这段话出自清代谭献《踏莎行 画柳》
玉树微寒，琐窗宿雨。
分明梦到闲庭宇。
一重帘幕对西风，离愁不断浮云去。
来雁惊秋，吟蛩向暮。
江乡景物还如许。
几番残月又新霜，当时折柳人何处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:25:42原文展示:
踏莎行 画柳
作者: 谭献 〔清代〕
玉树微寒，琐窗宿雨。分明梦到闲庭宇。
一重帘幕对西风，离愁不断浮云去。
来雁惊秋，吟蛩向暮。江乡景物还如许。
几番残月又新霜，当时折柳人何处。
白话文翻译：
在微寒的玉树旁，窗户上沾有细雨，仿佛在梦中回到了那悠闲的庭院。
一层帘幕对着西风，离愁像那不断飘浮的云彩一样难以割舍。
归来的大雁惊动了秋天，晚上的蛩吟在耳边回响。
江乡的景物依旧如故，几次残月又伴随新的霜降，
当年折柳的那个人，如今又身在何处呢？
注释:
- 玉树：指一种树木，形容树木的高大挺拔，也有景象幽雅之意。
- 琐窗：窗户小而精致，形容窗户的细腻与静谧。
- 闲庭宇：指悠闲的庭院，形容轻松自在的生活环境。
- 帘幕：帘子和幕布，指遮挡视线的帘子。
- 离愁：离别的愁苦。
- 浮云：无定形的云，象征飘忽不定的心情。
- 来雁：归来的大雁，象征秋天的到来。
- 吟蛩：蛩是蟋蟀，指秋天的蟋蟀在唱歌，增添了秋天的氛围。
- 折柳：折柳送别的典故，象征离别之情。
诗词背景:
作者介绍:
谭献，清代诗人，生于广东，擅长词、诗，风格细腻，情感丰富，常以自然景物抒发个人情怀。
创作背景:
《踏莎行 画柳》是在一个微寒的秋季，诗人对离别情感的沉思之作。诗中通过描绘自然景象与个人情感的交织，反映了作者对过去的追忆与对现实的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《踏莎行 画柳》以清新自然的意象和细腻的情感描写，展现了诗人内心深处的离愁别绪。开篇“玉树微寒，琐窗宿雨”的描写，构建了一幅静谧的秋日画面，给人以宁静而又略带寒意的感觉。诗人通过窗外的雨水，细腻地表达了对过往美好时光的怀念。
“分明梦到闲庭宇”的句子中，梦境与现实交错，表现了诗人对自由自在生活的渴望和对离别的无奈。接下来的“离愁不断浮云去”则进一步深化了这种情感，离愁如浮云般难以捉摸，随风而去，却又缠绵悱恻。
诗的后半部分“来雁惊秋，吟蛩向暮”描绘了秋天的意象，来雁与蟋蟀的声音交织，营造了一种凄凉而又美丽的氛围。最后“当时折柳人何处”更是点题，诗人追忆当年别离的情景，充满了对过去的思念和对现状的无奈。
整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人对自然的敏感和对人生的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- “玉树微寒，琐窗宿雨”：在玉树旁，微寒的天气中，窗户上沾满了细雨，营造出一种静谧而孤独的氛围。
- “分明梦到闲庭宇”：仿佛在梦中回到了那轻松自在的庭院，表达了对往昔快乐时光的向往。
- “一重帘幕对西风”：窗帘轻轻飘动，正对着西风，增强了感伤的氛围。
- “离愁不断浮云去”：离别的愁苦如同浮云一样难以消散，表现了内心的无奈与惆怅。
- “来雁惊秋，吟蛩向暮”：秋天的到来被归雁打破，蟋蟀在夜晚歌唱，寄托了对时光流逝的感慨。
- “江乡景物还如许”：江边的景物依旧如故，流露出对故乡和过去的深切怀恋。
- “几番残月又新霜”：经过几次残月，新的霜降又来，暗喻岁月的无情。
- “当时折柳人何处”：提及折柳送别的人，表达了对曾经陪伴者的思念与追问。
修辞手法:
- 比喻：如“离愁不断浮云去”，将离愁比作浮云，形象生动。
- 拟人：如“吟蛩向暮”，赋予蟋蟀以人的情感，使得景物更具生动性。
- 对仗：全诗的句式结构较为工整，形成了对仗的美感。
主题思想: 整首诗的中心思想围绕着离愁和怀念，表达了对往昔美好时光的追忆以及对身边环境的感慨。诗人通过自然景物的描绘，传达了内心深处的孤独与思念，展现了对时间流逝的无奈与对人生的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 玉树：象征高雅与孤独，营造出清冷的秋意。
- 琐窗：暗示内心的封闭与思绪的纷乱。
- 浮云：象征无常与变化，反映内心的惆怅。
- 来雁：象征秋天与离别，增添了诗歌的季节感。
- 折柳：代表送别与思念，承载了深厚的情感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“琐窗”的意思是：
- A. 大窗
- B. 精致的小窗
- C. 破旧的窗
- D. 没有窗
-
“离愁不断浮云去”中的“浮云”象征什么？
- A. 自由
- B. 时间的流逝
- C. 亲情
- D. 友情
-
诗中提到的“折柳”主要用于表达：
- A. 喜悦
- B. 送别的情感
- C. 感恩
- D. 学习
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《静夜思》：同样表达了对故乡的思念。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：通过月夜的描写，表现了思念之情。
诗词对比:
- 《踏莎行 画柳》与李清照的《如梦令》都有对离别的思考与对时光的感慨，但李清照的作品更为细腻，充满女性的柔情，而谭献的作品则更加沉重，充满了对时间流逝的深刻反思。
参考资料:
- 《清代诗词选》：包含谭献及其他清代诗人的作品。
- 《古诗词赏析》：对古代诗词进行深入解析和赏析的书籍。