老眼逢书怯细看，抄书一事更应难。是什么意思

老眼逢书怯细看，抄书一事更应难。

昨携如意敲新箨，右臂朝来作许酸。

原文展示

老眼逢书怯细看，抄书一事更应难。
昨携如意敲新箨，右臂朝来作许酸。

白话文翻译

老眼见到书本时心中畏惧，抄写书籍的事情更加困难。
昨天带着如意敲打新竹笋，今天右臂却感到酸痛。

注释

字词注释

1. 老眼：年老的眼睛，形容视力衰退。
2. 怯：畏惧，害怕。
3. 细看：仔细地看。
4. 抄书：指抄写书籍。
5. 如意：古代一种象征吉祥的器物，常用来祝愿顺利。
6. 箨：竹笋的外皮。
7. 酸：形容肌肉酸痛。

典故解析
“如意”在古代文化中不仅是吉祥的象征，也常常用来寄托作者对美好生活的向往与追求。而“新箨”则象征着新生与希望，表现了作者对生活的积极态度。

诗词背景

作者介绍
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋诗人，以其清新自然、富有生活气息的诗风而闻名。他的诗作多描写自然景物和生活情趣，注重表现个人感受。

创作背景
此诗写于杨万里晚年，表现了他面对衰老和身体不适时的无奈与感慨，反映了作者在面对生活琐事时的真实情感。

诗歌鉴赏

这首诗以简洁的语言表达了作者对老年生活的感悟，展现了杨万里对衰老和身体不适的真实反应。首句“老眼逢书怯细看”直接切入主题，表现了作者因年岁已高而产生的对书本的畏惧感，暗示着知识与智慧在老年人心中的地位，同时也反映了对学习的渴望与无力感。接着“抄书一事更应难”，更是将这种无奈推向极致，抄写书籍不仅是对眼力的考验，更是对体力的挑战，显示了老年人面对困难时的脆弱。

后两句则转向具体的生活场景，提到“昨携如意敲新箨”，不仅描绘了生活中的一幕，也象征着对未来美好生活的期望。然而，紧接着的“右臂朝来作许酸”则是对这种期待的反讽，展现了身体的不适与现实的残酷。整首诗在生活的细节中流露出对衰老的无奈与对美好生活的追求，使读者感受到一种淡淡的忧伤和哲理的思考。

诗词解析

逐句解析

• 老眼逢书怯细看：表现了年老视力衰退的感受，体现出对知识的渴望与无奈。
• 抄书一事更应难：强调了抄写的困难，反映了年纪大带来的身体限制。
• 昨携如意敲新箨：描绘了作者日常生活中的一幕，象征着对未来的美好期待。
• 右臂朝来作许酸：表达了身体的疲惫与不适，形成与前句的对比，增加了诗的深度。

修辞手法
诗中运用了对比和象征的修辞手法。“老眼”与“右臂”的描写形成鲜明对比，前者代表着内心的渴望，后者则是身体的无力，增强了诗歌的情感深度。

主题思想
整首诗的中心思想在于对老年生活的反思与感慨，既有对知识的渴望，也有对身体无力的无奈，展现了生活的复杂与深刻。

意象分析

意象词汇

1. 老眼：象征着智慧与衰退。
2. 如意：代表着对美好生活的向往。
3. 新箨：象征着新生和希望。
4. 右臂：体现了身体的疲惫与老化。

互动学习

诗词测试

1. “老眼逢书怯细看”中的“怯”是什么意思？
   A. 胆怯
   B. 急躁
   C. 高兴
   D. 忧伤

2. 诗中“如意”象征着什么？
   A. 失落
   B. 吉祥与美好
   C. 财运
   D. 健康

3. 这首诗主要表达了哪种情感？
   A. 喜悦
   B. 愤怒
   C. 无奈与感慨
   D. 安详

答案

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样反映了老年的感慨与对生活的思考。
• 杜甫《秋兴八首》：描绘了诗人在老年时的忧虑与对国家的思考。

诗词对比
对比杨万里的这首诗与杜甫的《月夜忆舍弟》，都表达了对生活的深刻感悟，但杨万里的诗更侧重于个人的身体感受与衰老的无奈，而杜甫则更多地关注社会与家国的忧虑。两者在情感的表达上各有千秋，展现了不同的生活面貌与思想深度。

参考资料

推荐书目

1. 《杨万里诗集》
2. 《宋代诗人研究》
3. 《中国古代诗歌概论》
4. 《诗词鉴赏辞典》