尽自由、横翻倒转。是什么意思

纸帐绸衾忒暖。

尽自由、横翻倒转。

睡觉西窗灯一笺。

恰听打、三更三点。

残梦不须深念。

这些个、光阴煞短。

解散缰绳休系绊。

把从前、一笔句断。

原文展示

鼓笛令
朱敦儒（宋代）
纸帐绸衾忒暖，尽自由横翻倒转。
睡觉西窗灯一笺，恰听打三更三点。
残梦不须深念，这些个光阴煞短。
解散缰绳休系绊，把从前一笔句断。

白话文翻译

这首词描写了一种安逸的生活状态：温暖的床帐和绸制的被褥让人感到舒适自在，随意翻身。夜晚在西窗下入睡，忽然听到三更时分的敲钟声。残留的梦境无需再去深思，时光本就短暂。放开那些束缚自己的羁绊，结束过往的种种纠葛。

注释

• 纸帐：指用纸制成的帐子，通常用于遮蔽光线。
• 绸衾：用绸缎制成的被子，象征温暖和奢华。
• 三更三点：夜晚时分，古代时间计算法，三更指的是晚上11点到1点之间，三点则是指这个时段的第三个时辰。
• 缰绳：比喻束缚，解散缰绳即是解除束缚。
• 一笔句断：意指彻底断绝过去的种种，不再纠缠。

诗词背景

作者介绍

朱敦儒，字子华，号宛溪，宋代词人，以婉约派著称。其作品常表现出细腻的情感和清新的意境，擅长描写生活中的点滴感受。他的词风多以清丽自然、情感真切而受到后人喜爱。

创作背景

《鼓笛令》创作于宋代，那个时期社会相对安定，文化繁荣，士人们多有闲情雅致，常常在诗词中抒发个人情感和生活感受。此词表达了一种对自由、舒适生活的向往，以及对过去纠葛的释然。

诗歌鉴赏

《鼓笛令》是一首典型的宋词，通过细腻的描绘，展现了词人对生活的感悟和对时间流逝的思考。开篇以“纸帐绸衾忒暖”引入，透出一种温馨、舒适的家庭氛围，营造了一个安逸的夜晚画面。接着，词人以“睡觉西窗灯一笺”写出夜晚的宁静，似乎在暗示着对生活的沉醉和享受。

随着“恰听打三更三点”的出现，打破了宁静，提醒人们时间的流逝。此时，词人对“残梦”的思考表现出一种淡然，意识到生活的短暂与无常，这种哲思让整首词更具深度和内涵。在最后两句中，词人以“解散缰绳休系绊”来表达对过去纠葛的解脱，似乎在呼唤一种放下和自由的生活态度。整体来说，这首词不仅描绘了一个宁静的夜晚，更传达了对人生和时间的深刻反思，令人感慨。

诗词解析

逐句解析

1. 纸帐绸衾忒暖：温暖的床帐和绸被营造了一个舒适的睡眠环境。
2. 尽自由横翻倒转：在这里，表现出一种无拘无束的状态，尽情享受温暖的安逸。
3. 睡觉西窗灯一笺：描绘了在西窗下，灯光微弱的场景，隐含着夜晚的静谧。
4. 恰听打三更三点：突显时间的流逝，三更的敲钟声打破了静谧，提醒人们注意时间。
5. 残梦不须深念：对过往的梦境不必过于执着，表达了一种释然。
6. 这些个光阴煞短：强调时间的短暂，增添了对流逝的感慨。
7. 解散缰绳休系绊：放下束缚，展现了对自由生活的向往。
8. 把从前一笔句断：象征着彻底断绝过去的纠葛，开始新生活。

修辞手法

• 对仗：如“纸帐绸衾”与“解散缰绳”，通过对称的结构增强了语言的韵律感。
• 比喻：将“缰绳”比作束缚，形象生动，易于理解。
• 排比：句中多次使用“休系绊”、“一笔句断”，强调了放下的决心。

主题思想

整首词以安逸的生活状态引入，最终表达人生短暂的感慨和对自由的渴望。词人通过对生活的细致描写，传递出一种希望解脱、追求自在与宁静的情感，反映了宋代士人的生活态度和价值观。

意象分析

意象词汇

• 纸帐：象征保护和隐私，代表着温暖的家庭环境。
• 绸衾：代表奢华与舒适，体现了人们对美好生活的向往。
• 灯：象征着希望和光明，但在此处也暗示着时间的流逝。
• 梦：象征着幻想和渴望，表现了人对过去的依恋和对未来的思考。

互动学习

诗词测试

1. 朱敦儒是哪一个时代的诗人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 元代

2. “纸帐绸衾忒暖”中的“绸衾”指什么？ A. 人的心情
   B. 被子
   C. 帐子

3. 诗中提到的“打三更三点”是指什么？ A. 半夜时分
   B. 清晨时分
   C. 黄昏时分

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《水调歌头》（苏轼）：同样体现了对人生和时间的思考，风格略显豪放。
• 《青玉案·东风夜放花千树》（辛弃疾）：同样表达了对青春与时光的珍惜与感慨。

诗词对比

• 朱敦儒《鼓笛令》与李清照的《如梦令》：两者都表达了对生活的细腻感受，但朱敦儒更倾向于表达对自由与解脱的追求，而李清照则多了几分哀愁和对逝去时光的怀念。

参考资料

• 《宋词三百首》：经典宋词选集，包含朱敦儒及其他词人的作品。
• 《中国古典文学史》：对古代文学的详细研究，提供背景和分析。