这段话出自宋代陆游《出朝天门缭长堤至刘侍郎庙由小西门归》
晓从北郭过西城，十里沙堤似席平。
澹日向人供帽影，微风傍马助鞭声。
欢情寂寂随年减，俗事纷纷逐日生。
到处每求佳水竹，晚途牢落念归耕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:52:19原文展示:
陆游的《出朝天门缭长堤至刘侍郎庙由小西门归》
晓从北郭过西城，
十里沙堤似席平。
澹日向人供帽影，
微风傍马助鞭声。
欢情寂寂随年减，
俗事纷纷逐日生。
到处每求佳水竹，
晚途牢落念归耕。
白话文翻译：
清晨从北门经过西城，
十里长堤像铺成的席子一样平坦。
淡淡的阳光洒在身上，帽子上的影子也随之而来，
微风伴着马儿的跑动声，仿佛在助力。
欢快的情绪随着岁月的流逝而渐渐减退，
世俗的琐事却一天天增多。
到处都希望能找到美好的水竹，
在归途的黄昏中，心中仍然怀念着耕作的生活。
注释:
- 晓：早晨。
- 北郭：北城外的地区。
- 十里沙堤：指长达十里的沙堤。
- 澹日：柔和的阳光。
- 帽影：帽子投射下的影子。
- 微风：轻柔的风。
- 欢情寂寂：快乐的心情渐渐消失。
- 俗事纷纷：日常琐事纷至沓来。
- 佳水竹：美丽的水边竹林。
- 晚途牢落：在归途的黄昏中，心情沉重。
典故解析:
本诗中并没有明显的典故，但通过“刘侍郎庙”可以联想到历史上刘侍郎的事迹和他在当时的社会地位，反映了诗人对历史人物的思考和对现实的感慨。
诗词背景:
作者介绍:
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，文学家。其作品以豪放、激昂、抒情著称，身世坎坷，经历了南宋的沦陷，常在诗中表达对国家、民族的忧虑与对个人理想的追求。
创作背景:
该诗创作于陆游晚年，反映了他对社会变迁和个人生活的深刻思考。诗中表达了对美好生活的向往与现实生活的无奈，体现了他淡泊明志、追求内心宁静的情怀。
诗歌鉴赏：
这首诗表现了陆游在晨曦中的出行，映衬出悠闲与宁静的自然景象，展现了他对生活的深刻思考。开篇通过描绘早晨的景色，让读者感受到清新的空气与宁静的氛围。十里沙堤的描写，不仅展现了自然的美丽，也象征着诗人内心的平和与安宁。
随着诗意的发展，陆游的情感逐渐转向对现实的反思。他提到“欢情寂寂随年减”，表明了随着时光流逝，快乐的情感也在减少，生活的琐事却不断增加，反映了他对人生无常的感慨与对世俗繁杂的无奈。
最后，诗中“晚途牢落念归耕”则表达了归隐田园的愿望，显示出诗人渴望回归自然、追求简单生活的情怀，表现了一种淡泊明志的生活态度。整体上，这首诗通过自然景物的描写，反映了诗人内心的复杂情感，既有对美好生活的向往，也有对现实生活的无奈与思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 晓从北郭过西城：清晨，从北门出发，经过西城，展现晨光中的行程。
- 十里沙堤似席平：长堤展现平坦，暗示内心的宁静。
- 澹日向人供帽影：阳光柔和，给人带来舒适的影子。
- 微风傍马助鞭声：微风伴随马蹄声，营造出动感与活力。
- 欢情寂寂随年减：随着时间的推移，快乐感减退，表现岁月无情。
- 俗事纷纷逐日生：日常琐事不断增加，反映生活的繁杂。
- 到处每求佳水竹：渴望寻找美好、宁静的生活环境。
- 晚途牢落念归耕：在归途上，心中想念归隐的田园生活。
修辞手法:
- 比喻：“十里沙堤似席平”，通过比喻将沙堤比作席子，形象生动。
- 对仗：如“欢情寂寂随年减，俗事纷纷逐日生”对仗工整，强调对比。
主题思想:
整首诗展现了陆游对自然宁静的向往与对现实生活的无奈，表现了他淡泊明志的生活态度和对理想田园生活的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 晨曦：代表新的开始和希望。
- 沙堤：象征宁静与悠闲的生活。
- 微风：象征自然的亲切与和谐。
- 帽影：代表个体的存在感和生活的点滴。
- 水竹：象征理想的自然环境和归属感。
- 归耕：象征对自然生活的向往与追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“十里沙堤”象征什么？ A. 快乐的情感
B. 生活的烦恼
C. 宁静与悠闲
D. 自然的变化 -
“欢情寂寂随年减”表达了诗人怎样的情感？ A. 对生活的热情
B. 对快乐的怀念
C. 对岁月流逝的感慨
D. 对自然的向往 -
诗中“晚途牢落念归耕”中的“归耕”主要表达了什么？ A. 对农田的思念
B. 对过去的怀念
C. 对简单生活的向往
D. 对繁忙生活的逃避
答案：
- C
- C
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
陆游与王维的作品都表达了对自然的热爱与对现实生活的感慨，不过陆游的诗更为直接而沉重，而王维则更多表现出宁静的内心世界。陆游的《出朝天门缭长堤至刘侍郎庙由小西门归》强调了生活的烦恼，而王维的《山居秋暝》则描绘了宁静的山林生活，两者在情感基调上形成鲜明对比。
参考资料:
- 《陆游诗文选》
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》