一身病著残光景，尽室贫依古屋庐。是什么意思

眼前百种并愁予，风日凄凄野外居。

落雁沙边水清浅，蜕蝉枝上叶萧疏。

一身病著残光景，尽室贫依古屋庐。

物色情怀两岭寂，更无人问客何如。

原文展示

秋日郊居 曾几 〔宋代〕

眼前百种并愁予， 风日凄凄野外居。 落雁沙边水清浅， 蜕蝉枝上叶萧疏。 一身病著残光景， 尽室贫依古屋庐。 物色情怀两岭寂， 更无人问客何如。

白话文翻译

我眼前的一切都让我感到忧愁， 在凄凉的风日中居住在野外。 落下的雁群在沙边浅水中， 蜕变的蝉在枝头稀疏的叶子上。 我一身疾病，残存的光景， 全家人贫困地依附在古老的屋舍中。 景色和情感都显得孤寂， 更没有人来问问我怎么样。

注释

• 愁予：使我感到忧愁。
• 风日凄凄：风和日都显得凄凉。
• 野外居：居住在野外。
• 落雁：落下的雁群。
• 蜕蝉：蜕变的蝉。
• 萧疏：稀疏。
• 残光景：残存的光景，指余生。
• 尽室：全家人。
• 古屋庐：古老的屋舍。
• 物色情怀：景色和情感。
• 两岭寂：两者都显得孤寂。
• 更无人问客何如：更没有人来问问我怎么样。

诗词背景

作者介绍： 曾几（1084-1166），字子舆，号茶山居士，南宋诗人。他的诗多写个人生活感受，风格清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。

创作背景： 这首诗描绘了诗人在秋日郊居时的孤独和忧愁。诗人通过自然景物的描绘，表达了自己病痛缠身、家境贫寒的现实困境，以及内心的孤寂和无人问津的悲哀。

诗歌鉴赏

这首诗以秋日郊居为背景，通过细腻的笔触描绘了自然景物和诗人的内心世界。诗中“落雁沙边水清浅，蜕蝉枝上叶萧疏”一句，通过对落雁和蜕蝉的描绘，传达了秋日的凄凉和生命的脆弱。而“一身病著残光景，尽室贫依古屋庐”则直接表达了诗人的生活困境和身体状况。整首诗情感深沉，语言简练，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人内心的孤独和忧愁。

诗词解析

逐句解析：

1. 眼前百种并愁予：诗人感到眼前的一切都让他感到忧愁。
2. 风日凄凄野外居：风和日都显得凄凉，诗人居住在野外。
3. 落雁沙边水清浅：落下的雁群在沙边浅水中。
4. 蜕蝉枝上叶萧疏：蜕变的蝉在枝头稀疏的叶子上。
5. 一身病著残光景：诗人一身疾病，残存的光景。
6. 尽室贫依古屋庐：全家人贫困地依附在古老的屋舍中。
7. 物色情怀两岭寂：景色和情感都显得孤寂。
8. 更无人问客何如：更没有人来问问我怎么样。

修辞手法：

• 比喻：如“落雁沙边水清浅”中的“落雁”比喻诗人自己的境遇。
• 拟人：如“风日凄凄”中的“凄凄”赋予风日以人的情感。
• 对仗：如“落雁沙边水清浅，蜕蝉枝上叶萧疏”中的对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想：

这首诗的主题是表达诗人在秋日郊居时的孤独和忧愁。通过对自然景物的描绘，诗人抒发了自己病痛缠身、家境贫寒的现实困境，以及内心的孤寂和无人问津的悲哀。

意象分析

意象词汇：

• 落雁：象征着离别和孤独。
• 蜕蝉：象征着生命的脆弱和变迁。
• 风日凄凄：象征着凄凉和孤寂。
• 古屋庐：象征着贫困和古老。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“落雁沙边水清浅”中的“落雁”象征着什么？ A. 离别和孤独 B. 快乐和自由 C. 繁荣和昌盛 D. 悲伤和痛苦

2. 诗中“蜕蝉枝上叶萧疏”中的“蜕蝉”象征着什么？ A. 生命的脆弱和变迁 B. 生命的坚强和不变 C. 生命的繁荣和昌盛 D. 生命的悲伤和痛苦

3. 诗中“风日凄凄野外居”中的“风日凄凄”赋予了什么情感？ A. 快乐和自由 B. 凄凉和孤寂 C. 繁荣和昌盛 D. 悲伤和痛苦

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》：同样表达了诗人在秋日登高时的孤独和忧愁。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山居秋日的宁静和美丽。

诗词对比：

• 杜甫《登高》与曾几《秋日郊居》：两者都表达了诗人在秋日的孤独和忧愁，但杜甫的诗更多地表达了对社会现实的关怀。
• 王维《山居秋暝》与曾几《秋日郊居》：王维的诗更多地描绘了山居秋日的宁静和美丽，而曾几的诗则更多地表达了诗人的孤独和忧愁。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了曾几的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了唐宋诗人的诗作鉴赏，有助于理解曾几的诗作。