谁怜娇小好腰支，老大而今莫那伊。是什么意思

谁怜娇小好腰支，老大而今莫那伊。

太守风流未应浅，更教多唱楚人辞。

观舞

作者: 梅尧臣 〔宋代〕

原文展示:

谁怜娇小好腰支，
老大而今莫那伊。
太守风流未应浅，
更教多唱楚人辞。

白话文翻译：

谁会怜惜那娇小纤细的身段，
如今年纪已大，已经不再美丽。
太守风流的情致，应该不会太浅薄，
更应该让人多唱唱楚国的歌谣。

注释:

• 娇小: 形容女子身材纤细、娇嫩。
• 腰支: 腰身，指女性的曲线美。
• 老大: 年纪大了。
• 莫那伊: 意为“没有那个意思”，即不再美丽。
• 太守: 指地方官员，通常负责一个州或县的治理。
• 风流: 形容人有风度，风雅之情。
• 楚人辞: 指楚地的歌词或辞章，楚辞是中国古代的一种文学形式。

诗词背景:

作者介绍: 梅尧臣，字圣俞，号子华，宋代诗人，擅长诗歌与散文，有着深厚的古典文学素养。他的诗风典雅，常以细腻的情感和生动的描绘见长。

创作背景: 该诗创作于宋代，梅尧臣生活的时代正值社会动荡与文化复兴，诗人通过对舞蹈和美人的描写，反映了对美好事物的眷恋和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《观舞》通过对舞者的描写，展现了时间流逝带来的美的消逝。诗中“谁怜娇小好腰支”一句，勾勒出了舞者的身姿，表达了对美的向往和对过往青春的怀念。而“老大而今莫那伊”则暗示了随着年龄的增长，曾经的美丽渐行渐远，令人感慨。接下来的两句则引入太守这一角色，既表现了对风流人物的期待，又暗含了对社会风气的反思。整首诗通过对舞蹈的细腻描绘，传达出一种对青春和美丽的无奈和惋惜，诗意深邃，令人深思。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “谁怜娇小好腰支”：引入舞者形象，强调她的娇小身材，展现美的柔弱。
  • “老大而今莫那伊”：时间流逝，舞者年华已逝，感叹青春不再。
  • “太守风流未应浅”：太守的风流形象，暗示对美好事物的珍惜。
  • “更教多唱楚人辞”：希望能多唱楚辞，表明对文化的向往和对美的再现。

• 修辞手法:

  • 使用了拟人手法，赋予舞者以情感，使其形象更加生动。
  • 对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想: 诗歌表达了对青春与美丽的怀念，对时间流逝的无奈，以及对文化艺术的推崇。

意象分析:

• 娇小: 象征柔美和青春。
• 太守: 代表社会地位和文化的象征。
• 楚人辞: 象征古典文化和艺术的美。

互动学习:

诗词测试:

1. “谁怜娇小好腰支”中的“娇小”是指什么？

   • A. 年龄
   • B. 身材
   • C. 服装
   • D. 舞技

2. 诗中提到的“太守”象征着什么？

   • A. 权力
   • B. 美丽
   • C. 舞蹈
   • D. 年龄

答案:

1. B
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比:

• 梅尧臣与李白的《庐山谣》：两者都表达了对美的追求，但梅尧臣更侧重于对美的怀念与时光流逝的感慨，而李白则倾向于对自然和自由的赞美。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《梅尧臣研究》
• 《古典诗词鉴赏》