这段话出自宋代李朴《庆清朝》
晓庭天离，擎香肖紫，严瑞气满春彰。
勋门旧擎，从来功在江南。
二百岁中阴德去，今天府享潭潭。
遵画一，记得那时，□□□□。
且趁东风解冰，向柳梢青处，□□□□。
□□听满，此夕何惜醺酣。
醉挹寿卿春色，一帘花影转微蟾。
千秋岁，愿祝算数□，多似彭聃。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:19:15原文展示
此处为《庆清朝》的原文内容：
晓庭天离，擎香肖紫，严瑞气满春彰。
勋门旧擎，从来功在江南。
二百岁中阴德去，今天府享潭潭。
遵画一，记得那时，。
且趁东风解冰，向柳梢青处，。
听满，此夕何惜醺酣。
醉挹寿卿春色，一帘花影转微蟾。
千秋岁，愿祝算数，多似彭聃。
白话文翻译
清晨的庭院，天空明朗，香气扑鼻，紫色花朵盛开，瑞气充盈，春意盎然。
在显赫的门第中，历来成就都在江南。
在这两百年里，阴德渐渐消逝，如今在天府享受着宁静的时光。
曾经的画卷，仿佛回忆起那时的情景。
趁着东风融化冰雪，向着柳梢青的地方去。
听满这美好的夜晚，何必在意醉酒的时光。
醉酒中品味着春天的景色，花影在微风中轻轻摇曳，映照着明月。
愿千秋万代的祝福，多似彭聃那样长寿。
注释
- 晓庭：清晨的庭院。
- 香肖紫：香气扑鼻，紫色的花朵。
- 严瑞气：祥瑞的气息。
- 勋门：显赫的门第。
- 阴德：阴德即隐秘的美德。
- 潭潭：宁静如潭水。
- 遵画一：指遵循的画卷。
- 醺酣：酩酊大醉。
- 挹：汲取、品味。
典故解析
- 彭聃：彭祖，古代被誉为长寿的象征，代表着长寿和吉祥。
诗词背景
作者介绍：李朴是宋代的诗人，生于名门世家，擅长律诗和词，作品多描绘自然景色和社会生活，情感真挚，风格清新脱俗。
创作背景：该诗创作于春天，诗人在春日里感怀岁月，思念过去的辉煌与繁华，寄托了对长寿与美好生活的向往。
诗歌鉴赏
《庆清朝》是一首充满春日气息的诗作，李朴通过细腻的描绘展现了春天的美好与生机。诗中描绘了晨曦中的庭院，香气四溢，瑞气盈盈，令读者感受到春天的温暖与希望。诗人回顾了自己家族的历史，感慨历史的变迁，隐含着对江南的深厚情感。
诗的后半部分则转向对未来的祝愿，借助对彭祖的引用，表达了希望长寿和幸福的愿望。整体上，这首诗不仅是一首春日颂歌，也是一种对生命价值和历史的思考，展现了诗人对人生的深刻理解。
诗词解析
- 晓庭天离：描绘了清晨的庭院，暗示着新的一天的开始。
- 擎香肖紫：通过香气和花朵的描写，营造出春天的生机。
- 严瑞气满春彰：瑞气充盈，亮出春天的气息。
- 勋门旧擎：引入历史，强调家族的荣光。
- 二百岁中阴德去：历史的变迁，阴德的消逝。
- 今天府享潭潭：表现出当下的宁静与安逸。
- 遵画一：提到的画卷，象征着美好的回忆。
- 且趁东风解冰：运用自然景象，强调时光的流逝。
- 醉挹寿卿春色：醉酒中感受春天的美好。
- 千秋岁，愿祝算数：最后表达了对生命的祝福，愿长寿。
修辞手法
- 比喻：将春天的美好与长寿进行比喻，增添情感。
- 对仗：整首诗多处使用对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过描绘春天的美景，表达了对历史的回顾和对未来的美好祝愿，体现了诗人对生命的珍视与对长寿的向往。
意象分析
- 春天：象征着生命与希望。
- 江南：代表着繁荣与富饶的文化象征。
- 彭聃：长寿的象征。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“彭聃”象征什么？
- A. 财富
- B. 长寿
- C. 权力
- D. 荣誉
-
诗的主题主要围绕哪个季节？
- A. 秋天
- B. 冬天
- C. 春天
- D. 夏天
答案：
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王维《鹿柴》
诗词对比： 可以与唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》进行对比，两者都展现了对自然的赞美和对人生的思考，但风格和情感基调有所不同。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《李朴诗文集》
- 《古诗词鉴赏》