这段话出自宋代陆游《有怀》
筇杖斜斜倚素屏，北窗遥夜冷如冰。
何时得与平生友，作字观书共一灯？
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:10:26原文展示:
有怀
——陆游
筇杖斜斜倚素屏，
北窗遥夜冷如冰。
何时得与平生友，
作字观书共一灯？
白话文翻译：
这首诗描绘了一个寂寞的夜晚，诗人倚着竹杖，站在窗前，感受到寒冷的气息。他在思念一位挚友，希望有朝一日能够与朋友相聚，在同一盏灯下一起写字、读书，分享彼此的思想。
注释:
字词注释：
- 筇杖：竹杖，常用于行走时支撑身体。
- 斜斜：形容杖子倾斜地倚靠着。
- 素屏：指白色的屏风，环境的简朴。
- 北窗：北方的窗户，通常在寒冷的夜晚显得格外冰冷。
- 冷如冰：形容天气寒冷，感受到的气息如同冰一般。
- 平生友：意指一生中的朋友。
- 作字观书：写字和读书的活动。
典故解析： 这首诗并没有直接引用典故，但可以理解为对友情的追忆与渴望，体现了诗人对友谊的珍视与向往。
诗词背景:
作者介绍： 陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人、文学家。他的一生经历了宋朝的多次动乱，诗作品风格多样，既有抒情也有政治性的诗作，深受后世推崇。
创作背景： 这首诗写于陆游晚年，他经历了无数的战乱与失落，心中对友人的思念愈发强烈。这种对友情的渴望，反映了他内心的孤独与无奈。
诗歌鉴赏：
《有怀》是陆游的经典之作，诗中通过简练的语言和清晰的意象传达了诗人对友情的深切渴望。开头两句描绘了一个寒冷的夜晚，竹杖斜倚，诗人静默无语，北窗外的寒气让人感到孤寂。此时，诗人的思绪飞到了远方，回忆起与朋友共度的时光。诗人在追求知识、文学的过程中，深感孤独与缺失，尤其是缺少知己的陪伴。最后两句表达了他对重逢的期盼，渴望与朋友共享书籍与灯光，展现了他对友情的珍视和对美好生活的向往。这首诗在意境上具有深远的影响，直击人心，令人感同身受。陆游通过对简朴环境的描绘，传递出生活的哲理，友情的珍贵以及对知识的追求，形成了一种淡淡的哀愁与温暖。
诗词解析：
逐句解析：
- 筇杖斜斜倚素屏：诗人用竹杖支撑着身体，倾斜地倚靠在白色屏风上，表现出一种疲惫与孤独的状态。
- 北窗遥夜冷如冰：北方的窗户让人感受到寒冷的气息，夜晚的寂静与寒冷相互交织，渲染了诗人的孤独感。
- 何时得与平生友：诗人向往与生平的朋友相聚，暗示出他内心的渴望与思念。
- 作字观书共一灯：希望能与朋友共同在一盏灯下写字读书，表现出对知识与友情的重视。
修辞手法：
- 比喻：如“冷如冰”形象地描绘了寒冷的夜晚，增强了诗的情感效果。
- 对仗：整首诗结构工整，前后对仗，增强了诗的音乐感。
主题思想： 整首诗表达了陆游对友谊的深切思念，以及在孤独环境中对人文关怀的向往。它不仅反映了个人情感，也折射出当时社会对友情与人生意义的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 筇杖：象征着孤独与无助，同时也是一种寄托。
- 北窗：象征着寒冷与孤独的环境。
- 一灯：象征着知识的追求与友情的温暖。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“筇杖”指的是什么？ A. 一种食物
B. 竹杖
C. 一种乐器
D. 一种交通工具 -
诗人想和谁一起“作字观书”？ A. 家人
B. 同事
C. 生平友
D. 陌生人 -
诗中北窗的意象主要表现了什么？ A. 温暖
B. 寂寞与寒冷
C. 美好
D. 热情
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比： 陆游与杜甫在诗中均表现出对友人的思念，但陆游更强调环境带来的孤独感，而杜甫则更多地关注于家国情怀和兄弟之间的深厚感情。
参考资料：
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗词研究》
- 《中国古代诗歌鉴赏》