目断征帆、犹未识归舟。是什么意思

雨声破晓催行桨。

拍拍溪流长。

绿杨绕岸水痕斜。

恰似画桥西畔、那人家。

人家楼阁临江渚。

应是停歌舞。

珠帘整日不闲钩。

目断征帆、犹未识归舟。

原文展示:

雨声破晓催行桨。拍拍溪流长。
绿杨绕岸水痕斜。恰似画桥西畔那人家。
人家楼阁临江渚。应是停歌舞。
珠帘整日不闲钩。目断征帆犹未识归舟。

白话文翻译：

清晨的雨声催促着划船的桨，水面上波光粼粼。
绿杨树环绕着岸边，水面上留下斜斜的痕迹，
恰如西边画桥旁的那户人家。
那户人家的楼阁矗立在江边，应该是停下了歌舞。
珠帘整天都没有闲着，眼望着远处的征帆，依然无法认出归来的船。

注释:

• 雨声破晓：指清晨时分的雨声，破晓意为天亮。
• 行桨：指划船的桨。
• 水痕斜：水面上的波纹斜斜的痕迹。
• 画桥：这里指代美丽的桥，画出美好的景象。
• 江渚：江边的沙洲。
• 停歌舞：指停止歌舞，形象地描绘出欢乐的场景。
• 珠帘：用珠子串成的帘子，常用于装饰窗户。
• 目断征帆：眼睛望着远方，看到的帆影不再接近。

诗词背景:

作者介绍：

赵长卿，字君长，号雪窗，宋代诗人，活动于南宋时期。赵长卿以其清新的诗风和细腻的观察著称，他的诗歌常常描绘自然景物与人生情感，具有很高的艺术价值和历史价值。

创作背景：

《虞美人（江乡对景）》是在一个雨后的清晨，诗人可能坐在船上，经过江边的景色而写成。这首诗不仅描绘了自然景色，还流露出对归来的期待和对离别的惆怅。

诗歌鉴赏：

《虞美人（江乡对景）》以细腻的笔触描绘了一个雨润的江乡清晨，展现了诗人对自然的敏锐观察和深厚情感。诗中通过雨声、溪流、绿杨等意象，构建出一幅生动的江乡图景，给人以清新、宁静之感。开头的“雨声破晓催行桨”便将读者带入一个清晨的情境，雨水的声音仿佛在催促船只出发，既有自然的声音，也暗示着时间的流逝。接着，“绿杨绕岸水痕斜”通过描绘岸边的绿杨和水面斜斜的痕迹，进一步丰富了画面的层次感与动感。

在诗的后半部分，诗人通过“人家楼阁临江渚”描绘出江边人家的景象，表现出一种和谐的乡村生活状态，而“应是停歌舞”则让人感受到一种欢乐的氛围与生活的轻松。最后一句“目断征帆犹未识归舟”则表达了诗人对归来的渴望、对远方旅人的思念和对生活的不确定感。这种情感的交织，使得整首诗在描绘自然美的同时，也流露出诗人内心的复杂情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 雨声破晓催行桨：描绘清晨的雨声，给人以清新感，暗示着新的开始。
2. 拍拍溪流长：水流的声音，展现出自然的流动与活力。
3. 绿杨绕岸水痕斜：绿杨树成环，斜斜的水痕形成了一幅动人的画面。
4. 恰似画桥西畔那人家：将景色与人家相对比，增加了画面的生动性。
5. 人家楼阁临江渚：描绘人家的楼阁与江边的关系，体现了生活的宁静。
6. 应是停歌舞：表现出此地应是欢乐的氛围，暗示生活的闲适。
7. 珠帘整日不闲钩：珠帘的描述，传达出一种细腻的生活场景。
8. 目断征帆犹未识归舟：表达了对远方归人的思念与期待，加深了情感的主题。

修辞手法：

• 比喻：如“恰似画桥”，将人家与画桥相提并论，生动形象。
• 拟人：如“雨声破晓”，赋予雨声以人的动作，增强了诗的表现力。
• 对仗：整首诗的句式较为工整，体现了古典诗词的对仗美。

主题思想：

整首诗通过描绘自然景色与人家生活，表现了诗人对安逸生活的向往以及对远方归人的思念，流露出一种对人生的感慨。

意象分析：

意象词汇：

• 雨声：象征着时间的流逝与新的开始。
• 绿杨：代表生命的活力与自然的美。
• 江渚：象征着宁静与安逸的生活环境。
• 征帆：象征着远方与对归来的期盼。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“雨声破晓”指的是什么时间？

   • A) 黄昏
   • B) 清晨
   • C) 正午
     答案：B

2. 诗中提到的“人家楼阁临江渚”描绘的是何种景象？

   • A) 繁华市区
   • B) 乡村生活
   • C) 山林隐居
     答案：B

3. “珠帘整日不闲钩”中的“珠帘”意指什么？

   • A) 珠宝
   • B) 装饰品
   • C) 窗帘
     答案：C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《更漏子》

诗词对比：

• 李清照的《如梦令》：同样描绘了自然景色与内心情感，但李清照更注重于爱情和个人情感的细腻表达。
• 温庭筠的《更漏子》：在意境上也有相似之处，但更侧重于夜晚的氛围与思念。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》