这段话出自清代曹同统《中弁晚道》
日落烟沙白，荒荒野色微。
村寒牛影瘦，天阔雁行稀。
谍骑冲风至，锄农荷月归。
此邦三异迹，默尔念前徽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 10:26:03原文展示:
日落烟沙白，荒荒野色微。
村寒牛影瘦，天阔雁行稀。
谍骑冲风至，锄农荷月归。
此邦三异迹，默尔念前徽。
白话文翻译：
日落时分，白色的烟沙弥漫，荒凉的野外色彩显得微弱。
村庄里寒冷的牛影瘦弱，天空中大雁的飞行稀疏。
侦骑在风中急速而来，锄头和农具在月光下归回。
在这个地方有三种不同的迹象，默默地让我想起了过去的辉煌。
注释：
- 日落：太阳落下的时刻，象征着一天的结束，常常引发人们的思考。
- 烟沙：烟雾和沙尘，表现出环境的荒凉和苍凉。
- 村寒：村庄的寒冷，暗示冬天或人们的孤寂。
- 牛影瘦：牛的影子显得瘦弱，反映出农民生活的艰辛。
- 谍骑：侦察骑兵，形容风速很快，带来紧张的氛围。
- 荷月归：在月光下归来的农夫，象征着辛勤劳作后的归宿。
- 三异迹：指代三种不同的迹象，可能暗示着历史的变迁或人事的变化。
诗词背景：
作者介绍：
曹同统是清代的一位诗人，生平事迹较少为人知，但他的诗歌多表现对自然的细腻观察以及对人事的深刻反思。他的风格常见于抒情与写景相结合，善于通过细节展现情感与思考。
创作背景：
这首诗创作于清代，正值社会变革和动荡时期，诗人通过描绘自然景象和乡村生活，思考时光的流逝和历史的变迁，表达对过往的怀念与对未来的思考。
诗歌鉴赏：
《中弁晚道》是一首通过细腻的自然描写，表达诗人内心情感的诗作。开头两句“日落烟沙白，荒荒野色微”通过日落的场景，营造出一种孤寂而苍凉的氛围，烟沙的白色与荒凉的野色形成鲜明对比，暗示着时间的流逝与生命的无常。接下来的“村寒牛影瘦，天阔雁行稀”则进一步描绘了乡村的寒冷与萧条，牛影的瘦弱与大雁飞行的稀疏，展现出一种无奈与凄凉的情感。
“谍骑冲风至，锄农荷月归”描绘了侦骑在风中急速而来，给人一种紧迫感，同时也暗示着社会动荡与不安。而锄农在月光下归家的场景则让人感受到一种温暖与归属，尽管外界环境恶劣，农民依然在辛勤劳作，象征着希望与坚持。
最后两句“此邦三异迹，默尔念前徽”让人思考历史的变迁，三种不同的迹象不仅反映了当下的状况，也让人联想到过去的辉煌与美好，形成一种历史的回响。整首诗在描绘自然景象的同时，深入探讨了人生、历史与时间的主题，具有深邃的内涵。
诗词解析：
逐句解析：
- 日落烟沙白：夕阳西下，烟雾和沙尘让景色显得苍白无力。
- 荒荒野色微：荒凉的野外显得色彩淡薄，感受到一种空旷与无助。
- 村寒牛影瘦：村庄寒冷，牛的身影显得瘦弱，反映出农民的艰辛。
- 天阔雁行稀：天空辽阔，大雁飞行稀少，象征孤独与渺小。
- 谍骑冲风至：侦骑在风中急速而来，突显紧迫感与不安。
- 锄农荷月归：农夫在月光下归家，表现出一种温暖与归属感。
- 此邦三异迹：这个地方的三种不同迹象，暗示历史与现实的对比。
- 默尔念前徽：默默地思念过去的辉煌，表达对历史的怀念。
修辞手法：
- 对仗：如“日落烟沙白，荒荒野色微”，对称工整，增强了诗的音乐感。
- 比喻：通过“牛影瘦”与“雁行稀”形象地传达了情感与意境。
- 意象：将自然景象与人事结合，展现出深邃的哲理。
主题思想：
整首诗通过对自然景象的描写，表达了对时间流逝、历史变迁的思考，以及对过去美好时光的怀念，展现了一种淡淡的忧伤与对生活的坚持。
意象分析：
意象词汇：
- 日落：象征时间的流逝与生命的短暂。
- 烟沙：代表环境的荒凉与无助。
- 牛影：农民生活的艰辛，象征着耕作与努力。
- 雁行：大雁的飞行稀疏，象征孤独与渺小。
- 锄农：农夫的辛勤劳作，象征希望与坚持。
- 月：象征着归属与温暖，传统文化中常与思乡、团圆相联。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“日落烟沙白”描绘了什么样的情境？
- A. 日出时分的美丽
- B. 日落时分的苍凉
- C. 白天的繁华
-
“村寒牛影瘦”中，牛影的瘦弱象征着什么？
- A. 乡村的富饶
- B. 农民的艰辛
- C. 动物的健康
-
此诗中提到的“三异迹”指的是什么？
- A. 三种不同的动物
- B. 三种不同的生活方式
- C. 三种不同的历史迹象
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》，同样表现对乡村生活的思考与历史的感慨。
- 王维的《相思》，同样通过自然景象表达情感。
诗词对比：
曹同统的《中弁晚道》与杜甫的《春望》在主题上都有对乡村生活的描写与对历史的思考，但曹同统更多着重于自然景象的描绘和个人情感的流露，而杜甫则更关注社会动荡与人间苦难的深刻反思。两者在意象的运用上各具特色，各自展现了不同的情感基调与艺术风格。
参考资料：
- 《清代诗人作品集》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词解析》