这段话出自宋代刘克庄《晨起览镜六首》
少日手抄尤谨楷，中年目视稍眵昏。
如今天罚偏盲了，烛下残书尚覆翻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 10:47:14原文展示
晨起览镜六首
作者: 刘克庄 〔宋代〕
少日手抄尤谨楷，中年目视稍眵昏。
如今天罚偏盲了，烛下残书尚覆翻。
白话文翻译
年轻时我写字格外认真，到了中年眼睛略有些模糊。如今上天似乎惩罚我，连烛光下的旧书也翻不动了。
注释
- 少日：年轻时。
- 手抄：手写。
- 尤：更加，尤其。
- 谨楷：小心谨慎地写楷书。
- 中年：年纪稍长。
- 目视：用眼睛看。
- 稍眵昏：略微模糊，视力减退。
- 天罚：上天的惩罚。
- 偏盲：部分失明。
- 烛下：烛光下。
- 残书：残缺的书籍。
- 尚覆翻：依然翻着，未能整理完毕。
典故解析
“天罚”一词，常用于表达因个人行为不当而受到的上天惩罚，体现了古人对命运的思考。
诗词背景
作者介绍
刘克庄（1187年－1269年），字伯恭，号杏帆，晚号天隐，南宋诗人，文人，政治家。他以豪放的个性与深厚的文化底蕴著称，作品多关注个人的命运与社会的变迁，风格豪放而沉郁。
创作背景
此诗作于刘克庄晚年，反映了他对自己身体状况的感慨及对时光流逝的无奈。此时的社会动荡与个人的衰老交织，使他的创作更具深刻的思考。
诗歌鉴赏
此诗以简洁的语言，生动地描绘了作者从年轻到中年的变化，以及对衰老的感慨。诗的开头“少日手抄尤谨楷”描绘了年轻时的勤勉与认真，展现了诗人对书法的热爱。接着“中年目视稍眵昏”，则反映了随着年岁的增长，视力逐渐模糊的无奈之感。最后两句“如今天罚偏盲了，烛下残书尚覆翻”则将个人的衰老与命运的惩罚相联系，表现了对命运无常的深刻感悟。
整首诗情感真挚，具有强烈的生活气息，通过对视力变化的细腻描写，借用书法这一形式，表达了对时间流逝的感慨，既有个人情感，又有普遍的人生哲理，给人以深思。
诗词解析
逐句解析
- 少日手抄尤谨楷：年轻时认真写字，体现了个人的努力与追求。
- 中年目视稍眵昏：随着年龄的增长，视力逐渐减弱，暗示时光流逝带来的无奈。
- 如今天罚偏盲了：感叹自己遭受命运的惩罚，仿佛是上天对自己的考验。
- 烛下残书尚覆翻：在烛光下，仍然有未整理的书籍，象征着知识的积累与个人的追求仍未完成。
修辞手法
- 对仗：诗中前后句对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
- 比喻：将视力的模糊比作天罚，深化了对命运的思考，增强了情感的表达。
主题思想
整首诗表达了对青春逝去的感慨与对老年生活的无奈，反映出诗人对个人命运与时间流逝的深刻思考，具有强烈的哲理性。
意象分析
意象词汇
- 书法：象征知识与修养的体现，表现出诗人年轻时的努力。
- 烛光：象征着光明与希望，亦暗示着时间的流逝。
- 残书：象征着未完成的事业与追求，反映出诗人内心的遗憾。
互动学习
诗词测试
-
诗中“少日手抄尤谨楷”表达了什么情感？
A. 轻松愉快
B. 认真执着
C. 疲惫无奈
D. 无所谓 -
“如今天罚偏盲了”中的“天罚”指的是什么？
A. 自然灾害
B. 个人的命运
C. 社会的惩罚
D. 时间的流逝 -
诗人对衰老的态度是？
A. 接受与无奈
B. 逃避与抵抗
C. 开心与愉悦
D. 愤怒与反抗
答案： 1. B 2. B 3. A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》：李白
- 《秋夕》：杜甫
诗词对比
- 《静夜思》与刘克庄的作品相似，都表现了对个人情感与时间流逝的思考。李白的诗中更多的是对乡愁的表达，而刘克庄则侧重于衰老的无奈。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典文学大辞典》
- 《古诗鉴赏辞典》
通过以上分析和探讨，希望能帮助您更好地理解和欣赏刘克庄的《晨起览镜六首》。