合卺已相同穴葬，盖棺宁忍别偷生。是什么意思

人间何事使人惊，一死能全万古名。

合卺已相同穴葬，盖棺宁忍别偷生。

肝肠断折情犹切，节义坚贞命必轻。

多少英雄名达士，临危何不尽忠诚。

原文展示

人间何事使人惊，一死能全万古名。
合卺已相同穴葬，盖棺宁忍别偷生。
肝肠断折情犹切，节义坚贞命必轻。
多少英雄名达士，临危何不尽忠诚。

白话文翻译

人间究竟是什么事情让人感到震惊？为了一个名声，一死又能保全万古的名声。
既然已经结为夫妇，同穴安葬也是理所当然，怎么能忍心为了苟且偷生而分离呢？
肝肠寸断，情感依然是如此深切，节义和贞操至死不渝，生命又算得了什么呢？
多少英雄和名士，在危急时刻，为什么不尽忠尽诚呢？

注释

• 合卺: 古代婚礼中将酒合饮的仪式，象征夫妻的紧密关系。
• 穴葬: 指同一个坟墓里埋葬，表示夫妻间的忠诚和不离不弃。
• 偷生: 指不顾节义，苟且活命。
• 肝肠断折: 形容极度悲痛。
• 节义: 指忠诚和操守，尤其在生死之际。

诗词背景

作者介绍

王惠，明代诗人，生活在动荡的社会背景下，作品多反映忠诚、节义等主题。其诗风格清丽，情感真挚，常以女性的视角抒发家国情怀。

创作背景

《程烈妇诗二首》是王惠在某个特定历史背景下创作的，表达了对忠贞和节义的追求。诗中的女性形象反映了当时社会对女性的期望与束缚，强调了女性在婚姻和道德观念上的坚守。

诗歌鉴赏

这首诗通过对生死、忠贞和节义的探讨，展现了人性深处对名声和道德的追求。开篇以“人间何事使人惊”引入，设问的方式引发读者思考，接着通过“合卺已相同穴葬”这一意象，强调了夫妻间的忠诚，表现了诗人对爱情与忠贞的执着。

“盖棺宁忍别偷生”更是将这一主题推向高潮，表现了对生死的深刻理解和对生活意义的反思。诗中“肝肠断折情犹切”句，直观地传达了情感的痛苦与执念，展现了女性在面对危机时的坚定和无畏。

最后，诗人提到“多少英雄名达士”，呼应了之前对忠诚的呼唤，质疑那些在关键时刻未能展现忠诚的人。整首诗情感真挚，语言简练，体现出王惠对人性、爱情以及节义的深刻思考，具有强烈的时代感和社会意义。

诗词解析

逐句解析

1. 人间何事使人惊: 设问，引发思考，暗示人们对生死的看法。
2. 一死能全万古名: 强调为名声而死的价值。
3. 合卺已相同穴葬: 夫妻结为一体，生死相依。
4. 盖棺宁忍别偷生: 宁愿死去也不愿为了苟活而分离，显示出节义。
5. 肝肠断折情犹切: 形容痛苦的情感依然深厚。
6. 节义坚贞命必轻: 坚持节义，生命显得微不足道。
7. 多少英雄名达士: 反思历史人物的忠诚。
8. 临危何不尽忠诚: 质疑那些在危难时刻未展现忠诚的人。

修辞手法

• 设问: 引发读者思考。
• 对仗: 结构工整，增强了诗的音乐感。
• 比喻: “肝肠断折”形象地传达了情感的痛苦。

主题思想

该诗的中心思想是对忠贞、节义的高度推崇，表现了女性在爱情中的坚定与无畏，同时质疑社会对忠诚的期望。诗人通过细腻的情感描写，展现了对生死的深刻思考。

意象分析

• 合卺: 象征婚姻的结合与忠诚。
• 穴葬: 表达夫妻生死相依的情感。
• 肝肠: 代表深刻的情感，象征痛苦与牺牲。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“合卺”指的是什么？ A. 一种饮酒仪式
   B. 一种祭祀方式
   C. 一种游戏
   D. 一种食物

2. 诗人用“肝肠断折”来形容什么？ A. 快乐
   B. 痛苦的情感
   C. 忘却
   D. 轻松

3. 诗中提到的“节义”是指什么？ A. 忍耐
   B. 忠诚和操守
   C. 贪婪
   D. 懦弱

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《孔雀东南飞》: 反映忠贞爱情的古诗。
• 《红楼梦》中的诗词: 表达对爱情和忠贞的思考。

诗词对比

与李白的《将进酒》对比，王惠的诗更注重情感的细腻描写和对节义的强调，而李白则是表达豪放的饮酒与人生哲学。两者在情感表达和主题上形成了鲜明的对比，展现了不同的文化内涵与艺术魅力。

参考资料

• 《明代诗人研究》
• 《古典诗词选读》
• 《王惠诗文集》