这段话出自清代汪东《清平乐 为湖帆题梅景书屋图》
崦西深处。
香雪时飘度。
窈窈岩关萝径护。
记取支筇闲步。
湖山不负清嘉。
鼎彝位置堪夸。
胜却云林高阁，道人自种梅花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:15:36原文展示:
崦西深处。香雪时飘度。窈窈岩关萝径护。记取支筇闲步。湖山不负清嘉。鼎彝位置堪夸。胜却云林高阁，道人自种梅花。
白话文翻译：
在崦西的深处，香雪正时而飘落。幽深的岩关和缠绕的萝卜小径保护着这里。记得那时，我手持竹杖悠然漫步。湖光山色不辜负这清幽的美好，鼎彝的位置真是值得夸耀。这里胜过云林的高阁，那位道士自己种下的梅花更是让人赞叹。
注释:
- 崦西：指的是一种地名，可能是指某个山水秀丽的地方。
- 香雪：可能指梅花的香气，或是雪花般的梅花瓣。
- 窈窈：形容幽深、隐秘的样子。
- 支筇：意指手杖，竹制的杖子。
- 鼎彝：古代的一种器物，常用于祭祀，象征着地位和权力。
- 道人：指道士，修道之人。
典故解析:
“香雪”常被用来形容梅花，梅花在中国文化中象征高洁和坚韧，尤其是在严寒中绽放，代表着不屈的精神。“鼎彝”则是古代的象征，代表着一种文化和历史的积淀。
诗词背景:
作者介绍：
汪东是清代的一位诗人，他的诗作多以山水田园为题材，表现出一种淡泊明志的生活态度。
创作背景：
《清平乐 为湖帆题梅景书屋图》是汪东在游览湖边时所作，表现了他对自然景色的赞美和对隐居生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了一个幽静的自然环境，诗人通过细腻的描写和生动的意象，展现出一种宁静和谐的生活状态。开篇“崦西深处”，便让人感受到一种远离尘嚣的清幽之感。“香雪时飘度”，则通过梅花的意象，暗示了生活的美好和诗人内心的宁静。接着，诗人提到“窈窈岩关萝径护”，通过描绘岩石和小径的保护，进一步加强了这种与自然融为一体的意境。“记取支筇闲步”，则传达了诗人悠然自得的生活态度。
后半部分的“湖山不负清嘉”，诗人表达了对自然景色的感激，并将这种美好与自身的修养相结合，体现出一种自得其乐的境界。“胜却云林高阁，道人自种梅花”，则通过与云林高阁的对比，强调了隐居生活的优越性和梅花的独特魅力，展示了诗人对清幽生活的向往和对自然的热爱。
诗词解析：
逐句解析：
- 崦西深处：指出了地点的隐秘和深远。
- 香雪时飘度：描绘了梅花的飘落，增添了自然的气息。
- 窈窈岩关萝径护：形容环境的幽静，给人一种宁静的感受。
- 记取支筇闲步：暗示了诗人悠闲的生活方式。
- 湖山不负清嘉：表达了对自然景色的赞美。
- 鼎彝位置堪夸：强调了环境的优越。
- 胜却云林高阁：与其他地方的比较，突显出自然的独特。
- 道人自种梅花：道士的隐居生活和自种梅花，体现了生活的理想。
修辞手法：
- 对仗：如“湖山不负清嘉”和“鼎彝位置堪夸”，形成一种和谐的对称美。
- 比喻：用“香雪”比喻梅花，传达出其香气和美丽。
- 拟人：赋予梅花以情感，增强了诗歌的表现力。
主题思想：
整首诗通过对自然美景的描绘，表达了诗人对清静生活的向往和对自然的热爱，体现了人与自然和谐共处的理想。
意象分析：
意象词汇：
- 梅花：象征高洁、坚韧。
- 湖山：代表自然的和谐美。
- 支筇：象征悠闲的生活态度。
- 鼎彝：代表历史和文化的积淀。
互动学习：
诗词测试：
-
该诗的作者是？
- A) 李白
- B) 汪东
- C) 杜甫
-
“香雪”在诗中象征什么？
- A) 雪花
- B) 梅花
- C) 香气
-
诗中提到的“道人”指的是什么职业？
- A) 学者
- B) 道士
- C) 诗人
答案：
- B) 汪东
- B) 梅花
- B) 道士
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《梅花落》- 王安石
- 《春夜喜雨》- 杜甫
诗词对比：
- 王安石《梅花落》：同样以梅花为题材，表现了诗人对梅花的欣赏和对生活的感悟。
- 杜甫《春夜喜雨》：描绘了自然景色与内心情感的结合，展现了不同的自然之美。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《梅花文化研究》
- 《清代诗人作品集》等相关书籍。