这段话出自清代丁培《菱湖庐家庄晚眺》
石桥通曲港，三两聚人家。
树密知村近，溪环觉路遐。
吴绵明似雪，越女艳于花。
薄暮聊吟眺，山山隐晚霞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:14:58原文展示:
石桥通曲港，三两聚人家。
树密知村近，溪环觉路遐。
吴绵明似雪，越女艳于花。
薄暮聊吟眺，山山隐晚霞。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个宁静的傍晚，石桥通向蜿蜒的港口，几户人家聚集在一起。树木繁密，暗示村庄就在附近，溪水环绕，令人感到路途遥远。吴绵的白色如雪，越女的美丽如花。傍晚时分，我轻声吟唱，远山在晚霞中隐约可见。
注释:
字词注释：
- 石桥：用石头建成的桥。
- 曲港：弯曲的港口。
- 三两：指零星的几户人家。
- 树密：树木茂密。
- 溪环：溪水环绕。
- 吴绵：指吴地的绵羊，形容洁白如雪。
- 越女：指越地的女子，形容美丽。
- 薄暮：指傍晚时分。
- 吟眺：吟唱并远望。
- 山山隐晚霞：远山在晚霞中隐约可见。
典故解析：
“吴绵”“越女”是指中国东南地区，吴越文化的象征，表现出地方特色和人文风情。吴绵的白色和越女的美丽，分别代表了自然的纯净和人性的美好。
诗词背景:
作者介绍：
丁培，清代诗人，生平事迹较少，主要以山水田园诗著称，作品多描写自然风光和田园生活。
创作背景：
这首诗创作于丁培游览菱湖庐家庄时，受自然美景的启发，表达了他对乡村生活的热爱和对美好自然的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以淡雅的笔触描绘了宁静的乡村傍晚。开篇“石桥通曲港，三两聚人家”，展现了自然与人文和谐共存的场景，石桥与港口的结合，象征着人与自然的密切联系。接下来的“树密知村近，溪环觉路遐”，则通过描绘树木的密集与溪水的环绕，渲染出一种宁静而幽远的氛围，仿佛让人感受到村庄生活的安逸。
转至“吴绵明似雪，越女艳于花”，诗人用生动的比喻描绘了自然与人性的美。吴绵的洁白像雪，越女的艳丽如花，展现了自然的纯洁与女子的美丽，形成鲜明的对比，让人对乡村的生活产生美好的向往。最后一句“薄暮聊吟眺，山山隐晚霞”，在夕阳西下的时分，诗人亦吟唱着，远山隐约在晚霞中，构成了一幅静谧而和谐的画面，完美体现了自然与人类的和谐共生。
整首诗不仅有着悠然自得的生活情趣，更传达了诗人对乡村田园的热爱与赞美，透露出一种淡泊明志、追求自然之美的情感。
诗词解析:
逐句解析：
- 第一句：“石桥通曲港”，描绘了一条通向港口的石桥，给人一种亲近自然的感觉。
- 第二句：“三两聚人家”，形容几户人家聚集，体现了乡村的宁静与和谐。
- 第三句：“树密知村近”，树木的茂密暗示着村庄的存在。
- 第四句：“溪环觉路遐”，溪水环绕让人感到路途遥远，增添了一种神秘感。
- 第五句：“吴绵明似雪”，用比喻手法描绘吴地绵羊的洁白，映衬自然之美。
- 第六句：“越女艳于花”，通过对比凸显越女的美丽，展现人文风采。
- 第七句：“薄暮聊吟眺”，在薄暮时分，诗人轻声吟唱，营造出一种抒情氛围。
- 第八句：“山山隐晚霞”，表现远山在晚霞中的朦胧，增添了诗的意境。
修辞手法：
- 比喻：吴绵“明似雪”，越女“艳于花”。
- 对仗：如“树密知村近，溪环觉路遐”。
- 意象：通过自然元素（石桥、溪水、晚霞）表现人文情感。
主题思想：
整首诗表达了诗人对乡村田园生活的热爱，展现了自然与人文的和谐，传达出一种追求宁静、向往自然的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 石桥：象征通往美好生活的道路。
- 溪水：象征生命的流动与自然的活力。
- 吴绵：代表自然的洁白与纯净。
- 越女：象征人性的美与乡村的魅力。
- 晚霞：象征时间的流逝与生命的短暂之美。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“石桥”指的是什么？
A. 一座桥
B. 一条街道
C. 一座山 -
诗中“吴绵”象征什么？
A. 美丽
B. 纯洁
C. 远方 -
诗的中心思想是什么？
A. 对城市的向往
B. 对乡村生活的热爱
C. 对历史的追忆
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》：同样描绘山水田园的宁静。
- 田园诗《鹿柴》：表现自然与人和谐的主题。
诗词对比：
- 杜甫《春望》与丁培《菱湖庐家庄晚眺》：两者均描绘了自然景色，但杜甫更多关注社会现实，而丁培则倾向于表现宁静的田园生活。
参考资料:
推荐书目：
- 《中国古典诗词选》
- 《诗词鉴赏入门》
- 《清代诗人研究》