这段话出自宋代刘克庄《壬辰春上冢五首·寿溪》
水如绶带山如抱，画手难摹一段奇。
松下可浇三奠去，墓傍安用万家为。
虹来昂首宁非瑞，蛟徒无踪若有知。
丱角钓游今白发，重寻陈迹不胜悲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:30:33原文展示:
水如绶带山如抱，画手难摹一段奇。
松下可浇三奠去，墓傍安用万家为。
虹来昂首宁非瑞，蛟徒无踪若有知。
丱角钓游今白发，重寻陈迹不胜悲。
白话文翻译：
这段水流如绶带般蜿蜒，山峦像怀抱一样环绕，画家也难以描绘出这一奇特的景象。松树下可以洒下三次祭酒，而墓旁又何必在乎万家灯火。彩虹高高在上，难道不代表吉祥吗？而蛟龙却无踪影，仿佛它们知道了什么。如今我已白发苍苍，曾经的游钓生活已是遥远，重寻旧日足迹，不禁感到无比悲伤。
注释:
- 绶带: 指细长的带子，这里形容水流的形状如同带子一般。
- 画手: 画家，这里指技艺精湛的画家。
- 三奠: 指祭奠的酒，古人祭奠时常用三杯酒。
- 万家: 形容人多、家多，暗指繁华喧闹的场景。
- 虹: 彩虹，常被视为吉祥的象征。
- 蛟: 传说中的龙，水中之龙。
- 丱角: 指年轻时的形象，后来用来指代年轻时的生活。
- 陈迹: 旧时的痕迹，这里指过去的回忆。
诗词背景:
作者介绍: 刘克庄（1187-1269），字梦得，号天池，南宋著名诗人、文学家，擅长诗词，尤其以豪放的风格著称。他经历了北方的战乱，移居南方，诗中常流露出对故乡的思念和对历史的感慨。
创作背景: 此诗写于春天，作者在墓旁吟咏，表现出对历史沧桑的感慨，可能与个人经历和对生命的思考有关。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘春天的自然景色，表达了对生命、历史和个人经历的深刻思考。开篇的水和山形成了一幅美丽的画面，象征着自然的和谐美。这种和谐不仅让人惊叹，也使人感到一种难以言喻的遗憾。接下来的“松下可浇三奠去”，则引入了祭奠的主题，表明作者对逝去亲人的怀念。墓旁的万家灯火，似乎是对繁华的世俗生活的反思，强调了生命的短暂和无常。
在诗的中段，虹的出现象征着吉祥和希望，但随之而来的蛟龙的消失则寓意着命运的无常，令人感到失落。最后，诗人以白发苍苍的自我感叹，表现出对过往岁月的追忆和对人生无常的深刻感悟。这首诗在细腻的描绘中，透出一种苍凉的美，令人深思。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 水如绶带山如抱: 描绘自然景色，水流与山脉的和谐。
- 画手难摹一段奇: 说明美景之奇特，无法用画笔描绘。
- 松下可浇三奠去: 提到祭奠，反映对逝者的敬意。
- 墓傍安用万家为: 质疑繁华与安宁的关系，强调内心的追求。
- 虹来昂首宁非瑞: 彩虹象征吉祥。
- 蛟徒无踪若有知: 提及蛟龙，暗示命运的不可捉摸。
- 丱角钓游今白发: 自我反思，强调时间的流逝。
- 重寻陈迹不胜悲: 对过往的追忆与无奈。
-
修辞手法:
- 比喻: “水如绶带”，形象生动。
- 对仗: 如“水如绶带山如抱”，增强诗的韵律感。
-
主题思想: 诗歌通过自然景色的描绘，表达对生命无常的思考与对历史的追忆，流露出一种淡淡的忧伤。
意象分析:
- 水: 代表生命的流动与变化。
- 山: 象征永恒与稳重，与水形成对比。
- 松: 寓意长寿与坚韧。
- 虹: 吉祥与希望的象征。
- 蛟: 传说中的神秘生物，象征命运的不可预测。
- 白发: 时间流逝的象征，表现生命的脆弱与无常。
互动学习:
诗词测试：
-
“水如绶带”中的“绶带”意指什么？ A. 一种动物
B. 一种植物
C. 一种带子
D. 一种乐器 -
诗中提到的“虹”象征什么？ A. 悲伤
B. 吉祥
C. 绝望
D. 迷惑 -
诗人通过哪种方式表达对历史的感慨？ A. 描绘自然景色
B. 叙述个人经历
C. 讲述故事
D. 书写信件
答案：
- C
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《赤壁赋》：同样以自然景色引发对人生的思考。
- 李白的《将进酒》：表达对时间流逝的感慨和对生活的积极态度。
诗词对比:
- 刘克庄与王维的自然诗：王维的“空山新雨后，天气晚来秋”同样描绘自然，但王维更注重内心的宁静，而刘克庄则在宁静中流露出对生命无常的忧伤。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典文学史》
- 《刘克庄诗文集》