儿负蓐，妇当代儿反哺。是什么意思

再割股，为老姑。

老姑苏苏，顾妇呼儿疾，妇往扶。

无儿无吾，思儿当反哺。

儿负蓐，妇当代儿反哺。

姑血枯，妇肉痡。

妇无阿母惟吾姑。

原文展示:

再割股，为老姑。老姑苏苏，顾妇呼儿疾，妇往扶。无儿无吾，思儿当反哺。儿负蓐，妇当代儿反哺。姑血枯，妇肉痡。妇无阿母惟吾姑。

白话文翻译：

再次割肉来供养老姑。老姑年迈，忧虑她的侄儿生病，媳妇赶忙去照顾。没有儿子我想起了儿子该反哺，儿子生病，媳妇应该代替儿子来反哺。姑姑的血已经枯竭，妻子的身体也消瘦。妻子除我姑姑外没有母亲。

注释:

• 割股：割肉，指用自己的血肉来供养他人。
• 老姑苏苏：老姑年迈且衰弱。
• 顾：顾念，关心。
• 反哺：子女对父母的回报，传统的孝道观念。
• 负蓐：指生病或卧床不起。
• 痡：形容身体消瘦虚弱。
• 阿母：母亲。

诗词背景:

作者介绍:

陈斌，清代诗人，生活在一个社会动荡、家庭观念深厚的时代。他的诗歌常常反映家庭伦理和个人情感的纠葛，展现出对亲情的深刻思考。

创作背景:

本诗创作于家庭关系紧张、社会动荡的时期，诗人通过切身的经历表达对亲情的思考，尤其是对老姑和妻子的关心，反映了传统社会对家庭责任的重视。

诗歌鉴赏：

这首诗以“割股”这一极具冲击力的意象开篇，直接描绘了作者对老姑的关爱及对家庭责任的深刻感悟。诗中，老姑的形象是薄弱的、需要照顾的，而媳妇则是承担责任、照顾他人的角色。诗人在描绘老姑的无奈和媳妇的付出时，深刻揭示了家庭成员之间的相互依存关系。

整首诗使用了大量的对仗和排比，增强了诗歌的节奏感和情感的表达。在“无儿无吾，思儿当反哺”中，显示出一种对儿女的期待与失落的情感。反哺不仅仅是物质上的给予，更是情感上的回报和精神上的关怀，使得整首诗充满了浓厚的亲情。

诗的最后，强调了“妇无阿母惟吾姑”，不仅反映了家庭关系的复杂，也暗示了在传统社会中，女性在家庭中的重要性和脆弱性。整体而言，这首诗深刻地探讨了家庭的责任与情感，展现了诗人对亲情的深切理解与反思。

诗词解析:

逐句解析:

• 再割股，为老姑：再次割肉供养老姑，直接表达对老姑的关怀。
• 老姑苏苏，顾妇呼儿疾，妇往扶：描绘老姑体弱，媳妇忙于照顾她的儿子，强调家庭中对老人的关心。
• 无儿无吾，思儿当反哺：没有儿子，我想起了儿子应该回报父母的道理。
• 儿负蓐，妇当代儿反哺：儿子生病，妻子代替儿子来照顾。
• 姑血枯，妇肉痡：老姑的生命力衰竭，妻子也变得虚弱。
• 妇无阿母惟吾姑：在媳妇的生活中，只有姑姑是她的依靠，强调了家庭关系的脆弱与重要性。

修辞手法:

• 对仗：诗中多处使用对仗的手法，如“无儿无吾”与“思儿当反哺”，形成了严谨的结构。
• 拟人：通过赋予老姑、媳妇以人性化的情感，增强了诗的感染力。
• 排比：使用相似的句式，增强了语句的韵律感。

主题思想:

这首诗探讨了家庭责任和亲情的回报，表达了对老年人的关怀和对家庭伦理的重视，展现了传统文化中对母爱的赞颂。

意象分析:

意象词汇:

• 老姑：象征着家庭的传统与责任。
• 媳妇：代表着家庭的支柱与关怀。
• 反哺：象征着对父母的责任和回报。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“割股”主要指什么？ A. 割肉供养他人 B. 割草 C. 割伤自己

2. 诗中“妇无阿母惟吾姑”表达了什么情感？ A. 对姑姑的感激 B. 对母亲的思念 C. 对家庭关系的无奈

3. 诗的主题主要是关于什么？ A. 个人的追求 B. 家庭责任与亲情 C. 社会风俗

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送别》
• 李白《静夜思》

诗词对比:

与李白的《静夜思》相比，陈斌的《三割股 其二》更侧重于家庭伦理与责任，而李白的作品则专注于个人情感与思乡之情。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古代诗词鉴赏》