这段话出自清代刘永济《浣溪沙六首 其一》
宿雨新晴水满湖，旧来楼外燕相呼，寻思何事似当初？
月季添香供插髻，梧桐分绿佐雠书，此时闲忆断肠无。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 14:04:41原文展示:
宿雨新晴水满湖，旧来楼外燕相呼，寻思何事似当初？月季添香供插髻，梧桐分绿佐雠书，此时闲忆断肠无。
白话文翻译：
昨夜的雨过后，今晨的湖水泛满，楼外的燕子在相互呼唤，回想起往昔的情景，是什么事情与当初相似呢？月季花香气扑鼻，正好供人插在发髻上，梧桐树的绿叶为书信增添了几分生气，此时只是在闲暇中回忆，心中却是断肠的无奈。
注释:
- 宿雨：昨夜下的雨。
- 新晴：刚刚放晴，天气转好。
- 水满湖：湖水因雨而满。
- 旧来：从前。
- 燕相呼：燕子在互相叫唤。
- 寻思：思考、想念。
- 月季：一种花，常用于插花。
- 添香：增加香气。
- 插髻：把花插在发髻上。
- 梧桐：一种树，象征着文人雅士的情怀。
- 分绿：新叶繁茂，增添生气。
- 雠书：指书信，可能是指情书。
- 闲忆：悠闲地回忆。
- 断肠无：形容非常思念，心如刀割。
典故解析:
本诗虽未涉及特定历史典故，但诗中提到的“燕子”象征着春天与生机，常在古诗中出现，代表着离别与相聚。诗中所描绘的自然景象和生活情景，反映了诗人对过去的怀念与对现在的感慨。
诗词背景:
作者介绍:
刘永济，清代诗人，以词、诗著称，常融入个人情感与自然描写，风格细腻。他的作品多描写生活中的点滴，融入哲理思考，受到了后人高度评价。
创作背景:
《浣溪沙六首》写于清代，正值社会动荡不安的时期。诗人在此背景下，表达了对美好生活的向往和对过往时光的怀念。
诗歌鉴赏：
此诗以清新的自然景象为背景，表达了诗人内心深处的思念与无奈。开头的“宿雨新晴水满湖”描绘了一幅清晨雨后湖面的宁静画面，展现了自然的生机与美好。接着，诗人通过燕子在楼外呼唤的场景，引发了对往昔的思考。这种对比不仅仅是时间的流逝，更是情感的变化，使得整个诗歌弥漫着淡淡的忧伤。
“月季添香供插髻”一句，通过花香的描写，展现了生活的细腻与美好，同时暗示了生活中小确幸的存在。然而，随着“此时闲忆断肠无”一句的出现，诗人的情感瞬间转为深切的思念，仿佛那些美好的时光都在眼前，却又触不可及。
整首诗通过自然景象与个人情感的交织，展现了诗人细腻的观察力以及对生活的深刻理解。诗人在记忆与现实之间徘徊，既感慨万千，又无奈伤感，展现了清代文人特有的情怀。
诗词解析：
逐句解析:
- 宿雨新晴水满湖：描绘了雨后清新的自然景象，象征着生命的复苏。
- 旧来楼外燕相呼：燕子叫声引发对过去的回忆，喻示着时光的流逝。
- 寻思何事似当初：诗人思索过去与现在的相似之处，带有对往昔的留恋。
- 月季添香供插髻：花香的描绘使得生活充满了美好与雅致。
- 梧桐分绿佐雠书：绿叶增添了书信的生气，象征着情感的生动与鲜活。
- 此时闲忆断肠无：最后表达了思念的痛苦与无奈，情感的高峰，形成强烈对比。
修辞手法：
- 比喻：将燕子与思念相联系，展现出时间的流逝。
- 拟人：燕子在相互呼唤，赋予了自然以生命。
- 对仗：诗中使用了对仗手法，使得语言更具音乐性。
主题思想：
整首诗歌通过自然景色描绘与情感表达，展现了对过往的深刻怀念和对现实时光的无奈，体现了清代文人对生活的细腻观察与深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 水：象征生命与情感的流动。
- 燕子：象征春天、离别与希望。
- 月季：象征美好与生活的雅致。
- 梧桐：象征文人雅士的情怀与思念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“宿雨新晴”的意思是： A. 昨夜下雨，今晨晴朗
B. 昨天清澈，今晨下雨
C. 昨天阳光明媚，今晨阴云密布
D. 昨夜有风，今晨静谧 -
“此时闲忆断肠无”表达了诗人的什么情感？ A. 欢喜
B. 无奈与思念
C. 愤怒
D. 平静 -
诗中提到的“月季”象征什么？ A. 希望
B. 悲伤
C. 美好与生活的雅致
D. 离别
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 《浣溪沙》李清照
- 《蝶恋花》晏殊
- 《春望》杜甫
诗词对比:
李清照的《浣溪沙》同样描绘了对往昔的怀念，但其侧重于对个人情感的细腻刻画，而刘永济的作品则更强调自然与个人情感的结合。两者都体现了古诗中常见的对比与反思，展现出不同的艺术风格与情感深度。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古诗词欣赏》
- 《诗词鉴赏与创作》