不是下山防破戒，政缘抱病怯行舆。是什么意思

阿连折简能招我，危坐哦诗正忆渠。

不是下山防破戒，政缘抱病怯行舆。

原文展示:

阿连折简能招我，危坐哦诗正忆渠。不是下山防破戒，政缘抱病怯行舆。

白话文翻译：

全诗翻译: 阿连通过书信邀请我，我正端坐吟诗时想起了他。不是因为下山会破坏戒律，而是因为生病害怕乘坐车辆。

注释:

字词注释:

• 阿连：指作者的朋友或亲人，具体身份不详。
• 折简：指写信。
• 危坐：端坐，正襟危坐。
• 哦诗：吟诗。
• 渠：他，指阿连。
• 下山：离开山中，指离开隐居之地。
• 破戒：违反戒律。
• 政缘：正是因为。
• 抱病：生病。
• 怯行舆：害怕乘坐车辆。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园之景，表达隐逸之情。这首诗反映了作者隐居山中的生活状态和对友人的思念。

创作背景: 这首诗是作者在山中隐居时，收到友人阿连的邀请信后所作。诗中表达了作者因病不能应邀下山的无奈和对友人的思念。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言，表达了作者在山中隐居时的情感状态。首句“阿连折简能招我”，表明友人通过书信邀请作者，而作者在吟诗时想起了他，显示了作者对友人的思念。后两句“不是下山防破戒，政缘抱病怯行舆”，则说明了作者不能应邀的原因，不是因为害怕违反戒律，而是因为生病害怕乘坐车辆。整首诗情感真挚，语言质朴，展现了作者隐居生活中的孤独和对友情的珍视。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“阿连折简能招我”，通过“折简”一词，表达了友人通过书信邀请作者，而“能招我”则显示了作者对友人的思念和愿意应邀的心情。
• 次句“危坐哦诗正忆渠”，通过“危坐”和“哦诗”两个动作，描绘了作者端坐吟诗的情景，而“正忆渠”则表达了作者在吟诗时对友人的思念。
• 第三句“不是下山防破戒”，通过“下山”和“破戒”两个词，表达了作者不能应邀的原因，不是因为害怕违反戒律。
• 末句“政缘抱病怯行舆”，通过“政缘”和“抱病”两个词，说明了作者不能应邀的真正原因，是因为生病害怕乘坐车辆。

修辞手法:

• 对仗：诗中“阿连折简能招我”与“危坐哦诗正忆渠”形成对仗，通过动作和情感的对应，增强了诗句的韵律感。
• 比喻：诗中“抱病怯行舆”通过比喻，形象地表达了作者因病不能应邀的无奈。

主题思想:

• 整首诗表达了作者在山中隐居时的孤独和对友情的珍视，以及因病不能应邀的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 折简：书信，象征着友人的邀请和思念。
• 危坐：端坐，象征着作者的专注和宁静。
• 哦诗：吟诗，象征着作者的文化修养和情感表达。
• 抱病：生病，象征着作者的身体状况和无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“阿连折简能招我”中的“折简”指的是什么？ A. 写信 B. 折纸 C. 折叠书简 D. 折断竹简 答案：A

2. 诗中“危坐哦诗正忆渠”中的“渠”指的是谁？ A. 作者 B. 阿连 C. 其他人 D. 不知道 答案：B

3. 诗中“不是下山防破戒”中的“破戒”指的是什么？ A. 违反戒律 B. 打破规矩 C. 破坏戒备 D. 破除禁忌 答案：A

4. 诗中“政缘抱病怯行舆”中的“政缘”是什么意思？ A. 政治原因 B. 正是因为 C. 政府原因 D. 政策原因 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 赵蕃的其他隐逸诗作，如《山中即事》等，可以进一步了解作者的隐居生活和情感表达。

诗词对比:

• 可以与唐代诗人王维的隐逸诗作进行对比，如《山居秋暝》等，比较不同朝代诗人对隐居生活的不同表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解作者的诗歌风格和创作背景。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程，包括赵蕃在内的多位诗人的生平和作品。