这段话出自唐代郑谷《蜀中三首》
马头春向鹿头关，远树平芜一望闲。
雪下文君沾酒市，
云藏李白读书山。
江楼客恨黄梅后，村落人歌紫芋间。
堤月桥灯好时景，汉庭无事不征蛮。
夜无多雨晓生尘，草色岚光日日新。
蒙顶茶畦千点露，
浣花笺纸一溪春。
扬雄宅在唯乔木，杜甫台荒绝旧邻。
却共海棠花有约，数年留滞不归人。
渚远江清碧簟纹，小桃花绕薛涛坟。
朱桥直指金门路，
粉堞高连玉垒云。
窗下斫琴翘凤足，波中濯锦散鸥群。
子规夜夜啼巴树，不并吴乡楚国闻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:56:36蜀中三首
作者: 郑谷 〔唐代〕
原文展示:
马头春向鹿头关，远树平芜一望闲。
雪下文君沾酒市，云藏李白读书山。
江楼客恨黄梅后，村落人歌紫芋间。
堤月桥灯好时景，汉庭无事不征蛮。
夜无多雨晓生尘，草色岚光日日新。
蒙顶茶畦千点露，浣花笺纸一溪春。
扬雄宅在唯乔木，杜甫台荒绝旧邻。
却共海棠花有约，数年留滞不归人。
渚远江清碧簟纹，小桃花绕薛涛坟。
朱桥直指金门路，粉堞高连玉垒云。
窗下斫琴翘凤足，波中濯锦散鸥群。
子规夜夜啼巴树，不并吴乡楚国闻。
白话文翻译：
马头春风吹向鹿头关，远处的树木和广阔的田野一览无余，令人心旷神怡。
雪花纷飞，文君在酒市中浑身沾湿，云雾缭绕，李白在山中读书。
江楼的客人因黄梅时节而感到失落，村落里的人们在紫芋田间唱歌。
堤岸上的月光和桥上的灯火，正是赏景的好时光，汉朝的庭院里无事可做，不必征讨蛮族。
夜晚不再多雨，清晨生出尘土，草色和岚光每天都焕然一新。
蒙顶山的茶畦上，千点露珠闪烁，浣花溪边的笺纸上流淌着一溪春水。
扬雄的宅子只有高大的乔木，杜甫的台子荒凉，昔日的邻人已无影踪。
然而我与海棠花还有约定，数年来迟迟未归。
江渚远处水清如碧，桃花环绕着薛涛的坟墓。
朱桥笔直通向金门的道路，粉墙高耸连着玉垒的云彩。
窗下斫琴的声音如凤求凰，波中浣衣的鸥群在散开。
子规鸟夜夜在巴树上啼鸣，不再听到吴乡和楚国的声音。
注释:
- 马头春向鹿头关：马头、鹿头关是地名，描绘春风景象。
- 文君：指的是汉代的才女卓文君。
- 紫芋：一种植物，诗中引申为乡村生活的象征。
- 蒙顶茶畦：指蒙顶山的茶园，著名的茶产地。
- 扬雄：汉代著名文学家，诗人。
- 杜甫台：指杜甫的居所，象征着诗人的遗迹。
- 海棠花有约：与海棠花约定，暗示着对人生的思考和对故乡的留恋。
- 子规：一种鸟，常象征哀伤。
诗词背景:
作者介绍：
郑谷，唐代诗人，字孟郊，号青霞子，生于湖南，后在蜀地生活。以山水田园诗著称，擅长描绘自然风光与人文情怀。
创作背景：
本诗写于郑谷在蜀中的生活，表达了他对家乡的思念和对自然景色的赞美，反映了唐代的社会风貌和人文气息。
诗歌鉴赏：
《蜀中三首》是一首描绘蜀地春日景色的诗作，诗中通过细腻的描写展现了蜀中的自然之美与人文情怀。首联以“马头春向鹿头关”开篇，营造出春天的气息，随后通过对雪下文君和云藏李白的描写，体现了诗人与历史文化的深厚渊源。中间部分描绘了江楼的失落与乡村的欢乐，形成鲜明的对比，表现了诗人对生活的思考。后半部分则通过细腻的景物描写，表达了对故土的深切怀念与对时光流逝的感慨。整首诗以自然景物为背景，融入了对人情世态的观察，展示出郑谷深厚的文化底蕴与对蜀地的热爱。
诗词解析：
逐句解析：
- 马头春向鹿头关：描绘春天的到来，春风拂面，令人心情愉悦。
- 远树平芜一望闲：远处的树林和广阔的田野，展现出宁静的田园风光。
- 雪下文君沾酒市：描绘文君的酒市氛围，雪花纷飞，增添了诗意。
- 云藏李白读书山：云雾缭绕，隐喻李白的才华与清逸。
- 江楼客恨黄梅后：表现江楼客人因黄梅时节而感到失落。
- 村落人歌紫芋间：乡村人们在田野间唱歌，展现生活的欢乐。
- 堤月桥灯好时景：描绘美丽的夜景，适合赏景。
- 汉庭无事不征蛮：汉朝庭院中安稳无事。
- 夜无多雨晓生尘：夜晚的雨水不多，清晨的尘土升起，表现自然的日常变化。
- 草色岚光日日新：草色和岚光交替变化，展现出生命的旺盛。
- 蒙顶茶畦千点露：描绘茶园的清新气息。
- 浣花笺纸一溪春：春水流淌，诗意盎然。
- 扬雄宅在唯乔木：扬雄的宅子仅剩高大的树木，象征历史的流逝。
- 杜甫台荒绝旧邻：杜甫的台子荒凉，旧邻已无，感叹人事变迁。
- 却共海棠花有约：与海棠花有约，表达对故土的思念。
- 数年留滞不归人：表达了对归乡的渴望。
- 渚远江清碧簟纹：江水清澈，波纹如碧。
- 小桃花绕薛涛坟：桃花围绕着薛涛的墓，表现对历史人物的怀念。
- 朱桥直指金门路：朱桥通向金门，象征着希望。
- 粉堞高连玉垒云：粉墙高耸，连着玉垒的云彩，展现壮丽的自然景观。
- 窗下斫琴翘凤足：窗下的琴声如凤求凰，蕴含情感。
- 波中濯锦散鸥群：波中浣衣，鸥群飞散，描绘出恬静的生活场景。
- 子规夜夜啼巴树：子规鸟在夜里啼鸣，象征忧伤。
- 不并吴乡楚国闻：不再听到吴乡和楚国的消息，表现对故乡的思念。
修辞手法：
- 比喻：如“波中濯锦”形象地描绘了浣衣的场景。
- 拟人：如“子规夜夜啼”赋予鸟类情感。
- 对仗：如“朱桥直指金门路，粉堞高连玉垒云”展现了工整的对仗工艺。
主题思想：
整首诗通过对蜀中春日美景的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对故土的深切怀念，折射出一种对生活的沉思与哲理。
意象分析：
- 春：象征着生机与希望。
- 茶：代表着蜀地的文化与生活。
- 海棠：象征着美好与思念。
- 子规：象征着哀伤与离别。
- 江水：象征着流逝的岁月和生命的无常。
互动学习：
诗词测试：
-
“马头春向鹿头关”中“鹿头关”指的是： A. 一种动物
B. 一个地名
C. 一种植物
D. 一种气候 -
“子规夜夜啼巴树”中“子规”指的是： A. 一种花
B. 一种鸟
C. 一种树
D. 一种山 -
整首诗表达的主要情感是： A. 快乐
B. 思乡
C. 愤怒
D. 忧伤
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《早发白帝城》
诗词对比：
- 王维的山居秋暝：同样描绘自然景色，表现诗人对自然的热爱与向往。
- 李白的早发白帝城：表达了对壮丽山河的赞美与对人生的思考，风格上更为豪放。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗研究》