这段话出自宋代杨冠卿《适安旅次》
槛蒲行碧瘦，林叶得红深。
客子倦长夜，居人催暮砧。
风梢窗纸急，月转药栏阴。
高枕已无睡，寒螿休苦吟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:47:24适安旅次
作者: 杨冠卿 〔宋代〕
原文展示:
槛蒲行碧瘦，林叶得红深。
客子倦长夜，居人催暮砧。
风梢窗纸急，月转药栏阴。
高枕已无睡，寒螿休苦吟。
白话文翻译：
栏杆边的蒲草显得瘦弱而翠绿，树叶在秋天里变得红艳而浓密。
旅人对漫长的夜晚感到疲倦，家乡的人在催促着晚餐的锣声。
窗外的风使窗纸发出急促的声响，月光慢慢移到药栏上，洒下阴影。
躺在枕头上怎么也无法入睡，寒夜里虫声让我不禁吟唱苦楚。
注释:
- 槛蒲：指栏杆边的蒲草，常用来描绘秋天的景色。
- 客子：旅人，身在异乡的人。
- 砧：指砧板，这里引申为家乡人做饭的声音。
- 寒螿：寒夜中的虫声，表现了孤独和寂寞。
诗词背景:
作者介绍:
杨冠卿，南宋时期的诗人，擅长描写自然风光和表达个人情感。他的诗作常带有浓厚的抒情色彩，反映了当时社会的动荡与个人的孤独。
创作背景:
《适安旅次》创作于旅途中，诗人身处异乡，感受到孤独与思乡之情，表达了对故乡的思念和旅途的无奈。
诗歌鉴赏：
《适安旅次》是一首描绘旅途孤独心境的诗作。诗人通过细腻的自然描写，展示了秋天的气息和夜晚的幽静。首联“槛蒲行碧瘦，林叶得红深”，既写出了秋天的色彩变化，也隐含着人生的无常与萧条。接下来的“客子倦长夜”，展现了身为旅人的疲惫与思乡之情，仿佛让读者感受到他无尽的孤独。诗中“风梢窗纸急，月转药栏阴”两句，描绘了窗外的自然变化，增强了诗的氛围，给人以清冷与寂静的感受。最后两句“高枕已无睡，寒螿休苦吟”则直白表达了内心的苦闷与烦躁，虫声似乎在唤醒他对故乡的思念。整首诗在意象的运用上极具层次感，从自然到人心的变化，展现了诗人深厚的情感。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句描绘秋天的蒲草和树叶，表现出季节的变化和生机的减少。
- 第二句强调旅人的疲倦与家乡人生活的节奏，形成鲜明对比。
- 第三句通过风和月的描写，营造出一种孤寂的夜晚氛围。
- 第四句则直接表达了内心的烦闷，虫声无意中加重了这种孤独感。
修辞手法:
- 对比: 旅人和家乡人的生活状态形成对比，突显孤独感。
- 拟人: 风和月被描绘得似乎有情感，增强了诗的情感深度。
主题思想:
整首诗表现了旅人在异乡的孤独感以及对故乡的思念，情感真挚且细腻。
意象分析:
意象词汇:
- 槛蒲：象征着旅途的孤独与凋零。
- 林叶：代表自然的变化，隐喻人生的无常。
- 寒螿：虫声象征寂寞，表现诗人的内心苦楚。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“高枕已无睡”意指什么？
- A) 不想睡觉
- B) 睡得很香
- C) 无法入睡
- D) 睡眠很浅
-
诗中提到的“砧”指的是什么？
- A) 一种食物
- B) 家乡的声音
- C) 旅行的工具
- D) 一种乐器
答案:
- C) 无法入睡
- B) 家乡的声音
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
诗词对比:
与王维的《鹿柴》相对比，两首诗都描写了自然景色，但《适安旅次》更侧重于个人情感的抒发，而《鹿柴》则展现了宁静的自然与诗人内心的平和。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词选读》