幽花不相负，采采清溪滨。是什么意思

去年黄叔度，赏我霜中春。

对酒得佳咏，和者三四人。

居然考槃乐，宛若桑榆亲。

嘉会亦难偶，相望如隔晨。

西风忽夜作，感此白发亲。

幽花不相负，采采清溪滨。

原文展示:

去年黄叔度，赏我霜中春。
对酒得佳咏，和者三四人。
居然考槃乐，宛若桑榆亲。
嘉会亦难偶，相望如隔晨。
西风忽夜作，感此白发亲。
幽花不相负，采采清溪滨。

白话文翻译：

去年，黄叔度在霜冷的春天里赏识了我。
我们对饮时得到了几首佳作，和诗的人有三四位。
我们欢声笑语，宛如老友重聚。
这样的美好时光本难得，彼此相望却如晨雾般遥远。
西风忽然在夜里袭来，感慨自己已白发苍苍。
幽静的花朵不辜负我，在清澈的溪边绽放。

注释:

• 黄叔度: 是指黄庭坚，字鲁直，号山谷，宋代著名的书法家、诗人。
• 霜中春: 指在霜降的季节里感受到春天的气息，象征着希望与生命。
• 对酒得佳咏: 指借酒吟咏，获得了好的诗作。
• 考槃乐: 形容聚会的欢乐，考槃是古代一种乐器。
• 桑榆亲: 比喻晚年朋友之间的亲密关系。
• 嘉会: 美好的聚会。
• 相望如隔晨: 彼此相望却感觉隔得很远，表明时间和空间的遥远。
• 白发亲: 感叹自己年纪渐长，白发已生。
• 幽花: 指静谧的花朵，象征着纯洁与美好。

诗词背景:

作者介绍:

程敏政（约1590—约1660），字子明，号澄庵，明代诗人。他的诗风清新俊逸，常以自然景色抒发个人情感。

创作背景:

此诗创作于明代，正值社会动荡的时期，诗人通过描写秋日的景象与个人感慨，抒发对友谊的珍惜与对逝去时光的惋惜。

诗歌鉴赏：

《秋日杂兴二十首 其六》展现了程敏政对于友谊和生命的深刻思考。起首提到“去年黄叔度”，不仅引入了友人的回忆，也暗示了诗人对往日美好时光的怀念。接着，诗中描绘了对饮作诗的场景，这不仅表现了诗人对文人交往的珍视，还映射了诗人与友人之间的亲密关系。诗中“嘉会亦难偶，相望如隔晨”的句子，透出对聚会时光的珍惜，同时也流露出对时间流逝的无奈与感伤。最后，幽花与清溪的意象不仅增添了自然美的细腻，也象征着诗人与自然的和谐共处。

整首诗在意境上交织了友谊、时光与自然之美，展现了诗人对生活的热爱与对人生感悟的深刻。

诗词解析:

逐句解析:

1. 去年黄叔度，赏我霜中春。

   • 追忆去年与黄叔度的相聚，表现了对友谊的珍视。

2. 对酒得佳咏，和者三四人。

   • 描绘聚会时的欢乐气氛，表现了文人雅趣。

3. 居然考槃乐，宛若桑榆亲。

   • 形容聚会的愉悦，如同老朋友相聚般亲切。

4. 嘉会亦难偶，相望如隔晨。

   • 表达对美好聚会时光的珍惜和对未来相聚的渺茫。

5. 西风忽夜作，感此白发亲。

   • 感受到人生的无常，思绪随西风而动，感叹白发的到来。

6. 幽花不相负，采采清溪滨。

   • 以幽花与清溪为结尾，象征诗人与自然的和谐关系。

修辞手法:

• 比喻: “相望如隔晨”比喻彼此的遥远感。
• 拟人: “幽花不相负”，把花赋予了人性。
• 对仗: 诗中多处对仗工整，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗通过对友谊和生命感悟的描写，表达了诗人对美好时光的怀念和对人生无常的感慨，展现了人与人之间深厚的情感和对自然的热爱。

意象分析:

• 黄叔度: 代表着友谊与文人雅集。
• 霜: 象征着时光的流逝和生命的脆弱。
• 酒: 代表着欢聚与诗意的生活。
• 西风: 象征着岁月的无情与变化。
• 幽花: 代表着纯洁的美好与自然的陪伴。

互动学习:

诗词测试:

1. 黄叔度是谁？ A. 诗人
   B. 书法家
   C. 友人
   D. 画家

2. “相望如隔晨”指的是什么？ A. 彼此相隔很远
   B. 一起喝酒
   C. 聚会的欢乐
   D. 赏花的乐趣

3. 诗中提到的“幽花”象征什么？ A. 友情
   B. 美好与纯洁
   C. 时间的流逝
   D. 生命的脆弱

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 李白的《月下独酌》与程敏政的《秋日杂兴》都表达了对友谊的珍视，但李白更侧重于个体情感的宣泄，而程敏政则更多地表现了对友谊与生命的整体思考。

参考资料:

• 《中国古代诗词选》
• 《明清诗词鉴赏》