露香红玉树，风绽碧蟠桃。是什么意思

我家三岛上，洞户眺波涛。

醉背云屏卧，谁知海日高。

露香红玉树，风绽碧蟠桃。

悔与仙子别，思归梦钓鳌。

原文展示

游仙
作者: 王贞白 〔唐代〕

我家三岛上，洞户眺波涛。
醉背云屏卧，谁知海日高。
露香红玉树，风绽碧蟠桃。
悔与仙子别，思归梦钓鳌。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人居住的三岛，在那里，他可以透过窗户眺望波涛汹涌的海面。诗人醉卧在云朵般的屏风后，谁又知道那海上的太阳是如此高照。露水的香气弥漫在红色的玉树上，微风中绽放的青色蟠桃令人陶醉。诗人感到后悔与仙子分别，心中思念着归去，梦中却在钓取那神话中的鳌。

注释

• 三岛: 指的是诗人所居住的岛屿，可能隐喻仙境。
• 洞户: 窗户，指诗人用来观察外界的地方。
• 醉背: 醉卧的样子，表明诗人陶醉于环境。
• 云屏: 云彩般的屏风，形象地描绘了环境的梦幻感。
• 海日高: 高悬的太阳，表现出时间的流逝。
• 露香: 露水的香气，突出自然的清新。
• 碧蟠桃: 碧绿的蟠桃，象征着美好和丰饶。
• 仙子: 神话中的女子，象征着诗人的理想或追求。
• 钓鳌: 钓取神话中的大鱼，暗示追求梦想。

诗词背景

作者介绍

王贞白，唐代诗人，生平不详，作品多描写自然风光和人间情感，风格清新脱俗，常带有一丝飘逸的仙气。

创作背景

《游仙》创作于王贞白隐居于三岛期间，诗人寄情于自然，渴望追求理想与超脱的生活，诗中流露出对仙境的向往和与美好事物的追忆。

诗歌鉴赏

《游仙》是一首充满幻想与自然美的诗，诗人通过对“三岛”及其周围自然景色的描绘，展现出一种恬静而又理想化的生活状态。开头的“我家三岛上”即设定了一个理想的环境，给人一种远离尘嚣、与世无争的感觉。接着，诗人用“洞户眺波涛”展示出与自然的亲密接触，似乎在强调诗人与自然的融洽关系。

“醉背云屏卧”一句，更是将诗人的状态描绘得恰如其分，醉卧的姿态不仅体现了放松和享受，还有一种超然的洒脱。然而，随着“谁知海日高”的转折，诗人提醒人们要珍惜当下，时间的流逝让人无法忘却。

后半部分的“露香红玉树，风绽碧蟠桃”则通过对植物的描绘，体现了自然的美好与丰盈。这些意象不仅增强了诗的视觉效果，也给人以芬芳的感受。最后的“悔与仙子别，思归梦钓鳌”则引入了情感的波动，表达了对理想生活的追求和对美好事物的留恋，给整首诗增添了一层深邃的情感。

整首诗以其婉转的情感、细腻的描绘和丰富的意象，展现了诗人对理想生活的向往和对自然的热爱，给人以强烈的共鸣。

诗词解析

逐句解析

1. 我家三岛上: 表达诗人的居所，营造出一个孤逸的环境。
2. 洞户眺波涛: 诗人通过窗户望向波涛，表现出对自然的关注。
3. 醉背云屏卧: 体现出诗人放松的状态，增强了梦幻感。
4. 谁知海日高: 让人反思时间的流逝，暗含对现实的感慨。
5. 露香红玉树: 通过自然景象传达出一种鲜活的美。
6. 风绽碧蟠桃: 进一步丰富了自然意象，展现生机。
7. 悔与仙子别: 表达了对理想生活的渴望与追忆。
8. 思归梦钓鳌: 结合神话，传达出对追求的执着和幻想。

修辞手法

• 比喻: “云屏”比喻诗人的卧榻，营造出梦幻的感觉。
• 拟人: “风绽”赋予自然以生命，增强了表现力。
• 对仗: “露香红玉树，风绽碧蟠桃”两句对仗工整，富有音韵美。

主题思想

整首诗表达了对理想生活的向往与对自然美的追求，反映了诗人对现实与幻想、孤独与美好、时间流逝的深刻思考。

意象分析

意象词汇

• 三岛: 代表隐逸、理想之地。
• 波涛: 象征自然的力量与变化。
• 云屏: 体现梦幻与超脱的状态。
• 红玉树: 象征美好与珍贵的事物。
• 碧蟠桃: 代表丰饶与欢乐。
• 仙子: 理想与追求的象征。
• 鳌: 神话中的生物，象征着不凡的追求。

互动学习

诗词测试

1. 选择题: 诗中的“三岛”代表什么？

   • A. 诗人的家乡
   • B. 诗人向往的理想之地
   • C. 诗人旅行的地方
   • D. 诗人的朋友家

2. 填空题: 诗中提到的“露香红玉树”中，“露香”主要体现了__的感觉。

3. 判断题: 诗中“悔与仙子别”表达了诗人对现实的满意。 (对/错)

答案

1. B
2. 清新
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《庐山谣》 - 李白
• 《月下独酌》 - 李白
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比

• 王贞白的《游仙》与李白的《庐山谣》：两者都描写了对自然的热爱和对理想生活的向往，但王贞白更加注重内心的情感流露，而李白则更展现出豪放的个性与壮丽的自然景观。

参考资料

推荐书目

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《王贞白诗集》