这段话出自明代王世贞《折桂令二首 其一》
问先生酒后如何。
潦倒模糊，偃蹇婆娑。
枕底烟霞，杖头日月，门外风波。
尽皇都、眼眶瞧破。
仗青天、信脚胡过。
好也由他。
歹也由他。
便做公卿，当甚么么。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:25:40原文展示
《折桂令二首 其一》
问先生酒后如何。潦倒模糊，偃蹇婆娑。枕底烟霞，杖头日月，门外风波。尽皇都眼眶瞧破。仗青天信脚胡过。好也由他。歹也由他。便做公卿，当甚么么。
白话文翻译
问你，先生，喝酒之后感觉如何呢？意志消沉，模糊不清，身躯摇摆不定。枕下的烟霞，手中杖子映照着日月，门外的风波不断涌现。皇都的景象尽收眼底，已然看透。凭借着青天，随意而行。好坏都由他去吧。无论是好是坏，做个公卿又算得什么呢？
注释
- 潦倒：形容人处于困境，精神萎靡。
- 偃蹇：指身体松弛，形态不拘。
- 烟霞：常指自然美景，这里暗指梦境或美好的幻象。
- 杖头：古代用来支撑的杖，这里象征着行走的力量。
- 风波：指外界的纷扰与不安。
- 皇都：指京城，象征权力中心。
- 青天：比喻明朗的前景或理想。
典故解析
“仗青天”可以理解为依靠广阔的天空，象征自由与希望。此句可引申为立足于理想与信念，无畏于现实困境。
诗词背景
作者介绍：王世贞（1526-1590），明代诗人，文人，擅长词曲，具有深厚的文学修养。其作品往往表现对人生的感慨与对社会的关注。
创作背景：此诗创作于明代社会动荡、士人理想与现实矛盾的背景下。诗人通过描绘个人的困境与无奈，表达出对自由与理想的追求。
诗歌鉴赏
《折桂令二首 其一》以清新而沉郁的语言，展现了诗人对酒后状态的思考与感慨。开篇以“问先生酒后如何”引入，直接而生动，使人感受到一种亲切的对话感。接着，诗人描绘了自己酒后模糊潦倒的状态，充满了生活的无奈与沉重。诗中“枕底烟霞，杖头日月”展现了一种超脱的意境，仿佛在酒后的迷幻中看到了人生的哲理和自然的奥秘。随着“尽皇都眼眶瞧破”，诗人似乎在此时此刻看透了世事，揭示了对权力与地位的淡漠。结尾的“好也由他，歹也由他，便做公卿，当甚么么”更是将这种无奈与洒脱推向高潮，表现了对世俗名利的漠视，反映出一种自由、洒脱的人生观。
诗词解析
-
逐句解析：
- “问先生酒后如何”：以问句引入，表达对饮酒后状态的好奇。
- “潦倒模糊，偃蹇婆娑”：描绘酒后精神状态，形象生动。
- “枕底烟霞，杖头日月”：隐喻人生的境界，暗示梦幻与现实的交融。
- “尽皇都眼眶瞧破”：表示看透了繁华背后的虚幻与无奈。
- “仗青天信脚胡过”：象征随意而行，追求自由。
- “好也由他。歹也由他”：展现一种轻松的态度，超脱于世俗。
- “便做公卿，当甚么么”：反映对名利的无所谓，表现出豁达的人生观。
-
修辞手法：
- 比喻：“杖头日月”比喻人生的短暂与变幻。
- 对仗：“好也由他，歹也由他”形成鲜明的对比，强调态度的洒脱。
-
主题思想：整首诗反映了对人生无常的感悟，以及对理想与现实的思考，表现了诗人对权力与地位的淡漠，体现出一种洒脱与超脱的生活态度。
意象分析
- 酒：象征放纵与逃避，体现了人对生活压力的反应。
- 烟霞：代表着美好与幻影，体现了理想与现实的对比。
- 日月：象征时间的流逝，提示人对人生短暂的感悟。
- 风波：指外界的纷扰，反映社会环境的复杂。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“潦倒模糊”所描述的状态是： A. 轻松愉快
B. 精神萎靡
C. 意气风发
D. 志得意满 -
“杖头日月”中的“日月”象征： A. 财富
B. 时间
C. 权力
D. 友谊 -
诗人对“好也由他，歹也由他”的态度是： A. 绝望
B. 轻松
C. 愤怒
D. 忧伤
答案：1.B 2.B 3.B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 王世贞的《折桂令》与李白的《将进酒》均表现出对酒的推崇和人生的感慨，但王世贞更侧重于对现实的反思，而李白则展现出豪情壮志与对理想的追求。
参考资料
- 《明代诗词研究》
- 《王世贞传》
- 《中国古代诗词鉴赏》