上清迢递，偏许我尘踪，寄托云房。是什么意思

雨过炎蒸，霉消暑逼，安排葛帔蕉裳。

幸室邻荷院，静极生凉。

多少阑干倚遍，情脉脉、倦引藤床。

凄清况、灯昏古壁，月转虚廊。

荒唐。

上清迢递，偏许我尘踪，寄托云房。

剩影形相赠，色相全忘。

待把关头打破，何时熟、枕畔黄粱。

空萦想，三生幻梦，一瓣心香。

原文展示:

《凤凰台上忆吹箫 晚坐南道宫纳凉吊影凄然感而有作》 —— 薛时雨

雨过炎蒸，霉消暑逼，安排葛帔蕉裳。
幸室邻荷院，静极生凉。
多少阑干倚遍，情脉脉倦引藤床。
凄清况灯昏古壁，月转虚廊。
荒唐。上清迢递，偏许我尘踪，寄托云房。
剩影形相赠，色相全忘。
待把关头打破，何时熟枕畔黄粱。
空萦想，三生幻梦，一瓣心香。

白话文翻译：

雨过后，炎热的天气蒸腾而来，霉味消散，酷暑逼近，我已经安排好葛帔和蕉裳。
幸而隔壁的荷花院子，静谧得让人感到凉爽。
多少次倚靠在阑干上，情意绵绵，倦意让我躺在藤床上。
灯光昏暗，古老的墙壁显得凄清，月光照过虚空的走廊。
真是荒唐。上清的遥远，偏偏允许我在尘世中留下痕迹，寄托在云房之中。
只留下影子相赠，色彩早已忘却。
何时才能打破这关头，熟睡在枕边的黄粱梦中呢？
空中的思念萦绕，三生三世的幻梦，一瓣心香。

注释:

• 炎蒸：形容天气炎热。
• 葛帔蕉裳：葛制的帔衣和蕉叶做的衣裳，夏季清凉的服装。
• 阑干：阳台或栏杆。
• 藤床：用藤条编制的床，古时常用于夏天。
• 荒唐：感慨人生的无常与渺小。
• 上清：道教用语，指高远的境界。
• 黄粱：出自《枕中记》，指美梦或理想。

诗词背景:

作者介绍:

薛时雨，清代诗人，以其细腻的情感和独特的艺术风格而著称。其诗多描写自然与人情，常以个人情感寄托于自然景物之中。

创作背景:

《凤凰台上忆吹箫》写于夏季的一个夜晚，诗人坐在南道宫中，感受到夏日的炎热与凉爽，借景抒情，表达对梦境与现实的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗充满了细腻的情感和丰富的意象，展示了诗人在酷暑中对清凉的渴望和对人生无常的感慨。开头的“雨过炎蒸，霉消暑逼”以生动的描绘引入全诗，生动地展现了夏季的酷热以及生活中的不适。接下来，诗人通过“幸室邻荷院，静极生凉”表现了对周围环境的感受，借助邻近的荷花池来形成清凉的对比，表现出一种宁静与和谐。

诗中“多少阑干倚遍，情脉脉倦引藤床”则展示了诗人内心的疲惫和对情感的思索，倚靠阑干的姿态充满了惆怅，藤床则象征着一种安逸却又无奈的状态。随后提到的“凄清况灯昏古壁，月转虚廊”则进一步加深了环境的幽静与内心的孤独。

在后半部分，诗人通过“上清迢递，偏许我尘踪”抒发对理想与现实的思考，仿佛在追寻一种超脱的境界，而“剩影形相赠，色相全忘”则表现了一种对过往的遗忘与释然。最后的“何时熟枕畔黄粱”则是对理想与现实关系的无奈感叹，空中萦绕的思念与幻梦更是突显了诗人的孤独与对美好事物的追求。

整首诗通过细腻的情感描绘与丰富的意象，展现了诗人对生活的深刻思考，体现了清代诗人对自然与人情的独特感知。

诗词解析:

逐句解析:

1. 雨过炎蒸，霉消暑逼：描绘了雨后夏天的湿热和霉味消散后的酷暑。
2. 安排葛帔蕉裳：诗人准备了适合夏天的清凉衣物。
3. 幸室邻荷院，静极生凉：感叹隔壁荷花院的恬静与凉爽。
4. 多少阑干倚遍，情脉脉倦引藤床：多次倚靠阑干，情感绵绵，疲倦之际躺在藤床上放松。
5. 凄清况灯昏古壁，月转虚廊：灯光昏暗，古老的墙壁显得凄凉，月光照过虚空的走廊。
6. 荒唐：感慨人生的无常与荒诞。
7. 上清迢递，偏许我尘踪，寄托云房：追求高远的理想，然而只能在尘世留下痕迹。
8. 剩影形相赠，色相全忘：只留下影子，色彩早已忘却。
9. 待把关头打破，何时熟枕畔黄粱：期待打破现实的限制，梦中何时才能安然入睡。
10. 空萦想，三生幻梦，一瓣心香：萦绕心间的思念与对幻梦的追求。

修辞手法:

• 比喻：如“黄粱”比喻美梦。
• 拟人：如“月转虚廊”赋予月亮以动态。
• 对仗：如“凄清况灯昏古壁，月转虚廊”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了在炎热的夏季中，作者对清凉和宁静的渴望，对人生无常的感慨，以及对理想与现实之间矛盾的深思。通过对自然的描绘，抒发了个人内心的孤独与思索，同时也表现了对美好事物的追求和对往事的怀念。

意象分析:

• 雨：象征着洗涤与新生。
• 荷花：象征着纯洁和宁静。
• 藤床：象征着安逸与怀旧。
• 月光：象征着孤独与思念。
• 黄粱梦：象征着理想与追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 《凤凰台上忆吹箫》的作者是谁？ A. 李白
   B. 薛时雨
   C. 杜甫

2. 诗中提到的“黄粱”象征什么？ A. 美梦
   B. 现实
   C. 疲惫

3. 诗中“凄清况灯昏古壁”中的“古壁”指什么？ A. 新墙
   B. 旧墙
   C. 水墙

答案:

1. B. 薛时雨
2. A. 美梦
3. B. 旧墙

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 - 李白
• 《夏日山中》 - 王维
• 《清明》 - 杜甫

诗词对比:

• 《静夜思》和《凤凰台上忆吹箫》都表达了对孤独情感的思考，前者以清静的夜晚为背景，后者则以炎热的夏日为主题，展现出不同的情感色彩与环境氛围。

参考资料:

• 《中国古典诗词选集》
• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》