万松九里影，双涧四时声。是什么意思

绀宇今方盛，名知国已清。

万松九里影，双涧四时声。

杖策将穷览，巾车不计程。

登堂山更好，人去晓猿鸣。

原文展示:

国清寺
作者: 洪适 〔宋代〕

绀宇今方盛，名知国已清。
万松九里影，双涧四时声。
杖策将穷览，巾车不计程。
登堂山更好，人去晓猿鸣。

白话文翻译：

这首诗描绘了国清寺的美丽景象和诗人游览的心情。如今的天空是那么明澈，名声传遍四方，国家已经清明。万松的影子洒落在九里的山水间，双涧的流水声在四季中不断回响。我拄着拐杖，尽情地游览，乘着轻便的车子，不在乎路途的遥远。登上山顶更是美好，晨曦中传来猿猴的啼鸣。

注释:

• 绀宇：深蓝色的天空，形容晴朗的天。
• 国已清：国家治理清明，民众安乐。
• 万松：形容松树众多，意指景色优美。
• 双涧：指两条溪水，增添了自然的韵味。
• 杖策：拄着拐杖，表示身体状况不佳，但仍然努力游览。
• 巾车：轻便的车子，象征着游览的轻松。
• 晓猿鸣：清晨时分传来的猿声，给人以悠然自得的感觉。

典故解析:

本诗没有直接引用典故，但可以看作是对自然景观和人文环境的赞美，反映了作者对理想生活的向往。

诗词背景:

作者介绍：

洪适（约1050年－1124年），字洞之，号仲山，宋代诗人。他以山水诗著称，作品清新自然，富有情趣，深受后人喜爱。

创作背景：

此诗写于洪适晚年，他在国清寺游览时，感受到自然的美好与国家的清明，激发了他的创作灵感，表达了对生活的热爱和对自然的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的语言描绘了国清寺的美丽景色，传达了诗人内心的宁静与喜悦。开篇“绀宇今方盛，名知国已清”展现了蓝天的明朗与国家的治理，给人以清新之感。接着，“万松九里影，双涧四时声”通过生动的意象描绘了山水的美丽，松树的影子和溪水的声音交相辉映，仿佛让人置身于一个世外桃源。后面的“杖策将穷览，巾车不计程”则表现了诗人游览的心态，虽然年事已高，却依然乐于探索。结尾的“登堂山更好，人去晓猿鸣”更是将诗人的感受推向高潮，晨曦中的猿鸣声为整首诗增添了几分生动与灵动，展现了人与自然和谐共生的画面。全诗情景交融，情感真挚，给人以深思和启迪。

诗词解析:

逐句解析：

1. 绀宇今方盛：描绘了晴朗的天空，象征着美好的天气。
2. 名知国已清：表达了对国家治理清明的感慨。
3. 万松九里影：描绘了松树的影子在风景中的美丽。
4. 双涧四时声：形容四季中流水声的悦耳动听。
5. 杖策将穷览：表现诗人尽管年老，仍愿意游览。
6. 巾车不计程：强调游览过程的轻松和随意。
7. 登堂山更好：说明登山的体验尤为美好。
8. 人去晓猿鸣：晨曦中的猿声让人感到自然的生动。

修辞手法：

• 比喻：将国家治理比作清明。
• 拟人：将松树、溪水等自然景物赋予生命。
• 对仗：如“万松九里影，双涧四时声”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

全诗表达了对自然的热爱以及对国家清明的欣喜，展现了诗人对生活的积极态度和对美好环境的向往。

意象分析:

意象词汇：

• 绀宇：象征着清明明朗的环境。
• 松树：常象征坚韧与长寿。
• 涧水声：代表自然的和谐与宁静。
• 猿鸣：象征着自然的生机和人类的情感共鸣。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“绀宇”指的是什么？

   • A. 深蓝色的天空
   • B. 阴暗的天气
   • C. 星星
   • D. 太阳

2. “杖策将穷览”中的“杖策”指的是什么？

   • A. 一种植物
   • B. 拄杖游览
   • C. 一种乐器
   • D. 旅行的工具

3. 诗的最后一句提到的“晓猿鸣”代表了什么？

   • A. 晚上的宁静
   • B. 清晨的生机
   • C. 黄昏的孤独
   • D. 夜晚的喧闹

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《望岳》

诗词对比：

• 王维的《山居秋暝》同样描绘了自然的美丽，表现出诗人对自然的热爱与沉醉，但更偏重于秋天的宁静与深远。
• 杜甫的《望岳》则着重表现了雄伟的山岳与诗人心中的豪情，两者虽都描绘自然，但情感基调各有不同。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《洪适诗文集》