这段话出自宋代杨万里《霰》
雪花遣霰作前锋，势破张皇欲暗空。
筛瓦巧寻疏处漏，跳阶误到暖边融。
寒声带雨山难白，冷气侵人火失红。
方讶一冬暄较甚，今宵敢叹卧如弓。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:55:45原文展示:
霰
——杨万里〔宋代〕
雪花遣霰作前锋，势破张皇欲暗空。
筛瓦巧寻疏处漏，跳阶误到暖边融。
寒声带雨山难白，冷气侵人火失红。
方讶一冬暄较甚，今宵敢叹卧如弓。
白话文翻译：
这首诗描写了冬天霰（小雪粒）降落的情景。雪花派霰去做先锋，霰的威势破坏了四周的宁静，仿佛要遮暗天空。霰像筛子一样，巧妙地在瓦片的缝隙中寻找漏点，跳上台阶时误闯到温暖的地方，导致霰融化了。山间的寒声带着雨水，难以显得白皙，寒气侵袭着人，使得火焰也失去了红色。正当我惊讶于这个冬季的暖和，今晚又忍不住感叹，睡觉的姿势像弓一样。
注释:
- 霰：指小雪粒，较雪花小而硬的降水。
- 前锋：指先锋，带头的部队或事物。
- 张皇：形容慌乱、惊惶。
- 筛瓦：指檐瓦的缝隙。
- 跳阶：指在台阶上跳跃。
- 暖边融：指温暖的地方导致霰融化。
- 寒声带雨：指寒冷的声音伴随雨水。
- 火失红：指火焰因为寒冷而失去红色。
- 卧如弓：指睡觉的姿势弯曲像弓一样。
诗词背景:
作者介绍:
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，江西婺源人，南宋著名的诗人、词人、散文家。他的诗风清新自然，关注生活细节，常以自然景物为题材，表现人生感悟。
创作背景:
这首诗创作于北方的冬季，反映了当时天气变化的情景。诗人通过霰的描写，表现了对自然的观察与思考，同时也暗含了对冬季温暖异常的惊讶和反思。
诗歌鉴赏：
这首《霰》以小雪粒霰作为诗的主角，描绘了一个生动的冬日景象。开篇以“雪花遣霰作前锋”引入，生动形象地表现出霰的来临。诗人用“势破张皇欲暗空”描绘了霰骤降时的气势，仿佛自然界受到惊扰，营造出一种紧张的氛围。
接着，诗人通过“筛瓦巧寻疏处漏”展现了霰的细腻与灵动，仿佛在瓦片缝隙中寻找着栖息之处。这种细致入微的描绘，不仅让人感受到霰的轻盈，更让人想到自然界的无穷变化。
而“跳阶误到暖边融”则引出了温暖与寒冷的对比，霰在温暖的地方融化，暗示了冬季的异样与不寻常。随着诗情的发展，诗人感受到“寒声带雨山难白”，寒冷和雨水的结合使得冬天失去了往日的纯洁和明朗，冷气侵袭人的身体，使得火焰也失去了往日的温度和色彩。
诗的最后，诗人以“方讶一冬暄较甚”总结，表达对温暖冬季的惊讶与感慨。整首诗通过对自然现象的描写，折射出诗人对人间冷暖变化的深刻思考，展现了他对生活的独特感受。
诗词解析:
逐句解析:
- 雪花遣霰作前锋：雪花派霰作为先锋，暗示霰的降落。
- 势破张皇欲暗空：霰的降落势头之猛，仿佛要遮挡天空。
- 筛瓦巧寻疏处漏：霰利用瓦片的缝隙，表现出它的灵巧。
- 跳阶误到暖边融：霰误跳到温暖的地方，导致它融化。
- 寒声带雨山难白：寒冷的声音伴随雨水，使山不再显白。
- 冷气侵人火失红：寒气侵袭人，使得火焰失去红色。
- 方讶一冬暄较甚：惊讶于这个冬季的暖和。
- 今宵敢叹卧如弓：叹息今晚的睡姿像弓一样，传达出一种压抑与不安。
修辞手法:
- 比喻：如“卧如弓”，将睡姿与弓相提并论，形象生动。
- 拟人：赋予霰以行动和情感，使其更生动。
- 对仗：如“寒声带雨，火失红”，形成鲜明的对比，增强诗的韵律感。
主题思想:
整首诗通过霰的描写，展现了冬季的自然景象与人对天气变化的感受，反映了人与自然的密切关系以及对生活变化的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 霰：象征着冬季的寒冷与变化。
- 雪花：代表纯洁与宁静。
- 瓦片：暗含人们的生活环境。
- 火焰：象征温暖与生命力。
这些意象共同构成了冬季特有的氛围，传达了对自然的深刻理解与对人类生存状态的反思。
互动学习:
诗词测试:
-
霰在诗中象征什么？ A) 暖和
B) 冷酷
C) 精灵
D) 变化 -
诗中提到“跳阶误到暖边融”，这句的意思是什么？ A) 霰融化了
B) 霰很开心
C) 霰找到了家
D) 霰被踩了 -
作者对这个冬季的感受是？ A) 寒冷
B) 温暖
C) 没感觉
D) 期待
答案：
- D) 变化
- A) 霰融化了
- B) 温暖
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 李白的《早发白帝城》
- 陶渊明的《饮酒》
诗词对比:
对比杨万里的《霰》和杜甫的《春望》，两者都表现出对自然景象的描写，但杨万里更注重细腻的观察与感受，而杜甫则在历史背景下表达了对国家的忧虑与思考。两者都通过自然景象反映人类情感，但侧重点有所不同。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏》
通过以上内容的学习，可以更深入地理解《霰》这首诗的美妙与深刻，也能激发对古诗词的兴趣与探索。