韵律感。
• 拟人：柳絮随风飞舞，仿佛赋予了生命，增强了画面的生动感。

主题思想：
整首诗表达了对自然美的赞美和对生活的热爱，体现了诗人对时光流逝的豁达态度，传达出一种享受当下、洒脱自在的生活哲学。

意象分析:

意象词汇：

• 山水：象征自然的美好与宁静。
• 莺声：代表春天的生机与活力。
• 柳絮：象征时光流逝与生命的无常。
• 花酒：象征生活的乐趣与享受。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“南浦”指的是哪里？
   A. 北方的水边
   B. 南方的水边
   C. 西方的水边
   D. 东方的水边

2. “斗转参横”意指：
   A. 星星的变化
   B. 时间的流逝
   C. 天气的变化
   D. 空间的转移

3. 诗人对“莺声”的态度是：
   A. 非常在意
   B. 无所谓
   C. 感到悲伤
   D. 高兴

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》：同样表达了对生活的享受与及时行乐的态度。
• 杜甫的《春望》：描绘春天的景色，反映对时光流逝的感慨。

诗词对比：

• 《南歌子》与《将进酒》在主题上都强调享受当下，但《将进酒》更关注豪情壮志，而《南歌子》则更注重自然与生活的细腻体验。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌选》