这段话出自近代黄侃《早梅芳近》
秋月清，秋花好，院寂微凉到。
叶摇虚响，露浥苍苔暗萤照。
簟摇灯焰细，扇拂罗纹小。
看长河渐落，银箭已催晓。
意难忘，梦倦了。
柳绿门前道。
一天薄雾，数点疏星挂林表。
泪痕犹满脸，短语偏萦抱。
待重来，但愁幽信杳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 05:09:41原文展示
早梅芳近
作者：黄侃
秋月清，秋花好，院寂微凉到。
叶摇虚响，露浥苍苔暗萤照。
簟摇灯焰细，扇拂罗纹小。
看长河渐落，银箭已催晓。
意难忘，梦倦了。
柳绿门前道。
一天薄雾，数点疏星挂林表。
泪痕犹满脸，短语偏萦抱。
待重来，但愁幽信杳。
白话文翻译
这首诗描绘了秋天的夜晚，月光清澈，花儿娇美，院子里显得格外寂静，微微凉意袭来。树叶摇曳发出轻微的声响，露水滋润了苍苔，隐约中萤火虫闪烁着微光。竹席轻轻摇动，灯光细细闪烁，扇子轻轻拂动着小巧的花纹。看着长河逐渐落下，银色的箭矢已经催促着黎明的到来。难以忘怀，梦已疲倦。柳树绿意盎然，门前的小路上。一天薄雾弥漫，几颗星星稀疏地挂在林间的上空。泪痕仍挂在脸上，短短的话语依然缠绕心头。期待重逢，却只能愁苦地等待，幽幽的消息已然渺茫。
注释
- 秋月清：秋天的月亮清澈明亮。
- 微凉：指微微的凉意。
- 苍苔：青苔。
- 暗萤：指暗处的萤火虫。
- 簟：竹席。
- 银箭：指晨曦，形容早晨的阳光像银色的箭矢一样射出。
- 薄雾：指轻薄的雾气。
诗词背景
作者介绍：黄侃（1885-1936），字仲华，晚号清风居士，近现代著名诗人、学者，擅长古诗词创作，具有深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。
创作背景：此诗创作于民国时期，正值社会动荡、国事艰难的时代，黄侃通过诗歌表达了对自然美的热爱，同时也寄托了对生活的感慨和对美好人事的向往。
诗歌鉴赏
《早梅芳近》是一首描绘秋夜景色的诗作，黄侃通过细腻的笔触，展现了秋天特有的清冷与孤寂。诗中的“秋月清，秋花好”开篇即设置了一个宁静而美丽的场景，营造出一种清幽的氛围。接下来，诗人细致描绘了夜晚的情景，露水润泽的苍苔与微光闪烁的萤火虫相映成趣，展现了自然的生机与静谧。
在诗的后半部分，诗人表达了内心的愁绪与孤独，“意难忘，梦倦了”一句道出了梦境与现实之间的矛盾，仿佛在诉说着对往昔美好时光的怀念。写到“泪痕犹满脸”，更是将个人的情感与自然景色融为一体，形成了一种深沉的情感共鸣。
整首诗情感充沛，既有对自然美的赞美，又有对人生无常的感慨，展现了诗人内心的复杂情感和细腻的观察力。通过对细节的描绘，黄侃让读者感受到了一种淡淡的忧伤和对美好事物的珍惜，具有深刻的哲理与艺术价值。
诗词解析
逐句解析：
- 秋月清，秋花好：秋天的月亮明亮，秋天的花儿美丽，展现了秋天的美好。
- 院寂微凉到：院子里寂静，微微的凉意袭来，营造出一种静谧的氛围。
- 叶摇虚响，露浥苍苔暗萤照：树叶轻轻摇动，发出微弱的声音，露水滋润了苍苔，萤火虫在黑暗中闪烁，描绘出细腻的夜景。
- 簟摇灯焰细，扇拂罗纹小：竹席轻轻摇动，灯光微弱，扇子轻轻拂动着小巧的花纹，增加了生活的细腻感。
- 看长河渐落，银箭已催晓：看着长河逐渐落下，晨光如银箭般催促着天明，象征着时间的流逝。
- 意难忘，梦倦了：难以忘怀，梦也已疲惫，表现出对过往的追忆与惆怅。
- 柳绿门前道：柳树依然青翠，门前的小路，象征着生命的延续。
- 一天薄雾，数点疏星挂林表：薄雾弥漫，几颗稀疏的星星挂在林间，渲染了一种朦胧的美感。
- 泪痕犹满脸，短语偏萦抱：脸上的泪痕仍然清晰，短短的话语反复萦绕，表露了内心的哀伤与思念。
- 待重来，但愁幽信杳：期待再次相聚，却只能愁苦地等待，幽暗的消息已经渺茫，展现了深切的孤独与无奈。
修辞手法：
- 比喻：将晨光比喻为银箭，生动形象。
- 拟人：如“叶摇虚响”，赋予自然以情感。
- 对仗：如“扇拂罗纹小，簟摇灯焰细”，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过描绘秋夜的美景，表达了诗人对自然的热爱以及对人生无常的感慨，展现了深刻的哲理与情感。
意象分析
意象词汇：
- 秋月：象征宁静与美好。
- 苍苔：代表生命的脆弱与坚韧。
- 萤火虫：象征微弱的希望与美好情感。
- 泪痕：象征内心的悲伤与思念。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“秋月清，秋花好”表达了什么情感？
- A. 愁苦
- B. 赞美自然
- C. 对过去的怀念
-
“簟摇灯焰细”中“簟”指的是什么？
- A. 一种植物
- B. 竹席
- C. 灯具
-
诗中提到的“银箭”象征什么？
- A. 希望
- B. 朝阳
- C. 星辰
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比较，黄侃的《早梅芳近》在意象上更倾向于秋天的清冷与孤寂，而李清照则更强调个人情感的细腻与微妙。两者在情感表达上各具特色，反映了不同的艺术风格与情感基调。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏指南》